Saltar al contenido

Am Kleederbuttek & Falsch Online-Bestellung (A2-B1)

22 de octubre de 2026 · 4 min

Notas del episodio

Wëllkomm zréck an der Poterkëscht!

Haut héiere mir zwee Dialoger. Am éischten Dialog ass eng Persoun am Kleederbuttek a wëll eng nei Jackett kafen. Am zweeten Dialog ass eng Persoun an engem Guichet, well si e Problem mat enger Online-Bestellung huet.

Vill Spaass beim Nolauschteren!

-

Transkript:


Am Kleederbuttek

Client: Moien. Ech wéilt gär eng Jackett an der Gréisst M umoossen.

Verkeeferin: Moien. Wat fir eng Jackett wéilt Dir gär umoossen?

Client: Déi schwaarz Jackett do. Hutt Dir se nach an der Gréisst M?

Verkeeferin: Waart, ech kucken no. Leider ass d'Gréisst M ausverkaf.

Client: Schued. Hutt Dir da vläischt nach esou eng Jackett an enger anerer Faarf?

Verkeeferin: Jo, mir hunn déi Jackett nach am Bloen.

Client: Hutt Dir se dann och nach an der Gréisst M?

Verkeeferin: Jo, si ass nach an der Gréisst M do.

Client: Kann ech se wgl. uprobéieren?

Verkeeferin: Natierlech. D'Kabinne sinn do hannen.

Client: Merci. … O, si passt gutt. Wéi vill kascht se?

Verkeeferin: Si kascht 59 Euro.

Client: Ok, da kafen ech se.

Verkeeferin: Gär. Wëllt Dir mat der Kaart oder boer bezuelen?

Client: Mat der Kaart, wgl.

Verkeeferin: Merci. Hei ass Är Quittung.

Client: Merci fir Är Hëllef!

Verkeeferin: Gär geschitt!


Eng falsch Online-Bestellung

Client: Moien. Ech hunn e Problem mat menger Bestellung, déi ech online gemaach hunn.

Service: Moien. Wat ass da geschitt?

Client: Ech hunn d’Bestellung virun enger Woch gemaach. Haut ass de Pak ukomm, mee leider ass eppes falsch.

Service: Wat ass dann net an der Rei?

Client: Ech hat eng schwaarz Jackett an der Gréisst M bestallt. Am Pak ass awer eng blo Jackett an der Gréisst L.

Service: O, dat deet mir leed. Hutt Dir d’Bestellnummer dobäi?

Client: Jo, hei ass se. D’Nummer ass 45872.

Service: Merci. Ech kucken dat direkt no. Jo, ech gesinn, datt Dir tatsächlech eng schwaarz Jackett an der Gréisst M bestallt hat.

Client: Genee. Ech brauch d’Jackett fir d’nächst Woch, dofir ass et e bëssen dréngend.

Service: Ech verstinn. Mir kënnen Iech déi richteg Jackett nach eng Kéier schécken.

Client: Wéi laang dauert d’Liwwerung?

Service: Normalerweis zwee bis dräi Aarbechtsdeeg. Mir maachen d’Bestellung direkt fäerdeg.

Client: Dat wier super. A wat maachen ech mat der falscher Jackett?

Service: Dir kënnt se gratis zeréckschécken. Ech schécken Iech eng E-Mail mat engem Retourlabel.

Client: Muss ech de Porto bezuelen?

Service: Nee, natierlech net. Well de Feeler bei eiser Bestellung läit, ass de Retour gratis.

Client: Ok, dat ass gutt. A kréien ech eng Confirmatioun per E-Mail?

Service: Jo, Dir kritt direkt eng Confirmatioun mat allen Informatiounen.

Client: Super. Da waarden ech op d’E-Mail. Merci fir Är Hëllef!

Service: Gär geschitt. A nach eng Kéier Pardon fir de Feeler.

Client: Kee Problem. Äddi!

Service: Äddi an e schéinen Dag!

Todos los episodios de Poterkëscht vum INLL

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.