رواق / Ravaq

1. می خواه و گل‌افشان کن از دهر چه می‌جویی؟ ۴۹۵

   27 juillet 20261 h 29 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۹۵مفعول و مفاعیلن مفعول و مفاعیلنمی خواه و گل افشان کن، از دهر چه می‌جویی؟این گفت سحر بلبل، ای گل تو چه می‌گویی؟مسند به گلستان بر تا شاهد و ساقي رالب گيری و رخ بوسی می نوشی و گل …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۹۵

   مفعول و مفاعیلن مفعول و مفاعیلن

   
   

   می خواه و گل افشان کن، از دهر چه می‌جویی؟

   این گفت سحر بلبل، ای گل تو چه می‌گویی؟

   
   

   مسند به گلستان بر تا شاهد و ساقي را

   لب گيری و رخ بوسی می نوشی و گل بویی

   
   

   شمشاد خرامان کن و آهنگ گلستان کن

   تا سرو بياموزد از قد تو دلجویی

   
   

   تا غنچه‌ی خندانت دولت به که خواهد داد

   ای شاخ گل رعنا از بهر که می‌رویی؟

   
   

   امروز که بازارت پرجوش خريدار است

   درياب و بنه گنجی از مايه‌ی نيکویی

   
   

   چون شمعِ نکورویی در رهگذر باد است

   طرف هنری بربند از شمع نکورویی

   
   

   آن طره که هر جعدش صد نافه‌ی چين ارزد

   خوش بودی اگر بودی بویی‌ش ز خوش‌خویی

   
   

   هر مرغ به دستانی در گلشن شاه آمد

   بلبل به نواسازی حافظ به غزل‌گویی

2. ای دل گر از آن چاه زنخدان به در آیی ۴۹۴

   26 juillet 202657 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۹۴مفعول و مفاعیل و مفاعیل و مفاعیلای دل گر از آن چاه زنخدان به درآییهر جا که روی زود پشيمان به درآییشايد که به آبی فلکت دست نگيردگر تشنه‌لب از چشمه‌ی حيوان به درآییهش دار که گر …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۹۴

   مفعول و مفاعیل و مفاعیل و مفاعیل

   
   

   ای دل گر از آن چاه زنخدان به درآیی

   هر جا که روی زود پشيمان به درآیی

   
   

   شايد که به آبی فلکت دست نگيرد

   گر تشنه‌لب از چشمه‌ی حيوان به درآیی

   
   

   هش دار که گر وسوسه‌ی عقل کنی گوش

   آدم‌صفت از روضه‌ی رضوان به درآیی

   
   

   در تيره‌شب هجر تو جانم به لب آمد

   وقت است که همچون مه تابان به درآیی

   
   

   چندان چو صبا بر تو گمارم دم همت

   کز غنچه چو گل خرم و خندان به درآیی

   
   

   بر رهگذرت بسته‌ام از ديده دوصد جوی

   تا بو که تو چون سرو خرامان به درآیی

   
   

   حافظ مکن انديشه که آن يوسف مه‌رو

   بازآيد و از کلبه‌ی احزان به درآیی

3. ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی ۴۹۳

   25 juillet 20261 h 10 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۹۳مفعول و مفاعیلن مفعول و مفاعیلن ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی دل بی تو به جان آمد وقت است که بازآییمشتاقی و مهجوری دور از تو چنانم کرد کز دست بخواهد شد پاياب شکيبایی دايم گل اين …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۹۳

   مفعول و مفاعیلن مفعول و مفاعیلن

   
   

   ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی

   دل بی تو به جان آمد وقت است که بازآیی

   
   

   مشتاقی و مهجوری دور از تو چنانم کرد

   کز دست بخواهد شد پاياب شکيبایی

   دايم گل اين بستان شاداب نمی‌ماند

   درياب ضعيفان را در وقت توانایی

   
   

   ای درد توام درمان در بستر ناکامی

   وی ياد توام مونس در گوشه‌ی تنهایی

   در دايره‌ی قسمت ما نقطه‌ی تسليميم

   لطف آن چه تو انديشی حکم آن چه تو فرمایی

   ‌

   ديشب گله‌ی زلفش با باد همی‌کردم

   گفتا غلطی بگذر زين فکرت سودایی

   صد باد صبا اين جا با سلسله می‌رقصند

   اين است حريف ای دل تا باد نپيمایی

   
   

   فکر خود و رای خود در عالم رندی نيست

   کفر است در اين مذهب خودبينی و خودرایی

   يا رب به که شايد گفت اين نکته که در عالم

   رخساره به کس ننمود آن شاهد هرجایی

   ساقی چمن گل را بی روی تو رنگی نيست

   شمشاد خرامان کن تا باغ بيارایی

   زين دايره‌ی مينا خونين‌جگرم می ده

   تا حل کنم اين مشکل در ساغر مينایی

   
   

   حافظ شب هجران شد بوی خوش وصل آمد

   شاديت مبارک باد ای عاشق شيدایی

4. سلامی چو بوی خوش آشنایی ۴۹۲

   22 juillet 20261 h 3 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۹۲فعولن فعولن فعولن فعولنسلامی چو بوی خوش آشناییبدان مردم ديده‌ی روشناییدرودی چو نور دل پارسايانبدان شمع خلوتگه پارسایینمی‌بينم از همدمان هيچ بر جایدلم خون شد از غصه ساقی کجاییز کوی …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۹۲

   فعولن فعولن فعولن فعولن

   
   

   سلامی چو بوی خوش آشنایی

   بدان مردم ديده‌ی روشنایی

   
   

   درودی چو نور دل پارسايان

   بدان شمع خلوتگه پارسایی

   
   

   نمی‌بينم از همدمان هيچ بر جای

   دلم خون شد از غصه ساقی کجایی

   
   

   ز کوی مغان رخ مگردان که آنجا

   فروشند مفتاح مشکل‌گشایی

   
   

   عروس جهان گر چه در حد حسن است

   ز حد می‌برد شيوه‌ی بی‌وفایی

   
   

   دل خسته‌ی من گرش همتی هست

   نخواهد ز سنگين‌دلان موميایی

   
   

   می صوفی‌افکن کجا می‌فروشند

   که در تابم از دست زهد ريایی

   
   

   رفيقان چنان عهد صحبت شکستند

   که گویی نبوده‌ست خود آشنایی

   
   

   مرا گر تو بگذاری ای نفس طامع

   بسی پادشاهی کنم در گدایی

   
   

   بياموزمت کيميای سعادت

   ز همصحبت بد جدایی جدایی

   
   

   مکن حافظ از جور دوران شکايت

   چه دانی تو ای بنده کار خدایی

5. به چشم کرده‌ام ابروی ماه‌سیمایی ۴۹۱

   21 juillet 202660 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۹۱مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلنبه چشم کرده‌ام ابروی ماه سيماییخيال سبزخطی نقش بسته‌ام جاییاميد هست که منشور عشقبازی مناز آن کمانچه‌ی ابرو رسد به طغراییسرم ز دست بشد چشم از انتظار بسوختدر …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۹۱

   مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن

   
   

   به چشم کرده‌ام ابروی ماه سيمایی

   خيال سبزخطی نقش بسته‌ام جایی

   
   

   اميد هست که منشور عشقبازی من

   از آن کمانچه‌ی ابرو رسد به طغرایی

   
   

   سرم ز دست بشد چشم از انتظار بسوخت

   در آرزوی سر و چشم مجلس‌آرایی

   
   

   مکدر است دل آتش به خرقه خواهم زد

   بيا ببين که کرا می‌کند تماشایی

   
   

   به روز واقعه تابوت ما ز سرو کنيد

   که می‌رويم به داغ بلندبالایی

   
   

   زمام دل به کسی داده‌ام من درويش

   که نيستش به کس از تاج و تخت پروایی

   
   

   در آن مقام که خوبان ز غمزه تيغ زنند

   عجب مدار سری اوفتاده در پایی

   
   

   مرا که از رخ او ماه در شبستان است

   کجا بود به فروغ ستاره پروایی

   
   

   نعیم خلد چه باشد وصال دوست طلب

   که حيف باشد از او غير او تمنایی

   
   

   درر ز شوق برآرند ماهيان به نثار

   اگر سفينه‌ی حافظ رسد به دريایی

6. در همه دیر مغان نیست چو من شیدایی ۴۹۰

   20 juillet 20261 h 9 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۹۰فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن در همه دير مغان نيست چو من شيدایی خرقه جایی گرو باده و دفتر جایی دل که آيينه‌ی شاهی‌ست غباری دارد از خدا می‌طلبم صحبت روشن‌رایی کرده‌ام توبه به دست صنم …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۹۰

   فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

   
   

   در همه دير مغان نيست چو من شيدایی

   خرقه جایی گرو باده و دفتر جایی

   دل که آيينه‌ی شاهی‌ست غباری دارد

   از خدا می‌طلبم صحبت روشن‌رایی

   کرده‌ام توبه به دست صنم باده‌فروش

   که دگر می نخورم بی رخ بزم‌آرایی

   شرح اين قصه مگر شمع برآرد به زبان

   ور نه پروانه ندارد به سخن پروایی

   کشتی باده بياور که مرا بی رخ دوست

   گشت هر گوشه‌ی چشم از غم دل دريایی

   اين حديثم چه خوش آمد که سحرگه می‌گفت

   بر در ميکده‌ای با دف و نی ترسایی

   گر مسلمانی از اين است که حافظ دارد

   آه اگر از پی امروز بود فردایی

7. ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی ۴۸۹

   19 juillet 20261 h 13 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۹مفعول و فاعلاتن مفعول و فاعلاتن ای در رخ تو پيدا انوار پادشاهی در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی کلک تو بارک الله بر ملک و دين گشاده صد چشمه آب حيوان از قطره سياهی بر اهرمن نتابد انوار …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۸۹

   مفعول و فاعلاتن مفعول و فاعلاتن

   
   

   ای در رخ تو پيدا انوار پادشاهی

   در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی

   کلک تو بارک الله بر ملک و دين گشاده

   صد چشمه آب حيوان از قطره سياهی

   بر اهرمن نتابد انوار اسم اعظم

   ملک آن توست و خاتم فرمای هر چه خواهی

   در حکمت سليمان هر کس که شک نمايد

   بر عقل و دانش او خندند مرغ و ماهی

   باز ار چه گاه‌گاهی بر سر نهد کلاهی

   مرغان قاف دانند آيين پادشاهی

   تيغی که آسمانش از فيض خود دهد آب

   تنها جهان بگيرد بی منت سپاهی

   کلک تو خوش نويسد در شان يار و اغيار

   تعويذ جان‌فزایی افسون عمرکاهی

   ای عنصر تو مخلوق از کيميای عزت

   وی دولت تو ايمن از صدمه‌ی تباهی

   ساقی بيار آبی از چشمه‌ی خرابات

   تا خرقه‌ها بشوييم از عجب خانقاهی

   عمری‌ست پادشاها کز می تهی‌ست جامم

   اينک ز بنده دعوی وز محتسب گواهی

   گر پرتوی ز تيغت بر کان و معدن افتد

   ياقوت سرخ‌رو را بخشند رنگ کاهی

   دانم دلت ببخشد بر عجز شب‌نشينان

   گر حال بنده پرسی از باد صبحگاهی

   جايي که برق عصيان بر آدم صفي زد

   ما را چگونه زيبد دعوی بی‌گناهی

   حافظ چو پادشاهت گه‌گاه می‌برد نام

   رنجش ز بخت منما بازآ به عذرخواهی

8. سحرم هاتف میخانه به دولت‌خواهی ۴۸۸

   18 juillet 20261 h 9 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۸فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن سحرم هاتف ميخانه به دولتخواهی گفت بازآی که ديرينه‌ی اين درگاهی همچو جم جرعه‌ی ما کش که ز سر دو جهان پرتو جام جهان‌بين دهدت آگاهی بر در ميکده رندان قلندر …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۸۸

   فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

   
   

   سحرم هاتف ميخانه به دولتخواهی

   گفت بازآی که ديرينه‌ی اين درگاهی

   همچو جم جرعه‌ی ما کش که ز سر دو جهان

   پرتو جام جهان‌بين دهدت آگاهی

   بر در ميکده رندان قلندر باشند

   که ستانند و دهند افسر شاهنشاهی

   خشت زير سر و بر تارک هفت اختر پای

   دست قدرت نگر و منصب صاحب‌جاهی

   سر ما و در ميخانه که طرف بامش

   به فلک بر شد و ديوار بدين کوتاهی

   قطع اين مرحله بی‌ همرهی خضر مکن

   ظلمات است بترس از خطر گمراهی

   اگرت سلطنت فقر ببخشند ای دل

   کمترين ملک تو از ماه بود تا ماهی

   
   

   حافظ خام طمع شرمی از اين قصه بدار

   عملت چيست که مزدش دو جهان برين می‌خواهی؟

   
   

   تو دم فقر ندانی زدن از دست مده

   مسند خواجگی و مجلس تورانشاهی

9. ای بی‌خبر بکوش که صاحب‌خبر شوی ۴۸۷

   15 juillet 20261 h 1 minSaison 5À suivre

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۷مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلنای بی‌خبر بکوش که صاحب‌خبر شویتا راهرو نباشی کی راهبر شویدر مکتب حقايق پيش اديب عشقهان ای پسر بکوش که روزی پدر شویدست از مس وجود چو مردان ره بشویتا …

   Notes de l’épisode

   «««««🍷می‌بهـا»»»»»

   غزل نمره ۴۸۷

   مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلن

   
   

   ای بی‌خبر بکوش که صاحب‌خبر شوی

   تا راهرو نباشی کی راهبر شوی

   
   

   در مکتب حقايق پيش اديب عشق

   هان ای پسر بکوش که روزی پدر شوی

   
   

   دست از مس وجود چو مردان ره بشوی

   تا کيميای عشق بيابی و زر شوی

   
   

   خواب و خورت ز مرتبه‌ی خويش دور کرد

   آنگه رسی به خويش که بی‌خواب و خور شوی

   
   

   گر نور عشقِ حق به دل و جانت اوفتد

   بالله کز آفتاب فلک خوبتر شوی

   
   

   يک دم غريق بحر خدا شو گمان مبر

   کز آب هفت بحر به يک موی تر شوی

   
   

   از پای تا سرت همه نور خدا شود

   در راه ذوالجلال چو بی‌پا‌وسر شوی

   
   

   وجه خدا اگر شودت منظر نظر

   زين پس شکی نماند که صاحب‌نظر شوی

   
   

   بنياد هستی تو چو زير و زبر شود

   در دل مدار هيچ که زير و زبر شوی

   
   

   گر در سرت هوای وصال است حافظا

   بايد که خاک درگه اهل هنر شوی

10. بلبل به شاخ سرو به گلبانگ پهلوی ۴۸۶

    14 juillet 20261 h 6 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۶مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلنویدیویی که در برنامه‌ی این نمره درباره‌ش صحبت کردیم بلبل ز شاخ سرو به گلبانگ پهلویمی‌خواند دوش درس مقامات معنویيعني بيا که آتش موسی نمود گلتا از درخت …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۸۶

    مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلن

    ویدیویی که در برنامه‌ی این نمره درباره‌ش صحبت کردیم

    
    

    بلبل ز شاخ سرو به گلبانگ پهلوی

    می‌خواند دوش درس مقامات معنوی

    
    

    يعني بيا که آتش موسی نمود گل

    تا از درخت نکته توحيد بشنوی

    
    

    جمشيد جز حکايت جام از جهان نبرد

    زنهار دل مبند بر اسباب دنيوی

    
    

    اين قصه‌ی عجب شنو از بخت واژگون

    ما را بکشت يار به انفاس عيسوی

    
    

    دهقان سالخورده چه خوش گفت با پسر

    کای نور چشم من بجز از کشته ندروی

    
    

    خوش وقت بوريا و گدایی و خواب امن

    کاين عيش نيست درخور اورنگ خسروی

    
    

    ساقی مگر وظيفه حافظ زياده داد

    کآشفته گشت طره‌ی دستار مولوی؟

11. ساقیا سایه‌ی ابر است و بهار و لب جوی ۴۸۵

    13 juillet 202658 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۵فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلنساقيا سايه‌ی ابر است و بهار و لب جویمن نگويم چه کن ار اهل دلی خود تو بگویگوش بگشای که بلبل به فغان می‌گويدخواجه تقصير مفرما گل توفيق ببویبوی يکرنگی از اين …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۸۵

    فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

    
    

    ساقيا سايه‌ی ابر است و بهار و لب جوی

    من نگويم چه کن ار اهل دلی خود تو بگوی

    
    

    گوش بگشای که بلبل به فغان می‌گويد

    خواجه تقصير مفرما گل توفيق ببوی

    
    

    بوی يکرنگی از اين نقش نمی‌آيد، خيز

    دلق آلوده‌ی صوفی به می ناب بشوی

    
    

    سفله‌طبع است جهان بر کرمش تکيه مکن

    ای جهان‌ديده ثبات قدم از سفله مجوی

    
    

    دو نصيحت کنمت بشنو و صد گنج ببر

    از در عيش درآ و به ره عيب مپوی

    
    

    شکر آن را که دگربار رسيدی به بهار

    بيخ نيکی بنشان و ره تحقيق بجوی

    
    

    روی جانان طلبی آينه را قابل ساز

    ور نه هرگز گل و نسرين ندمد ز آهن و روی

    
    

    گفتی از حافظ ما بوی ريا می‌آيد

    آفرين بر نفست باد که خوش بردی بوی

12. تو مگر بر لب آبی به هوس بنشينی ۴۸۴

    12 juillet 20261 hSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۴فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن تو مگر بر لب آبی به هوس بنشينی ور نه هر فتنه که بينی همه از خود بينی به خدایی که تویی بنده‌ی بگزيده او که بر اين چاکر ديرينه کسی نگزينی گر امانت به سلامت …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۸۴

    فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

    
    

    تو مگر بر لب آبی به هوس بنشينی

    ور نه هر فتنه که بينی همه از خود بينی

    به خدایی که تویی بنده‌ی بگزيده او

    که بر اين چاکر ديرينه کسی نگزينی

    گر امانت به سلامت ببرم باکی نيست

    بی‌دلی سهل بود گر نبود بی‌دينی

    ادب و شرم تو را خسرو مهرويان کرد

    آفرين بر تو که شايسته‌ی صد چندينی

    عجب از لطف تو ای گل که نشستی با خار

    ظاهرا مصلحت وقت در آن می‌بينی

    صبر بر جور رقيبت چه کنم گر نکنم؟

    عاشقان را نبود چاره به جز مسکينی

    باد صبحی به هوايت ز گلستان برخاست

    که تو خوشتر ز گل و تازه تر از نسرينی

    شيشه‌بازی سرشکم نگری از چپ و راست

    گر بر اين منظر بينش نفسی بنشينی

    سخنی بی‌غرض از بنده‌ی مخلص بشنو

    ای که منظور بزرگان حقيقت‌بينی

    نازنينی چو تو پاکيزه‌دل و پاک‌نهاد

    بهتر آن است که با مردم بد ننشينی

    سيل اين اشک روان صبر و دل حافظ برد

    بلغ الطاقه يا مقله عيني بيني

13. سحرگه رهروی در سرزمینی ۴۸۳

    11 juillet 20261 h 1 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۳مفاعیلن مفاعیلن مفاعیل سحرگه رهروی در سرزمينی همی گفت اين معما با قرينی که ای صوفی شراب آن گه شود صاف که در شيشه بماند اربعينی خدا زان خرقه بيزار است صد بار که صد بت باشدش در …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۸۳

    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیل

    
    

    سحرگه رهروی در سرزمينی

    همی گفت اين معما با قرينی

    که ای صوفی شراب آن گه شود صاف

    که در شيشه بماند اربعينی

    خدا زان خرقه بيزار است صد بار

    که صد بت باشدش در آستينی

    
    

    گر انگشت سليمانی نباشد

    چه خاصيت دهد نقش نگينی

    مروت گر چه نامی بی‌نشان است

    نيازی عرضه کن بر نازنينی

    ثوابت باشد ای دارای خرمن

    اگر رحمی کنی بر خوشه‌چينی

    نمی‌بينم نشاط عيش در کس

    نه درمان دلی نه درد دينی

    درون ها تيره شد باشد که از غيب

    چراغی برکند خلوت‌نشينی

    اگر چه رسم خوبان تندخویی‌ست

    چه باشد گر بسازد با غمينی؟

    ره ميخانه بنما تا بپرسم

    مآل خويش را از پيش‌بينی

    نه حافظ را حضور درس خلوت

    نه دانشمند را علم اليقينی

14. ای دل به کوی عشق گذاری نمی‌کنی ۴۸۲

    4 juillet 20261 h 2 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۲مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلنای دل به کوی عشق گذاری نمی‌کنیاسباب جمع داری و کاری نمی‌کنیچوگان حکم در کف و گویی نمی‌زنیباز ظفر به دست و شکاری نمی‌کنیاين خون که موج می‌زند اندر جگر …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۸۲

    مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلن

    
    

    ای دل به کوی عشق گذاری نمی‌کنی

    اسباب جمع داری و کاری نمی‌کنی

    
    

    چوگان حکم در کف و گویی نمی‌زنی

    باز ظفر به دست و شکاری نمی‌کنی

    
    

    اين خون که موج می‌زند اندر جگر مرا

    در کار رنگ و روی نگاری نمی‌کنی

    
    

    مشکين از آن نشد دم خلقت که چون صبا

    بر خاک کوی دوست گذاری نمی‌کنی

    
    

    ترسم کز اين چمن نبری آستين گل

    کز گلشنش تحمل خاری نمی‌کنی

    
    

    در آستين جان تو صد نافه مدرج است

    وان را فدای طره ياری نمی‌کنی

    
    

    ساغر لطيف و دلکش و می‌افکنی به خاک

    و انديشه از بلای خماری نمی‌کنی

    
    

    حافظ برو که بندگی پادشاه وقت

    گر جمله می‌کنند تو باری نمی‌کنی

15. بشنو این نکته که خود را ز غم آزاده کنی ۴۸۱

    2 juillet 202657 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۸۱فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن بشنو اين نکته که خود را ز غم آزاده کنی خون خوری گر طلب روزی ننهاده کنی آخرالامر گل کوزه‌گران خواهی شد حاليا فکر سبو کن که پر از باده کنی گر از آن آدميانی …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۸۱

    فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

    
    

    بشنو اين نکته که خود را ز غم آزاده کنی

    خون خوری گر طلب روزی ننهاده کنی

    آخرالامر گل کوزه‌گران خواهی شد

    حاليا فکر سبو کن که پر از باده کنی

    گر از آن آدميانی که بهشتت هوس است

    عيش با آدمی‌ای چند پری‌زاده کنی

    خاطرت کی رقم فيض پذيرد هيهات

    مگر از نقش پراگنده ورق ساده کنی

    
    

    تکيه بر جای بزرگان نتوان زد به گزاف

    مگر اسباب بزرگی همه آماده کنی

    اجرها باشدت ای خسرو شيرين‌دهنان

    گر نگاهی سوی فرهاد دل‌افتاده کنی

    کار خود گر به کرم بازگذاری حافظ

    ای بسا عيش که با بخت خداداده کنی

16. ای که در کشتن ما هیچ مدارا نکنی ۴۸۰

    1 juillet 202657 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»اجرای قطعه‌ی عسلغزل نمره ۴۸۰فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلنای که در کشتن ما هيچ مدارا نکنیسود و سرمايه بسوزی و محابا نکنیدردمندان بلا زهر هلاهل دارندقصد اين قوم خطا باشد هان تا نکنیرنج ما را که …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    اجرای قطعه‌ی عسل

    غزل نمره ۴۸۰

    فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

    
    

    ای که در کشتن ما هيچ مدارا نکنی

    سود و سرمايه بسوزی و محابا نکنی

    
    

    دردمندان بلا زهر هلاهل دارند

    قصد اين قوم خطا باشد هان تا نکنی

    
    

    رنج ما را که توان برد به يک گوشه‌ی چشم

    شرط انصاف نباشد که مداوا نکنی

    
    

    ديده‌ی ما چو به اميد تو درياست چرا

    به تفرج گذری بر لب دريا نکنی؟

    
    

    نقل هر جور که از خلق کريمت کردند

    قول صاحب‌غرضان است تو آن ها نکنی

    
    

    بر تو گر جلوه کند شاهد ما ای زاهد

    از خدا جز می و معشوق تمنا نکنی

    
    

    حافظا سجده به ابروی چو محرابش بر

    که دعایی ز سر صدق جز آن جا نکنی

17. صبح است ژاله می‌چکد از ابر بهمنی ۴۷۹

    30 juin 202658 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۹مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلنصبح است و ژاله می‌چکد از ابر بهمنیبرگ صبوح ساز و بده جام يک منیدر بحر مایی و منی افتاده‌ام بيارمی تا خلاص بخشدم از مایی و منیخون پياله خور که حلال …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۹

    مفعول و فاعلات و مفاعیل و فاعلن

    
    

    صبح است و ژاله می‌چکد از ابر بهمنی

    برگ صبوح ساز و بده جام يک منی

    
    

    در بحر مایی و منی افتاده‌ام بيار

    می تا خلاص بخشدم از مایی و منی

    
    

    خون پياله خور که حلال است خون او

    در کار يار باش که کاری‌ست کردنی

    
    

    ساقی به دست باش که غم در کمين ماست

    مطرب نگاه دار همين ره که می‌زنی

    
    

    می ده که سر به گوش من آورد چنگ و گفت

    خوش بگذران و بشنو از اين پير منحنی

    
    

    ساقی به بی‌نيازی رندان که می بده

    تا بشنوی ز صوت مغنی هوالغنی

18. نوش کن جام شراب یک منی ۴۷۸

    29 juin 202657 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۸فاعلاتن فاعلاتن فاعلننوش کن جام شراب يک منیتا بدان بيخ غم از دل برکنیدل گشاده دار چون جام شرابسرگرفته چند چون خم دنیچون ز جام بيخودی رطلی کشیکم زنی از خويشتن لاف منیسنگسان شو در …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۸

    فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

    
    

    نوش کن جام شراب يک منی

    تا بدان بيخ غم از دل برکنی

    
    

    دل گشاده دار چون جام شراب

    سرگرفته چند چون خم دنی

    
    

    چون ز جام بيخودی رطلی کشی

    کم زنی از خويشتن لاف منی

    
    

    سنگسان شو در قدم نی همچو آب

    جمله رنگ‌آميزی و تردامنی

    
    

    دل به می دربند تا مردانه‌وار

    گردن سالوس و تقوا بشکنی

    
    

    خيز و جهدی کن چو حافظ تا مگر

    خويشتن در پای معشوق افکنی

19. دو یار زیرک و از باده‌ی کهن دو منی ۴۷۷

    28 juin 202655 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۷مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن دو يار زيرک و از باده‌ی کهن دو منی فراغتی و کتابی و گوشه‌ی چمنی من اين مقام به دنيا و آخرت ندهم اگر چه در پی‌ام افتند هر دم انجمنی هر آن که کنج قناعت به …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۷

    مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن

    
    

    دو يار زيرک و از باده‌ی کهن دو منی

    فراغتی و کتابی و گوشه‌ی چمنی

    من اين مقام به دنيا و آخرت ندهم

    اگر چه در پی‌ام افتند هر دم انجمنی

    هر آن که کنج قناعت به گنج دنيا داد

    فروخت يوسف مصری به کمترين ثمنی

    بيا که رونق اين کارخانه کم نشود

    به زهد همچو تویی يا به فسق همچو منی

    ببين در آينه‌ی جام نقش‌بندی غيب

    که کس به ياد ندارد چنين عجب زمنی

    
    

    ز تندباد حوادث نمی‌توان ديدن

    در اين چمن که گلی بوده است يا سمنی

    از اين سموم که بر طرف بوستان بگذشت

    عجب که بوی گلی هست و رنگ نسترنی

    به صبر کوش تو ای دل که حق رها نکند

    چنين عزيز نگينی به دست اهرمنی

    مزاج دهر تبه شد در اين بلا حافظ

    کجاست فکر حکيمی و رای برهمنی؟

20. نسیم صبح سعادت بدان نشان که تو دانی ۴۷۶

    27 juin 20261 h 10 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۶مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن نسيم صبح سعادت بدان نشان که تو دانی گذر به کوی فلان کن در آن زمان که تو دانی تو پيک خلوت رازی و ديده بر سر راهت به مردمی نه به فرمان چنان بران که تو …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۶

    مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن

    
    

    نسيم صبح سعادت بدان نشان که تو دانی

    گذر به کوی فلان کن در آن زمان که تو دانی

    تو پيک خلوت رازی و ديده بر سر راهت

    به مردمی نه به فرمان چنان بران که تو دانی

    بگو که جان عزيزم ز دست رفت خدا را

    ز لعل روح‌فزايش ببخش آن که تو دانی

    خيال تيغ تو با ما حديث تشنه و آب است

    اسير خويش گرفتی بکش چنان که تو دانی

    اميد در کمر زرکشت چگونه ببندم

    دقيقه‌ای‌ست نگارا در آن ميان که تو دانی

    
    

    من اين حروف نوشتم چنان که غير ندانست

    تو هم ز روی کرامت چنان بخوان که تو دانی

    يکی‌ست ترکی و تازی در اين معامله حافظ

    حديث عشق بيان کن به هر زبان که تو دانی

21. گفتند خلایق که تویی یوسف ثانی ۴۷۵

    23 juin 202658 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۵مفعول و مفاعیل و مفاعیل و مفاعیلگفتند خلايق که تویی يوسف ثانی چون نيک بديدم به حقيقت به از آنی شيرين‌تر از آنی به شکرخنده چه گویم؟ای خسرو خوبان که تو شيرين زمانی تشبيه دهانت نتوان …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۵

    مفعول و مفاعیل و مفاعیل و مفاعیل

    
    

    گفتند خلايق که تویی يوسف ثانی

    چون نيک بديدم به حقيقت به از آنی

    شيرين‌تر از آنی به شکرخنده چه گویم؟

    ای خسرو خوبان که تو شيرين زمانی

    تشبيه دهانت نتوان کرد به غنچه

    هرگز نبود غنچه بدين تنگ‌دهانی

    صد بار نگفتی که دهم زان دهنت کام؟

    چون سوسن آزاده چرا جمله زبانی؟

    گویی بدهم کامت و جانت بستانم

    ترسم ندهی کامم و جانم بستانی

    چشم تو خدنگ از سپر جان گذراند

    بيمار که ديده‌ست بدين سخت‌کمانی؟

    چون اشک بيندازيش از ديده‌ی مردم

    آن را که دمی از نظر خويش برانی

    
    

    در راه تو حافظ چو قلم کرد ز سر پا

    چون نامه چرا یک دمش از لطف نخوانی؟

22. هواخواه توام جانا و می‌دانم که می‌دانی ۴۷۴

    22 juin 20261 hSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۴مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن هواخواه توام جانا و می‌دانم که می‌دانی که هم ناديده می‌بينی و هم ننوشته می‌خوانی ملامتگو چه دريابد ميان عاشق و معشوق؟ نبيند چشم نابينا خصوص اسرار …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۴

    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

    
    

    هواخواه توام جانا و می‌دانم که می‌دانی

    که هم ناديده می‌بينی و هم ننوشته می‌خوانی

    ملامتگو چه دريابد ميان عاشق و معشوق؟

    نبيند چشم نابينا خصوص اسرار پنهانی

    بيفشان زلف و صوفی را به پابازی و رقص آور

    که از هر رقعه‌ی دلقش هزاران بت بيافشانی

    گشاد کار مشتاقان در آن ابروی دلبند است

    خدا را يک نفس بنشين گره بگشا ز پيشانی

    ملک در سجده‌ی آدم زمين‌بوس تو نيت کرد

    که در حسن تو لطفی ديد بيش از حد انسانی

    خم زلفت به‌نام‌ایزد کنون مجموعه‌ی دلهاست

    مباد اين جمع را يا رب غم از باد پريشانی

    دريغا عيش شبگيری که در خواب سحر بگذشت

    ندانی قدر وقت ای دل مگر وقتی که درمانی

    ملول از همرهان بودن طريق کاروانی نيست

    بکش دشواری منزل به ياد عهد آسانی

    خيال چنبر زلفش فريبت می‌دهد حافظ

    نگر تا حلقه‌ی اقبال ناممکن نجنبانی

23. وقت را غنیمت دان آنقدر که بتوانی ۴۷۳

    21 juin 20261 h 8 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۳فاعلن مفاعیلن فاعلن مفاعیلنوقت را غنيمت دان آن قدر که بتوانیحاصل از حيات ای جان اين دم است تا دانیکام‌بخشی گردون عمر در عوض داردجهد کن که از دولت داد عيش بستانیپند عاشقان بشنو و از …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۳

    فاعلن مفاعیلن فاعلن مفاعیلن

    
    

    وقت را غنيمت دان آن قدر که بتوانی

    حاصل از حيات ای جان اين دم است تا دانی

    
    

    کام‌بخشی گردون عمر در عوض دارد

    جهد کن که از دولت داد عيش بستانی

    
    

    پند عاشقان بشنو و از در طرب بازآ

    کاين همه نمی‌ارزد شغل عالم فانی

    
    

    پيش زاهد از رندی دم مزن که نتوان گفت

    با طبيب نامحرم حال درد پنهانی

    
    

    زاهد پشيمان را ذوق باده خواهد کشت

    عاقلا مکن کاری کآورد پشيمانی

    
    

    محتسب نمی‌داند اين قدر که صوفی را

    جنس خانگی باشد همچو لعل رمانی

    
    

    با دعای شبخيزان ای شکردهان مستيز

    در پناه يک اسم است خاتم سليمانی

    
    

    يوسف عزيزم رفت ای برادران رحمی

    کز غمش عجب بينم حال پير کنعانی

    
    

    می‌روی و مژگانت خون خلق می‌ريزد

    تيز می‌روی جانا ترسمت فرومانی

    
    

    دل ز ناوک چشمت گوش داشتم ليکن

    ابروی کماندارت می‌برد به پيشانی

    
    

    باغبان چو من زين جا بگذرم حرامت باد

    گر به جای من سروی غير دوست بنشانی

    
    

    جمع کن به احسانی حافظ پريشان را

    ای شکنج گيسويت مجمع پريشانی

    
    

    گر تو فارغی از ما ای نگار سنگين دل

    حال خود بخواهم گفت پيش آصف ثانی

24. احمد الله علی معدلة السلطانی ۴۷۲

    20 juin 20261 h 10 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۲فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلناحمدُ اللهَ علي مَعدِلَةِ السُّلطاني احمدِ شيخ اويسِ حسنِ ايلخانی خانِ بِن خان و شهنشاهِ شهنشاه‌نژاد آن که می‌زيبد اگر جان جهانش خوانی ديده ناديده به …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۲

    فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

    
    

    احمدُ اللهَ علي مَعدِلَةِ السُّلطاني

    احمدِ شيخ اويسِ حسنِ ايلخانی

    خانِ بِن خان و شهنشاهِ شهنشاه‌نژاد

    آن که می‌زيبد اگر جان جهانش خوانی

    ديده ناديده به اقبال تو ايمان آورد

    مرحبا ای به چنين لطف خدا ارزانی

    ماه اگر بی تو برآيد به دو نيمش بزنند

    دولت احمدی و معجزه‌ی سبحانی

    جلوه‌ی بخت تو دل می‌برد از شاه و گدا

    چشم بد دور که هم جانی و هم جانانی

    برشکن کاکل ترکانه که در طالع توست

    بخشش و کوشش خاقانی و چنگزخانی

    گر چه دوريم به ياد تو قدح می‌گيريم

    بعد منزل نبود در سفر روحانی

    از گل پارسيم غنچه‌ی عيشی نشکفت

    حبذا دجله‌ی بغداد و می ريحانی

    سر عاشق که نه خاک در معشوق بود

    کی خلاصش بود از محنت سرگردانی؟

    ای نسيم سحری خاک در يار بيار

    که کند حافظ از او ديده‌ی دل نورانی

25. ز دلبرم که رساند نوازش قلمی ۴۷۱

    17 juin 202656 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۱مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلنز دلبرم که رساند نوازش قلمی؟کجاست پيک صبا گر همی کند کرمی؟قياس کردم و تدبير عقل در ره عشقچو شبنمی است که بر بحر می‌کشد رقمیبيا که خرقه‌ی من گرچه رهن …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۱

    مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن

    
    

    ز دلبرم که رساند نوازش قلمی؟

    کجاست پيک صبا گر همی کند کرمی؟

    
    

    قياس کردم و تدبير عقل در ره عشق

    چو شبنمی است که بر بحر می‌کشد رقمی

    
    

    بيا که خرقه‌ی من گرچه رهن ميکده‌هاست

    ز مال وقف نبينی به نام من درمی

    
    

    حديث چون و چرا دردسر دهد ای دل

    پياله گير و بياسا ز عمر خويش دمی

    
    

    طبيب راه‌نشين درد عشق نشناسد

    برو به دست کن ای مرده‌دل مسيح‌دمی

    
    

    دلم گرفت ز سالوس و طبل زير گليم

    به آن که بر در ميخانه برکشم علمی

    
    

    بيا که وقت‌شناسان دو کون بفروشند

    به يک پياله می صاف و صحبت صنمی

    
    

    دوام عيش و تنعم نه شيوه‌ی عشق است

    اگر معاشر مایی بنوش نيش غمی

    
    

    نمی‌کنم گله‌ای ليک ابر رحمت دوست

    به کشته‌زار جگرتشنگان نداد نمی

    
    

    چرا به يک نی قندش نمی‌خرند آن کس

    که کرد صد شکرافشانی از نی قلمی؟

    
    

    سزای قدر تو شاها به دست حافظ نيست

    جز از نیاز شبی و دعای صبحدمی

26. سینه مالامال درد است ای دریغا مرهمی ۴۷۰

    16 juin 20261 h 4 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۷۰فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتنسینه مالامال درد است ای دریغا مرهمی دل ز تنهایی به جان آمد خدا را همدمی چشم آسایش که دارد از سپهر تیزرو؟ ساقیا جامی به من ده تا بياسايم دمی زيرکی را …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۷۰

    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن

    
    

    سینه مالامال درد است ای دریغا مرهمی

    دل ز تنهایی به جان آمد خدا را همدمی

    چشم آسایش که دارد از سپهر تیزرو؟

    ساقیا جامی به من ده تا بياسايم دمی

    زيرکی را گفتم اين احوال بين خنديد و گفت

    صعب روزی بوالعجب کاری پريشان عالمی

    سوختم در چاه صبر از بهر آن شمع چگل

    شاه ترکان فارغ است از حال ما کو رستمی

    در طريق عشقبازی امن و آسايش بلاست

    ريش باد آن دل که با درد تو خواهد مرهمی

    اهل کام و ناز را در کوی رندی راه نيست

    رهروی بايد جهان‌سوزی نه خامی بی‌غمی

    آدمی در عالم خاکی نمی‌آيد به دست

    عالمی ديگر ببايد ساخت وز نو آدمی

    خيز تا خاطر بدان ترک سمرقندی دهيم

    کز نسيمش بوی جوی موليان آيد همی

    گريه‌ی حافظ چه سنجد پيش استغنای عشق

    کاندر اين توفان نمايد هفت دريا شبنمی

27. اتت روائح‌ رند الحمی و زاد غرامي ۴۶۹

    15 juin 202650 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۶۹مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن اَتَت رَوائِحُ رَندِ الحِمیٰ وَ زادَ غِرامي فدای خاک در دوست باد جان گرامی پيام دوست شنيدن سعادت است و سلامت مَنِ المُبَّلِغُ عَنّي اِلیٰ سُعادَ سَلامي؟ …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۶۹

    مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن

    
    

    اَتَت رَوائِحُ رَندِ الحِمیٰ وَ زادَ غِرامي

    فدای خاک در دوست باد جان گرامی

    پيام دوست شنيدن سعادت است و سلامت

    مَنِ المُبَّلِغُ عَنّي اِلیٰ سُعادَ سَلامي؟

    بیا به شام غریبان و آب ديده‌ی من بین

    به سان باده‌ی صافی در آبگينه‌ی شامی

    اِذا تَغَرَّدَ عَن ذِي الاَراکِ طائِرُ خَيرٍ

    فَلا تَفَرَّدَ عَن رَوضِها اَنِينُ حَمامي

    بسی نماند که روز فراق یار سر آید

    رَاَيتُ مِن هَضَباتِ الحِمیٰ قِبابَ خيامي

    خوشا دمی که درآیی و گویمت به سلامت

    قَدَمتَ خَيرَ قُدومٍ نَزَلتَ خَير مُقامي

    بَعِدتُ مِنکَ و قَد صِرتُ ذائِباً کَهِلالٍ

    اگر چه روی چو ماهت ندیده‌ام به تمامی

    و اِن دُعيتُ بِخُلدٍ و صِرتُ ناقِضَ عَهدٍ

    فَما تَطَيَّبَ نَفسي و مَا استَطابَ مَنامي

    امید هست که زودت به بخت نیک ببینم

    تو شاد گشته به فرماندهی و من به غلامی

    چو سِلک در خوشاب است شعر نغز تو حافظ

    که گاه لطف سبق می‌برد ز نظم نظامی

28. که برد به نزد شاهان ز من گدا پیامی ۴۶۸

    14 juin 20261 h 6 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۶۸فعلات و فاعلاتن فعلات و فاعلاتنکه برد به نزد شاهان ز من گدا پيامیکه به کوی بزم درد‌نوشان دو هزار جم به جامی؟شده‌ام خراب و بدنام و هنوز اميدوارمکه به همت عزيزان برسم به نيک‌نامیتو …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۶۸

    فعلات و فاعلاتن فعلات و فاعلاتن

    
    

    که برد به نزد شاهان ز من گدا پيامی

    که به کوی بزم درد‌نوشان دو هزار جم به جامی؟

    
    

    شده‌ام خراب و بدنام و هنوز اميدوارم

    که به همت عزيزان برسم به نيک‌نامی

    
    

    تو که کيميافروشی نظری به قلب ما کن

    که بضاعتی نداريم و فکنده‌ايم دامی

    
    

    عجب از وفای جانان که تفقدی نفرمود

    نه به نامه‌ای پيامی نه به خامه‌ای سلامی

    
    

    اگر اين شراب خام است اگر آن حريف پخته

    به هزار بار بهتر ز هزار پخته خامی

    
    

    ز رهم ميفکن ای شيخ به دانه‌های تسبيح

    که چو مرغ زيرک افتد نفتد به هيچ دامی

    
    

    سر خدمت تو دارم بخرم به لطف و مفروش

    که چو بنده کمتر افتد به مبارکی غلامی

    
    

    به کجا برم شکايت به که گويم اين حکايت

    که لبت حيات ما بود و نداشتی دوامی

    
    

    بگشای تير مژگان و بريز خون حافظ

    که چنان کشنده‌ای را نکند کس انتقامی

29. زآن می عشق کزو پخته شود هر خامی ۴۶۷

    13 juin 202658 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۶۷فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلنزان می عشق کزو پخته شود هر خامی گر چه ماه رمضان است بياور جامی روزها رفت که دست من مسکين نگرفت ساق شمشادقدی ساعد سيم‌اندامی روزه هر چند که مهمان عزيز است …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۶۷

    فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

    
    

    زان می عشق کزو پخته شود هر خامی

    گر چه ماه رمضان است بياور جامی

    روزها رفت که دست من مسکين نگرفت

    ساق شمشادقدی ساعد سيم‌اندامی

    روزه هر چند که مهمان عزيز است ای دل

    صحبتش موهبتی دان و شدن انعامی

    مرغ زيرک به در خانقه اکنون نپرد

    که نهاده‌ست به هر مجلس وعظی دامی

    گله از زاهد بدخو نکنم رسم اين است

    که چو صبحی بدمد در پی‌اش افتد شامی

    يار من چون بخرامد به تماشای چمن

    برسانش ز من ای پيک صبا پيغامی

    آن حريفی که شب و روز می صاف کشد

    بود آيا که کند ياد ز دردآشامی؟

    حافظا گر ندهد داد دلت آصف عهد

    کام دشوار به دست آوری از خودکامی

30. این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی ۴۶۶

    10 juin 202656 minSaison 5À suivre

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»غزل نمره ۴۶۶مفعول و مفاعیلن مفعول و مفاعیلناين خرقه که من دارم در رهن شراب اولیوين دفتر بی‌معنی غرق می ناب اولیچون عمر تبه کردم، چندان که نگه کردمدر کنج خراباتی افتاده خراب اولیچون …

    Notes de l’épisode

    «««««🍷می‌بهـا»»»»»

    غزل نمره ۴۶۶

    مفعول و مفاعیلن مفعول و مفاعیلن

    
    

    اين خرقه که من دارم در رهن شراب اولی

    وين دفتر بی‌معنی غرق می ناب اولی

    
    

    چون عمر تبه کردم، چندان که نگه کردم

    در کنج خراباتی افتاده خراب اولی

    
    

    چون مصلحت‌انديشی دور است ز درويشی

    هم سينه پر از آتش هم ديده پرآب اولی

    
    

    من حالت زاهد را با خلق نخواهم گفت

    اين قصه اگر گويم با چنگ و رباب اولی

    
    

    تا بی‌سروپا باشد اوضاع فلک زين دست

    در سر هوس ساقی در دست شراب اولی

    
    

    از همچو تو دلداری دل برنکنم آری

    چون تاب کشم باری زان زلف به‌تاب اولی

    
    

    چون پير شدی حافظ از ميکده بيرون آی

    رندی و هوسناکی در عهد شباب اولی

Voici les 40 derniers épisodes sur 605. Les épisodes plus anciens se trouvent dans le flux du podcast.