Aller au contenu

「伝言ゲームの被害者」に?! 責められた時のビジネス英語 "Don't shoot the messenger" Episode #367

30 août 2026 · 28 min

Notes de l’épisode

裏技英語LIVE!!のリンクはこちら https://fienta.com/ticf-urawaza-eigo-podcast-live

日時:2026年9月22日(火・祝)11:00 - 12:30 ゲストは、「宇宙ばなし」の佐々木亮さん! -----------------------------

「その件、私に言われても…」上司や取引先からの悪い知らせを"伝えただけ"なのに、なぜか自分が責められてしまう。まるで伝言ゲームの被害者。そんな経験、ありませんか?

今回の裏技フレーズは "Don't shoot the messenger"。直訳は「使者を撃つな」。実際の意味は「悪い知らせを伝えた人を責めるな=私はただ伝えているだけ」です。BJがイギリス里帰り中、BBCのワールドカップ中継で、受信料未払いについて真面目に説明したコメンテーターが最後に "Please don't shoot the messenger." と締めたのが、今回のきっかけでした。

参考記事:https://www.thesun.co.uk/sport/39772196/england-argentina-bbc-licence-fee-reminder/

----------------------------- 🎉【裏技英語 ファンクラブ!】🎉 https://urawazaeigo.supportingcast.fm/

🎁 メンバーになると、こんな特典が受け取れます: ✅ 毎月配信限定エピソード ✅ 本編の先行配信 ✅ 本編のスクリプト ✅ 裏技英語LIVE特別割引 ✅ 30本以上の特別エピソード過去アーカイブ ✅ 他、裏技英語関連の様々な告知や特典 ーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売中!】 「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」 https://www.urawazaeigo.com/category/all-products

ーーーーーーー 【BJ Fox-書籍発売中!】 「BJ Fox流 「笑い」で切り抜けるサバイバル英語術」 https://www.beret.co.jp/book/48039

ーーーーーーー 【Newsletter(週刊メルマガ)購読はこちらから】(無料/会員登録不要) https://bit.ly/urawazanews

ーーーーーーー 🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music: https://amzn.to/3s9euBv

Apple Podcasts: https://bit.ly/3RSC0Pc

Spotify: https://spoti.fi/38GA2te

--- --- --- Tiktok https://www.tiktok.com/@urawazaeigo_jp

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/urawazaeigo/

Threads https://www.threads.com/@urawazaeigo

YouTubeチャンネル https://www.youtube.com/@urawazaeigo

Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/

--- --- ---

Tous les épisodes de 裏技英語

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.