Saltar al contenido

Як Галичина стала батьківщиною для німецьких поселенців і чому вони виїхали

3 de septiembre de 2026 · 41 min

Notas del episodio


Шваби, гессенці, меноніти — саме так часто називали себе німецькомовні переселенці, які з кінця XVIII століття оселялися на Галичині. Вони отримували землю, засновували нові поселення, будували школи й кірхи, створювали взірцеві господарства й поступово ставали частиною місцевого багатонаціонального світу. Але сьогодні про цю сторінку історії знають напрочуд мало.

Гість нового випуску «Пороблено» —, доктор політичних наук, професор Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, лауреат премії імені Леся Танюка Іван Монолатій. Разом з ним говоримо про те, з

  • звідки їхали німецькомовні переселенці,

  • як вони жили поруч з українцями та поляками,

  • чому не поспішали називати себе «німцями»,

  • як зберігали власну ідентичність,

Вмикайте цей епізод, щоб дізнатися, яким був їхній побут, що вони їли, чого навчили місцевих господарів та які історичні обставини призвели до зникнення цих громад. Підписуйтеся на канал і пишіть у коментарях, що ви знали про німецькомовні поселення Галичини.


Підтримати нашу роботу:

Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY

Baza by Mono https://base.monobank.ua/4pPtMMTyEF5SaW

Buy Me a Coffee: https://www.buymeacoffee.com/porobleno

Patreon: https://patreon.com/POROBLENO


Таймкоди

00:00 — Хто такі німецькомовні поселенці Галичини

02:39 — Міграції в Європі, що почитати про колоністів

04:19 — Коли німецькі поселенці з’явилися на Галичині

06:00 — Насправді переселенці не називалися німцями

07:06 — Чому переселенці обирали саме Галичину

09:39 — Як Габсбурги заохочували колонізацію

11:11 — Як німці жили поруч з українцями та поляками

12:39 — Німецькі школи, мова і збереження ідентичності

15:20— Три хвилі німецької колонізації Галичини і що вони принесли

19:38 — Книдлі та цісарський омлет: впливи німецької кухні

22:10 — Як виглядали німецькі поселення і будинки

26:23 — Як Галичина стала для них батьківщиною

27:58 — Теодор Цеклер, сиротинці, співжиття українців та німців

30:27 — Перша світова війна, германофобія, російська окупація Галичини

35:34 — Як німецькі поселення почали зникати

38:48 — 1939 рік: чому німців закликали «повертатися до Райху»

39:04 — Відомі українці з німецьким корінням: військовики, Цеклер і Франко

40:37 — «Жити і давати жити іншим»: що залишилося від німців Галичини



Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - https://t.me/culturaldeprivation

Інстаграм - https://cutt.ly/p7AWvJS

Фейсбук - https://cutt.ly/o7AWA2a

Замовити книги Дар’ї Анцибор “Дреди, батли і стіли: два століття субкультур в Україні” та "Під подушку чи під ялинку? Антропологічне дослідження свят": https://laboratory.ua/author/darya-antsybor



Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук

Сайт - https://annanikolaieva.com.ua/

Інстаграм - https://cutt.ly/h7AQhsu

Фейсбук - https://cutt.ly/b7AQZ2Y

Замовити книгу Анни Ніколаєвої “Система символічного захисту у повсякденному житті українців Полісся кінець ХІХ – початок XXI століття”: https://annanikolaieva.com.ua

Замовити книжку Анни Ніколаєвої "А тепер і спитати немає в кого... Як дослідити історію свого роду?": https://laboratory.ua/products/a-teper-i-spytaty-nemae-v-kogo-yak-doslidyty-istoriyu-svogo-rodu


Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк

Інстаграм - https://cutt.ly/t7AWXxj

Фейсбук - https://cutt.ly/d7AW2EX

Для листів - [email protected]


Підписуйтеся на нас:

YouTube - https://www.youtube.com/@poroblenopodcast

Facebook https://www.facebook.com/poroblenopodcast

Instagram https://instagram.com/porobleno.podcast

TikTok https://www.tiktok.com/@porobleno.podcast

Telegram https://t.me/poroblenopodcast

Threads https://www.threads.com/@porobleno.podcast

Todos los episodios de Пороблено

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.