Saltar al contenido

The Grammar of Expectation: How Language Shapes Who Gets to Lead

19 de mayo de 2026 · 17 min

Notas del episodio

There’s a moment in every feedback conversation where power shifts. Someone’s voice gets softer. Someone else’s gets firmer. Someone hedges; someone doesn’t. And in that moment, language does the work that hierarchies used to do explicitly.

We think of workplace feedback as neutral—objective assessments of work done. But language doesn’t work that way. Language carries assumptions about who can do what, who should aspire to what, and whose job it is to apologise for the space they take up.

This asymmetry has a name in linguistics, and it’s been here for decades. But research into performance feedback reveals something unsettling: the grammar that creates this asymmetry isn’t incidental. It’s structural. It compounds. And by the time a woman hears it in feedback, she’s already internalised the message embedded in its syntax.



This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit thestrategiclinguist.substack.com/subscribe

Todos los episodios de The Strategic Linguist Podcast

Ajustes

Visualización

Idioma

Determina qué emisoras ves primero en la página de inicio.

Historial

Las emisoras y episodios escuchados recientemente y tus últimas búsquedas solo se guardan en este navegador.

Avisos

Un breve aviso cuando un pódcast que sigues tiene un episodio nuevo. Puedes desactivar pódcast concretos con la campana de su página.

Cuenta

Guarda tus favoritos: en la app y en la web.

Atajos de teclado

/
Abrir búsqueda
Espacio
Reproducir o pausar
← →
En el reproductor: 15 s atrás, 30 s adelante (episodios) · en una fila: siguiente tarjeta
↑ ↓
En una fila: destino dentro de la tarjeta
Inicio / Fin
En una fila: primera o última tarjeta
Esc
Cerrar ventana o menú
?
Este resumen
Reproduciendo ahora

Ir a la emisora

A continuación

    Añade episodios con «A continuación»: sonarán después del episodio actual.