Aller au contenu

누리호 5차 발사 성공적 이륙

21 octobre 2026 · 13 min

Notes de l’épisode

진행자: 홍유, Tannith


Nuri rocket lifts off on fifth mission with 15 satellites aboard

기사 요약: 한국형 발사체 누리호가 수요일 전남 고흥 나로우주센터에서 위성 15기를 싣고 고도 약 575km 태양동기궤도를 향해 다섯 번째 발사에 나섰다.


[1] South Korea’s homegrown Nuri rocket lifted off Wednesday on its fifth mission, carrying 15 satellites toward a sun-synchronous orbit about 575 kilometers above Earth.

homegrown: 국산의, 자체 개발한

sun-synchronous orbit: 태양동기궤도. 위성이 매일 같은 지방시에 같은 지역 상공을 지나도록 설계된 궤도로, 지구 관측 위성에 주로 쓰임


[2] The three-stage rocket, also known as KSLV-II, blasted off at 12:25 p.m. from the second launch pad at the Naro Space Center in Goheung, South Jeolla-Gwangju Province.

also known as: ~로도 알려진, 일명. 줄여서 a.k.a.

blast off: (굉음과 함께) 발사되다


[3] On its way to the target orbit, Nuri is to separate its first stage, payload fairing and second stage in sequence before deploying the satellites.

on its way to: ~로 가는 도중에

in sequence: 차례로, 순서대로

deploy: (위성을) 사출하다, 분리해 내보내다


[4] The rocket is carrying five microsatellites as its primary payload, along with 10 CubeSats.


[5] The five microsatellites will operate as a constellation designed to provide high-resolution observations of the Korean Peninsula. The CubeSats will carry out experiments involving pharmaceuticals and industrial components in space, while also studying space radiation and Earth’s magnetic field.

constellation: 위성군, 군집위성

high-resolution: 고해상도의


기사원문: https://www.koreaherald.com/article/10895637

Tous les épisodes de 코리아헤럴드 팟캐스트

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.