Saltar al contenido

Episode 1: The Case of the Two-Faced Thief

6 de febrero de 2026 · 28 min

Notas del episodio

With Sonic and Vector kidnapped by the dastardly Dr. Eggman, Vector begins to weave a tale of theft and hijinks. When the Chaotix Detective Agency gets tasked with solving the theft of a powerful ancient artifact, early clues point to a familiar face. But would one of Sonic's friends really commit a museum heist like this? The crew’s investigation takes them to Angel Island, where they confront their first suspect: Knuckles.


Produced by SEGA

Post-Production and Distribution by Realm


Written by Dan Jolley

Directed by Ian Jones-Quartey


Executive Producers for Sega: Takashi Iizuka and Ryan Hamlyn

Producer for Sega: Chris Hernandez

Executive Producers for Realm: Molly Barton and Fred Greenhalgh


Starring (In order of appearance):

Keith Silverstein as Vector the Crocodile

Roger Craig Smith as Sonic the Hedgehog

Mike Pollock as Dr. Eggman

Colleen O'Shaughnessey as Charmy Bee and Miles “Tails” Prower

Matthew Mercer as Espio the Chameleon and Mr. Kitsch

Dave B. Mitchell as Knuckles the Echidna

Crystal Lee as Professor Torii


With Additional Voices By:

Roger Craig Smith, Mike Pollock, Colleen O'Shaughnessey, Dave B. Mitchell, and Crystal Lee

Theme song by Rebecca Sugar, Charlie Rosen, and SEGA

Original score by Charlie Rosen, with themes from SEGA


Lead sound design and mixing by Daniel Brunelle. Additional sound design by Chad Chenail. With support from Jun Senoue, Tomoya Ohtani, and the SEGA Sound Team


Sonic Series Voice Over Direction by Jack Fletcher

Voice Over Production by Hannah Motegi and Hiroya Watanabe


Special Thanks to: Evan Stanley, Alison Quirion, Ian Flynn, Katie Chrzanowski, Justin Thormann, Michael Cisneros, Jasmin Hernandez, Tyson Hesse, Yuka Kobayashi, Tetsu Katano, Kazuyuki Hoshino, Eitaro Toyoda, Yui Karasuno, Sonic Team, Sega of America, and the entire Transmedia West team


Additional production support by The Halp Network


Dialogue editing by Studiopolis

Recorded at Studiopolis in Burbank, CA


This podcast was recorded under a SAG-AFTRA agreement.

Copyright SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. SEGA and SONIC THE HEDGEHOG are registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION.


Full credits at: https://www.sega.com/sonic-the-hedgehog/the-chaotix-casefiles-credits

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Todos los episodios de Sonic the Hedgehog Presents: The Chaotix Casefiles

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.