Saltar al contenido

Especial de Malcolm con Magda Giner: “Soy la voz de Lois” | El Retake con Luis Carreño Ep. 38

28 de abril de 2026 · 1 h 17 min

Notas del episodio

En esta ocasión, entrevistamos a Magda Giner, actriz de doblaje conocida por ser la voz en español latino de Lois en Malcolm el de en medio, además de haber participado en diversos proyectos de doblaje para televisión y cine.Este episodio especial arranca con "La Caminata", una plática más personal donde hablamos sobre su vida, su trayectoria, experiencias, gustos y la visión que ha construido a lo largo de su carrera. Solo en esta ocasión, "La Caminata" está disponible para todo el público; si quieres ver esta sección con otros invitados, puedes encontrarla en miembros de YouTube o en nuestro Patreon.Ya en el estudio, nos adentramos en su trabajo dentro del doblaje, su experiencia participando en el doblaje de la nueva miniserie de Malcolm, el impacto que esta serie ha tenido en Latinoamérica y el fenómeno que generó su regreso.También hablamos sobre la visita de los actores, la convivencia con el público y el papel que tuvo Magda Giner dentro de este nuevo impulso para la serie.Un episodio lleno de historia y una mirada cercana a una de las voces más representativas de la televisión en español latinoamericano.¡Escucha la 2da temporada!Gracias por acompañarnos en El Retake.


Apóyanos en Youtube: / @elretakeApóyanos en Patreon: / elretakeInstagram: @luiscarreno1 @elretakeTikTok: @luiscarrenovoz @elretake

Todos los episodios de El Retake

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.