Η Επίδαυρος γίνεται για πρώτη φορά πραγματικά προσβάσιμη
Notas del episodio
Γιατί αυτές είναι οι πιο σπουδαίες «Τρωάδες» που έχουν ανέβει ποτέ στην Επίδαυρο; Τι σημαίνει στην πράξη μια πραγματικά προσβάσιμη για τους ανάπηρους θεατές θεατρική παράσταση; Πώςαλλάζει η ίδια η καλλιτεχνική διαδικασία όταν στη σκηνή συνυπάρχουν καλλιτέχνες με και χωρίς αναπηρία; Τελικά, μπορεί η συμπερίληψη να μεταμορφώσει όχι μόνο το ποιος βλέπει θέατρο αλλά και τον ίδιο τον τρόπο με τον οποίο το αντιλαμβανόμαστεόλοι μας;
Με αφορμή την ιστορική παρουσίαση των «Τρωάδων» του Ευριπίδη στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου στις 31 Ιουλίου και 1 Αυγούστου, σε μετάφραση Γιάννη Τσαρούχη και διασκευή-σκηνοθεσία της Ελένης Ευθυμίου, η καλλιτεχνική διευθύντρια του Εθνικού Θεάτρου Αργυρώ Χιώτη και η συνιδρύτρια της ομάδας «Εν Δυνάμει» Ελένη Δημοπούλου συζητούν με τη Χρυσέλλα Λαγαρία και τον Θοδωρή Τσάτσο για μια παράσταση που φιλοδοξεί να αποτελέσει σημείο αναφοράς στην ιστορία του ελληνικού θεάτρου.
Η πρώτη πλήρως προσβάσιμη παραγωγή που παρουσιάζεται στην Επίδαυρο ανοίγει μια μεγάλη συζήτηση γύρω από το δικαίωμα όλων στην πολιτιστική εμπειρία, στις προκλήσεις αλλά και στην προσβασιμότητα στις παραστατικές τέχνες, τη σημασία της συνεργασίας με την κοινότητα των ατόμων με αναπηρία και τον τρόπο με τον οποίο η συμπερίληψη μπορεί να επηρεάσει δημιουργικά τόσο τους καλλιτέχνες όσο και το κοινό.
Στη συζήτηση αναδεικνύεται ο λόγος που η προσβασιμότητα δεν αποτελεί μια απλή τεχνική υπηρεσία αλλά μια βαθιά καλλιτεχνική και κοινωνική επιλογή, ο τρόπος που σχεδιάζεται μια παράσταση ώστε να είναι προσβάσιμη σε θεατές με αισθητηριακές αναπηρίες, ο ρόλος της τεχνολογίας αλλά και γιατί το ζητούμενο δεν είναι να δημιουργούνται «παραστάσεις για ανάπηρους» αλλά καλύτερο θέατρο για όλους.
Ένα επεισόδιο για τη δύναμη της τέχνης να καταργεί αποκλεισμούς, να δημιουργεί νέους τρόπους συνύπαρξης και να υπενθυμίζει ότι το θέατρο γίνεται πραγματικά δημόσιο μόνο όταν μπορεί να χωρέσει όλες και όλους.