S2 EP03 走進劇場的民族誌——《女工之死》vs《女鬼回家》
Notas del episodio
「傳統戲曲的女鬼多半為了復仇而出現，但這齣戲的女鬼，不怨憤，不索命，她們只是盼著回家⋯⋯」
這集，我們請來歌仔戲《女鬼回家》的導演和演員，談談關於旗津女工船難事件的民族誌《女工之死》，如何改編成一齣結合歌仔戲與 Rap Battle、既有歡樂情節卻又讓演員邊排戲邊哭的劇。
「如果有人繼續把故事講下去，也許在某個意義上，她就是回家了，因為她有了一個可以被記憶的地方。」
主持：林浩立、孫德齡｜來賓：宋厚寬、林芸丞
📎 本集聊什麼
00:00–11:05｜鬼比神更有魅力
*鬼都是人變成的（這不是⋯⋯廢話嗎）
*被「鬼」吸引的導演厚寬
*排練總是在哭的演員芸丞
11:05–25:50｜一開始都是因為讀了《女工之死》才知道
*50 年前活下來的人在想什麼？
*既然是歌仔戲演員應該也可以Rap Battle吧
*林老師：歌仔戲跟饒舌其實很接近（怎可能？）
**25:50–45:27｜做鬼戲可以積陰德（德齡：寫鬼書也可以） **
*導演如何做田野
*回不了家的女鬼該怎麼回家？
*浩立說了一個新竹舊港南寮國小18位學生船難事件
*為了上節目有先google人類學是什麼的芸丞
✧ ✧ 工商服務時間 ✧ ✧
【歌仔戲】臺北海鷗劇場《女鬼回家》
現在購票，輸入專屬折扣碼，立即享有 85 折 優惠！
• 專屬優惠碼： GOHOME
• 購票傳送門：https://reurl.cc/KON68R
📗 搭配閱讀
李安如《女工之死》｜https://reurl.cc/R2Lka9
[簡體書] Kirin Narayan《生活在寫作之中：與契訶夫一同磨礪民族志技藝》｜https://reurl.cc/Z2ZDjp
📌 每週二上線！歡迎訂閱並留言告訴我們你想聽什麼故事、開箱哪個人類學家｜https://linktr.ee/guavanthropology.rivegauche
後製：韁河媒體 王伯維、Alex Sun｜https://portaly.cc/Soundflow
--
Hosting provided by SoundOn