Saltar al contenido

Lojze Peterle: Samostojnost je naš skupni praznik

23 de octubre de 2026 · 36 min

Notas del episodio

Ob 35. obletnici slovenske samostojnosti je bil gost GOVSI podkasta Lojze Peterle, prvi predsednik vlade samostojne Slovenije. V pogovoru se je spomnil ključnih trenutkov slovenske osamosvojitve, prizadevanj za mednarodno priznanje ter razmišljal o pomenu vrednot, ki so povezale Slovenke in Slovence ob nastanku države.

Peterle je poudaril, da uspeh osamosvojitve ni bil samoumeven. Po njegovih besedah je bila odločilna pripravljenost takratnega političnega vodstva, da uresniči odločitev ljudi, izraženo na plebiscitu, ter da se država pripravi tudi na možnost vojaškega napada.

Spregovoril je tudi o prizadevanjih za mednarodno priznanje Slovenije in vlogi tedanjega nemškega kanclerja Helmuta Kohla. Peterle ga je označil za enega ključnih akterjev pri uveljavljanju Slovenije v mednarodni skupnosti. Slovenija se je po priznanju vključila v Združene narode, Evropsko unijo, NATO in druge mednarodne povezave.

Pomemben del pogovora je bil namenjen tudi današnji Sloveniji. Peterle je poudaril pomen dialoga, sodelovanja in skupnega temelja, ki bi lahko znova povezoval družbo.

»Dan državnosti je naš skupni praznik,« je dejal ob koncu pogovora in pozval k več dialoga, razumevanja ter pripravljenosti za skupno delovanje.

Celoten pogovor si lahko ogledate na YouTube kanalu Vlade Republike Slovenije oziroma ga poslušate v aplikacijah za podkaste.

[ENGLISH VERSION]
Lojze Peterle on the GOVSI Podcast: Independence is our shared celebration

To mark the 35th anniversary of Slovenia’s independence, the GOVSI Podcast welcomed Lojze Peterle, the first Prime Minister of independent Slovenia. He reflected on key moments in Slovenia’s path to independence, the efforts to secure international recognition and the values that brought Slovenians together when the country was established.

Peterle stressed that Slovenia’s successful independence was not something that could be taken for granted. In his view, a decisive factor was the determination of the political leadership at the time to carry out the will expressed by the people in the independence referendum and to prepare the country for the possibility of a military attack.

He also spoke about efforts to secure Slovenia’s international recognition and the role played by then German Chancellor Helmut Kohl, whom Peterle described as one of the key figures in Slovenia’s international recognition. Following recognition, Slovenia went on to join the United Nations, the European Union, NATO and other international organisations.

The conversation also turned to present-day Slovenia. Peterle emphasised the importance of dialogue, cooperation and finding common ground that can bring society together.

“Statehood Day is our shared celebration,” he said at the end of the conversation, calling for more dialogue, mutual understanding and willingness to work together.

The full conversation is available on the YouTube channel of the Government of the Republic of Slovenia and on podcast platforms.

Todos los episodios de GOVSI podkast

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.