Aller au contenu

EP. 12 - Traditional Chinese Marriage Customs

12 avril 2026 · 13 min

Notes de l’épisode

Ever wondered what really happens in a traditional Chinese wedding? 👰🏻‍♀️🤵🏻


In this episode, Bee and Gee walk you through the full journey of a Chinese marriage — from proposal to wedding banquet — and explain the meaning behind each tradition.


求婚【kau4 fan1】

Meaning: to propose marriage


訂婚【ding3 fan1】

Meaning: to get engaged


結婚【git3 fan1】

Meaning: to get married


擺酒【baai2 zau2】

Meaning: to host a wedding banquet


開門利是【hoi1 mun4 lei6 si6】

Meaning: red packet given to open the door (door games tradition)


接新娘【zip3 san1 noeng4】

Meaning: groom picking up the bride


玩新郎【waan2 san1 long4】

Meaning: groom door games / challenges by bridesmaids


禮金【lai5 gam1】

Meaning: bride price (money given by groom’s family)


嫁妝【gaa3 zong1】

Meaning: dowry (gifts from bride’s family)


龍鳯鈪【lung4 fung6 ngaak3】

Meaning: dragon & phoenix wedding bracelets (gold jewellery)


過大禮【gwo3 daai6 lai5】

Meaning: formal betrothal gift ceremony


金器【gam1 hei3】

Meaning: gold jewellery


人情【jan4 cing4】

Meaning: wedding gift money from guests


敬茶【ging3 caa4】

Meaning: tea ceremony (showing respect to elders)


斟茶【zam1 caa4】

Meaning: to pour tea


Tous les épisodes de 🎙️ CantonBee – Your Buzz for Learning Cantonese and Hong Kong culture! 🇭🇰✨🐝

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.