Saltar al contenido

Traveontaye Berry: The Unrecorded Lineup | 52 Years in Just 2 Hours P6

5 de octubre de 2026 · 31 min

Notas del episodio

In Episode Five, we heard how police brought two eyewitnesses into the same room and had them confront each other about conflicting accounts. Now, in Part Six, we examine something equally troubling.


Myleka Avery, the prosecution's only eyewitness, spent her first two police interviews stating she did not know Traveontaye Berry. She had no idea who had fired a gun in her home that night.


Then came the photo lineup.


But here's the problem: it was never recorded. The officer conducting the identification procedure failed to document the moment Myleka allegedly picked Tray out of a lineup. Instead, the recording only begins after the fact. We hear the officer ask: "Now I just showed you a photo lineup and you picked someone out. Who did you pick?"

The witness identification is one of the most critical moments in any criminal investigation. A recorded lineup protects both the witness and the accused. It prevents suggestion. It prevents influence. It creates an objective record of exactly what happened.


This didn't happen. And the witness who couldn't identify Tray two interviews earlier suddenly could identify him in a process that was never documented.

This is Part Six of Traveontaye Berry's story: 52 Years in Just 2 Hours.

SIGNAL AWARDS 2026 VOTE NOW xx


EARLY AND AD FREE ACCESS: for as little as $1.69 a week!


Apple + HERE


Patreon and find us on Facebook here.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Todos los episodios de One Minute Remaining – Stories from the inmates

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.