Aller au contenu
AlloCiné

AlloCiné

NouveauLa VF de Leonardo DiCaprio et Tobey Maguire, c'est lui ! Rencontre avec Damien Witecka15 mai 2026 · 53 min
Épisodes
646
Parution
hebdomadaire
Dernier épisode
15 Mai 2026

À propos du podcast

Coup de coeur, débat, entretien...AlloCiné explore et décrypte pour vous l'actualité cinéma, les sorties du moment, les films & les séries de demain. Un podcast préparé et animé par les membres de la rédaction et leurs invités.

Épisodes 646

  1. La VF de Leonardo DiCaprio et Tobey Maguire, c'est lui ! Rencontre avec Damien Witecka

    53 min

    Le comédien Damien Witecka, VF culte de Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire ou Ed Gein sur Netflix, est l'invité exceptionnel de notre émission Voix Ouf ! L'acteur se confie sur les rôles marquants de sa carrière …

    Notes de l’épisode

    Le comédien Damien Witecka, VF culte de Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire ou Ed Gein sur Netflix, est l'invité exceptionnel de notre émission Voix Ouf !
    L'acteur se confie sur les rôles marquants de sa carrière, et n'hésite pas à jouer à notre quiz sur ses répliques les plus mémorables, de Jack dans Titanic en passant par Tobey Maguire dans Spider-Man !

    L'émission est préparée et présentée par Vincent Formica.
    Les chroniqueurs sont Thomas Imbert et Manon Maroufi

    Montage : Constance Mathews
    Mixage et habillage : Hugo Bischoff


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  2. Heated Rivalry, le débrief - Episode 6

    1 h 35 min

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode …

    Notes de l’épisode

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode avec vous ! Détails cachés, coulisses du tournage, analyse des plans... la série n'aura bientôt plus aucun secret pour vous.

    Heated Rivalry, une série créée et réalisée par Jacob Tierney avec Hudson Williams, Connor Storrie, François Arnaud...
    Loin de leur rivalité sur la glace, deux joueurs de premier plan de la Ligue majeure de hockey vivent en secret une histoire d’amour aussi intense que compliquée, une relation qu’ils doivent cacher au reste du monde.

    Journalistes : Marine de Guilhermier, Caroline Langlois, Lucie Reeb
    Montage : Caroline Langlois


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  3. Heated Rivalry, le débrief - Episode 5

    1 h 9 min

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode …

    Notes de l’épisode

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode avec vous ! Détails cachés, coulisses du tournage, analyse des plans... la série n'aura bientôt plus aucun secret pour vous.

    Heated Rivalry, une série créée et réalisée par Jacob Tierney avec Hudson Williams, Connor Storrie, François Arnaud...
    Loin de leur rivalité sur la glace, deux joueurs de premier plan de la Ligue majeure de hockey vivent en secret une histoire d’amour aussi intense que compliquée, une relation qu’ils doivent cacher au reste du monde.

    Journalistes : Marine de Guilhermier, Caroline Langlois, Lucie Reeb
    Montage : Caroline Langlois


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  4. Heated Rivalry, le débrief - Episode 4

    1 h 6 min

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode …

    Notes de l’épisode

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode avec vous ! Détails cachés, coulisses du tournage, analyse des plans... la série n'aura bientôt plus aucun secret pour vous.

    Heated Rivalry, une série créée et réalisée par Jacob Tierney avec Hudson Williams, Connor Storrie, François Arnaud...
    Loin de leur rivalité sur la glace, deux joueurs de premier plan de la Ligue majeure de hockey vivent en secret une histoire d’amour aussi intense que compliquée, une relation qu’ils doivent cacher au reste du monde.

    Journalistes : Marine de Guilhermier, Caroline Langlois, Lucie Reeb
    Montage : Caroline Langlois


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  5. Heated Rivalry, le débrief - Episode 3

    42 min

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode …

    Notes de l’épisode

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode avec vous ! Détails cachés, coulisses du tournage, analyse des plans... la série n'aura bientôt plus aucun secret pour vous.

    Heated Rivalry, une série créée et réalisée par Jacob Tierney avec Hudson Williams, Connor Storrie, François Arnaud...
    Loin de leur rivalité sur la glace, deux joueurs de premier plan de la Ligue majeure de hockey vivent en secret une histoire d’amour aussi intense que compliquée, une relation qu’ils doivent cacher au reste du monde.

    Journalistes : Marine de Guilhermier, Caroline Langlois, Lucie Reeb
    Montage : Caroline Langlois


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  6. Stranger Things : on a rencontré les créatrices de la VF !

    1 h 19 min

    Pour son ambiance année 80, ses personnages attachants et son univers unique, Stranger Things a marqué toute une génération et compte désormais parmi les programmes Netflix les plus populaires au monde. Après …

    Notes de l’épisode

    Pour son ambiance année 80, ses personnages attachants et son univers unique, Stranger Things a marqué toute une génération et compte désormais parmi les programmes Netflix les plus populaires au monde. Après dix ans de diffusion et un final diffusé le 1er janvier 2026, Voix Ouf a pu rencontrer Fanny Béraud et Caroline Lecoq, adaptatrices de la série. L'occasion pour nos invitées d'évoquer les coulisses de la version française, ses contraintes et leur amour du métier. 

    Crédits :
    Présentateur : Vincent Formica
    Journaliste : Manon Maroufi
    Invités : Fanny Béraud et Caroline Lecoq
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  7. Heated Rivalry, le débrief - Episode 2

    53 min

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode …

    Notes de l’épisode

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode avec vous ! Détails cachés, coulisses du tournage, analyse des plans... la série n'aura bientôt plus aucun secret pour vous.

    Heated Rivalry, une série créée et réalisée par Jacob Tierney avec Hudson Williams, Connor Storrie, François Arnaud...
    Loin de leur rivalité sur la glace, deux joueurs de premier plan de la Ligue majeure de hockey vivent en secret une histoire d’amour aussi intense que compliquée, une relation qu’ils doivent cacher au reste du monde.

    Journalistes : Marine de Guilhermier, Caroline Langlois, Lucie Reeb
    Montage : Caroline Langlois


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  8. Heated Rivalry, le débrief - Episode 1

    1 h 8 min

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode …

    Notes de l’épisode

    Le phénomène Heated Rivalry débarque enfin en France, sur HBO Max, et comme on sait que cette série va devenir - si ce n'est pas déjà le cas - votre nouvelle obsession, on a décidé de débriefer chaque épisode avec vous ! Détails cachés, coulisses du tournage, analyse des plans... la série n'aura bientôt plus aucun secret pour vous.

    Heated Rivalry, une série créée et réalisée par Jacob Tierney avec Hudson Williams, Connor Storrie, François Arnaud...
    Loin de leur rivalité sur la glace, deux joueurs de premier plan de la Ligue majeure de hockey vivent en secret une histoire d’amour aussi intense que compliquée, une relation qu’ils doivent cacher au reste du monde.

    Journalistes : Marine de Guilhermier, Caroline Langlois, Lucie Reeb
    Montage : Caroline Langlois


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  9. Après 7 ans d'attente, la suite de Mektoub My Love arrive enfin ! Rencontre avec Shaïn Boumedine et Salim Kechiouche

    18 min

    7 ans après la sortie de Mektoub My Love Canto Uno, la 2ème partie sort enfin au cinéma. Ce film d’Abdellatif Kechiche, réalisateur multi-récompensé et lauréat d’une Palme d’or pour La vie d’Adèle, a subi de …

    Notes de l’épisode

    7 ans après la sortie de Mektoub My Love Canto Uno, la 2ème partie sort enfin au cinéma. Ce film d’Abdellatif Kechiche, réalisateur multi-récompensé et lauréat d’une Palme d’or pour La vie d’Adèle, a subi de multiples remontages et était au coeur de diverses polémiques. Il aura fallu donc être patient pour découvrir la suite des aventures d’Amin, ses amours, ses amis…
    Ce nouveau volet nous invite à faire connaissance avec de nouveaux personnages, et nous emmener vers un ton assez différent du premier Mektoub My Love, avec plus de rebondissements, de suspense et de tensions. Nous nous sommes entretenus avec les acteurs Shaïn Boumedine et Salim Kechiouche.

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet 
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  10. Camille Cottin + Nathan Ambrosioni : après Toni en famille

    12 min

    2 ans après Toni en famille, Nathan Ambrosioni, 26 ans, retrouve l'actrice Camille Cottin pour un nouveau film ensemble : Les enfants vont bien.Les Enfants vont bien a décroché la plus haute récompense du …

    Notes de l’épisode

    2 ans après Toni en famille, Nathan Ambrosioni, 26 ans, retrouve l'actrice Camille Cottin pour un nouveau film ensemble : Les enfants vont bien.
    Les Enfants vont bien a décroché la plus haute récompense du Festival du film francophone d'Angoulême, le Valois de Diamant, fin août 2025. Il y était présenté en avant-première et en compétition, avant sa sortie le 3 décembre 2025.
    Nous vous proposons de découvrir notre échange avec le tandem Camille Cottin et Nathan Ambrosioni, enregistré au Festival d'Angoulême.
    Toni en famille, sorti en septembre 2023, a fait plus de 300 000 entrées et était une des jolies surprises de cette année. Il a connu un joli succès en salles, public et critique(avec une note Allociné de 3,9 côté presse, et 3,8 côté spectateurs).

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet 
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  11. Rencontre avec Romane Bohringer : elle réalise le bouleversant Dites lui que je l'aime

    20 min

    7 ans après L'Amour flou, l’actrice et réalisatrice Romane Bohringer revient avec un nouveau film : Dites lui que je l’aime. Elle adapte ici le livre autobiographique que Clémentine Autain avait consacré à sa …

    Notes de l’épisode

    7 ans après L'Amour flou, l’actrice et réalisatrice Romane Bohringer revient avec un nouveau film : Dites lui que je l’aime. Elle adapte ici le livre autobiographique que Clémentine Autain avait consacré à sa mère, la comédienne Dominique Laffin, décédée en 1985 à l’âge de 32 ans. Et c’est à la lecture du livre que Romane Bohringer a compris qu’elle tenait là la matière d’un film tant cette histoire intime rejoignait la sienne.
    Dites-lui que je l’aime est raconté comme une enquête intime, avec une portée universelle sur le lien mère-fille. Un film à la croisée du documentaire et de la fiction, où Romane Bohringer brasse plusieurs sujets très forts : la relation mère - fille, l’absence, la disparition, la quête des origines, une actrice écorchée vive… Nous nous sommes entretenus avec elle à l'occasion du Festival du film francophone d'Angoulême où le film était présenté en avant-première.

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet 
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  12. Jodie Foster, star d'un film français ! Rencontre autour de Vie privée de Rebecca Zlotowski

    7 min

    Jodie Foster, tête d'affiche d'un film français ! L’actrice américaine retrouve le cinéma français plus de 20 ans après Un long dimanche de fiançailles.Vie privée sera l'un des grands rendez-vous cinéma de cet …

    Notes de l’épisode

    Jodie Foster, tête d'affiche d'un film français ! L’actrice américaine retrouve le cinéma français plus de 20 ans après Un long dimanche de fiançailles.
    Vie privée sera l'un des grands rendez-vous cinéma de cet automne. Le film d'abord présenté hors compétition à Cannes a fait la tournée des festivals, et il sort enfin partout en France.
    Dans Vie privée, Jodie Foster campe Lilian Steiner, une psychiatre reconnue. Un jour, elle apprend la mort de l’une de ses patientes. Troublée, Lilian se persuade qu’il s’agit d’un assassinat, elle décide alors de mener son enquête... Un film savoureux qui mélange les genres entre comédie policière et une pointe de thriller et de drame.
    Vie privée de Rebecca Zlotowski avec Jodie Foster, Daniel Auteuil, Virginie Efira, Vincent Lacoste et un large casting arrive au cinéma le 26 novembre 2025

    Crédits
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  13. Des preuves d'amour, Le théorème de Marguerite, Grave... Rencontre avec Ella Rumpf

    12 min

    Des preuves d’amour, premier long métrage d’Alice Douard, sélectionné à la Semaine de la critique, sort au cinéma ce mercredi 19 novembre. L'occasion de s'entretenir avec la comédienne Ella Rumpf, et parler …

    Notes de l’épisode

    Des preuves d’amour, premier long métrage d’Alice Douard, sélectionné à la Semaine de la critique, sort au cinéma ce mercredi 19 novembre. L'occasion de s'entretenir avec la comédienne Ella Rumpf, et parler plus largement de sa carrière, dont Grave et Le Théorème de Marguerite.
    Dans Des preuves d’amour, elle forme un couple avec Monia Chokri. Vous attendez toutes les deux la naissance de votre premier enfant. Le personnage joué par Monia Chokri porte l’enfant, et le film va montrer comment vous essayez de trouver ta place et légitimité de mère, sans porter l’enfant. Un sujet rarement traité dans le cinéma, et en particulier dans le cinéma français. Rencontre !

    Crédits
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  14. Rencontre : Isabelle Carré réalise Les Rêveurs, un film intime sur la santé mentale

    20 min

    La comédienne Isabelle Carré passe derrière la caméra pour la première fois. Avec Les rêveurs, elle adapte son premier roman du même nom, qui avait trouvé un large écho. Ce film devrait aussi toucher en plein …

    Notes de l’épisode

    La comédienne Isabelle Carré passe derrière la caméra pour la première fois. Avec Les rêveurs, elle adapte son premier roman du même nom, qui avait trouvé un large écho. Ce film devrait aussi toucher en plein coeur le public, avec son sujet très fort, celui de la santé mentale des adolescents, avec une part très autobiographique de la part d'Isabelle Carré qui a plongé dans ses propres souvenirs.

    Il s'agit d'un sujet plus actuel que jamais. La primo-cinéaste l'aborde avec une grande justesse et beaucoup de sincérité. Nous avons rencontré la cinéaste pour parler de cette première expérience de réalisation, de sa genèse à sa sortie. L'occasion également d'évoquer plus largement son actualité, Jean Valjean au cinéma dès la semaine prochaine, et la pièce de théâtre Un Pas de côté, actuellement au Théâtre de la Renaissance.

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews 


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  15. Virginie Efira de retour au cinéma avec un film sur le mouvement des Gilets jaunes

    16 min

    Virginie Efira revient après 2 ans d'absence au cinéma. D'ici la fin du mois de novembre, elle sera au casting de deux films français : Les Braises de Thomas Kruithof, dans lequel elle joue une gilet jaune, ce …

    Notes de l’épisode

    Virginie Efira revient après 2 ans d'absence au cinéma. D'ici la fin du mois de novembre, elle sera au casting de deux films français : Les Braises de Thomas Kruithof, dans lequel elle joue une gilet jaune, ce mercredi 5 novembre. Puis le 26 novembre, elle donnera la réplique à Jodie Foster dans Vie privée de Rebecca Zlotowski. En 2026, elle sera attendue dans Soudain de Ryūsuke Hamaguchi, et Histoires parallèles de Asghar Farhadi. 
    Nous avons rencontré l'actrice pour un entretien pour parler justement de ce retour et de cette riche actualité. 

    L'histoire des Braises, actuellement à l'affiche : Karine et Jimmy forment un couple uni, toujours très amoureux après vingt ans de vie commune et deux enfants. Elle travaille dans une usine ; lui, chauffeur routier, s’acharne à faire grandir sa petite entreprise. Quand surgit le mouvement des Gilets Jaunes, Karine est emportée par la force du collectif, la colère, l’espoir d’un changement. Mais à mesure que son engagement grandit, l’équilibre du couple vacille.

    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews 


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  16. Rencontre : Isabelle Huppert est "La Femme la plus riche du monde"

    10 min

    La Femme la plus riche du monde revient sur l'une des sagas judiciaires les plus célèbres et médiatisées de France : Isabelle Huppert joue une version romancée de la célèbre héritière Liliane Bettencourt, dans …

    Notes de l’épisode

    La Femme la plus riche du monde revient sur l'une des sagas judiciaires les plus célèbres et médiatisées de France : Isabelle Huppert joue une version romancée de la célèbre héritière Liliane Bettencourt, dans cette fiction inspirée de faits réels.
    Face au personnage de Pierre-Alain Fantin, incarné par un Laurent Lafitte très en verve, Isabelle Huppert livre une prestation remarquable, qui va surprendre. Avec un humour parfois mordant, avant d’aller vers un registre plus sombre et dramatique.

    La Femme la plus riche du monde de Thierry Klifa, passé hors compétition à Cannes, repose sur une très belle distribution : autour d’Isabelle Huppert et Laurent Lafitte, Marina Fois, Raphael Personnaz, André Marcon ou encore Mathieu Demy.
    Nous avons rencontré le réalisateur Thierry Klifa pour connaitre les coulisses de la création de ce projet.

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  17. François Civil : son intense préparation pour devenir l'interprète de Deux pianos

    10 min

    Un drame romanesque dans le monde de la musique. C’est l’invitation que nous adresse Arnaud Desplechin, avec Deux pianos, son nouveau long métrage. Le cinéaste s’entoure de Nadia Tereszkiewicz et François …

    Notes de l’épisode

    Un drame romanesque dans le monde de la musique. C’est l’invitation que nous adresse Arnaud Desplechin, avec Deux pianos, son nouveau long métrage. Le cinéaste s’entoure de Nadia Tereszkiewicz et François Civil, deux des acteurs les plus courtisés du moment.
    Ce mélodrame fantastique mêle différents registres en empruntant notamment aux codes du thriller. François Civil joue un pianiste renommé. Et pour être crédible dans ce personnage de virtuose, le comédien a dû suivre une préparation particulière.
    Le sujet de la musique a été au coeur de notre rencontre avec le comédien. Le film est sorti au cinéma le 15 octobre 2025.

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  18. Cédric Jimenez revient avec le film futuriste et ambitieux Chien 51

    14 min

    Après L'Amour ouf en 2024 (presque 5 millions d'entrées), l'un des films les plus ambitieux de 2025 aura à son générique Adèle Exarchopoulos et Gilles Lellouche. Ce dernier retrouve sa place d'acteur au côté de …

    Notes de l’épisode

    Après L'Amour ouf en 2024 (presque 5 millions d'entrées), l'un des films les plus ambitieux de 2025 aura à son générique Adèle Exarchopoulos et Gilles Lellouche. Ce dernier retrouve sa place d'acteur au côté de sa comédienne et donnera la réplique à une vaste distribution : Romain Duris, Louis Garrel, Valeria Bruni Tedeschi, Artus et Thomas Bangalter (issu du groupe Daft Punk).

    Ce film, c'est Chien 51, nouvelle réalisation de Cédric Jimenez (Bac Nord, Novembre). A la production, on retrouve Hugo Sélignac (tout comme L'amour ouf). Un film adapté du roman de Laurent Gaudé, une dystopie se déroulant dans un futur proche. Un projet très ambitieux qui a nécessité 17 semaines de tournage et coûté 35 millions d'euros. Rencontre avec le réalisateur Cédric Jimenez. Le film sort au cinéma le 15 octobre 2025.

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  19. Marina Foïs et Roschdy Zem sont Yves Montand et Simone Signoret : rencontre avec Diane Kurys

    12 min

    Yves Montand et Simone Signoret sont au coeur d'un biopic réalisé par Diane Kurys. La réalisatrice a choisi Roschdy Zem en Yves Montand, et Marina Fois en Simone Signoret.Moi qui t'aimais, c'est son titre …

    Notes de l’épisode

    Yves Montand et Simone Signoret sont au coeur d'un biopic réalisé par Diane Kurys. La réalisatrice a choisi Roschdy Zem en Yves Montand, et Marina Fois en Simone Signoret.

    Moi qui t'aimais, c'est son titre, s'intéresse à l'histoire d'amour qui unissait les deux acteurs, présenté comme le e couple le plus célèbre de leur temps.
    Hantée par la liaison de son mari avec Marilyn Monroe et meurtrie par toutes celles qui ont suivi, Signoret a toujours refusé le rôle de victime. Ce qu’ils savaient, c’est qu’ils ne se quitteraient jamais...

    Le film était présenté à Cannes, dans la sélection Cannes Classics. L'occasion de s'entretenir avec la réalisatrice Diane Kurys.

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  20. La VF de Jafar et du Dr House, c'est lui ! Féodor Atkine raconte ses meilleurs doublages

    59 min

    L'immense comédien Féodor Atkine nous a fait l'honneur de venir dans Voix Ouf pour évoquer sa brillante carrière dans le doublage. De Jafar dans Aladdin à Dr House en passant par Mike dans Breaking Bad, V pour …

    Notes de l’épisode

    L'immense comédien Féodor Atkine nous a fait l'honneur de venir dans Voix Ouf pour évoquer sa brillante carrière dans le doublage. De Jafar dans Aladdin à Dr House en passant par Mike dans Breaking Bad, V pour Vendetta ou Elrond du Seigneur des Anneaux, l'artiste revient avec nous sur ses plus grands rôles.


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  21. Camille Cottin et Nathan Ambrosioni : retour gagnant pour le tandem au Festival d'Angoulême 2025

    12 min

    2 ans après Toni en famille, Nathan Ambrosioni, 26 ans, retrouve l'actrice Camille Cottin pour un nouveau film ensemble : Les enfants vont bien.Les Enfants vont bien a décroché ce week-end la plus haute …

    Notes de l’épisode

    2 ans après Toni en famille, Nathan Ambrosioni, 26 ans, retrouve l'actrice Camille Cottin pour un nouveau film ensemble : Les enfants vont bien.

    Les Enfants vont bien a décroché ce week-end la plus haute récompense du Festival du film francophone d'Angoulême, le Valois de Diamant. Il y était présenté en avant-première et en compétition, avant sa sortie le 3 décembre 2025.

    Pour en savoir plus sur ce film très attendu, nous vous proposons de découvrir dès à présent notre échange avec le tandem Camille Cottin et Nathan Ambrosioni, enregistré au Festival d'Angoulême.

    Toni en famille, sorti en septembre 2023, a fait plus de 300 000 entrées et était une des jolies surprises de cette année. Il a connu un joli succès en salles, public et critique(avec une note Allociné de 3,9 côté presse, et 3,8 côté spectateurs).

    Crédits
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Constance Mathews


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  22. La VF mythique de Whoopi Goldberg et Monica dans Friends, c'est elle ! Rencontre avec Maïk Darah

    58 min

    La légendaire actrice Maïk Darah, VF culte de Whoopi Goldberg, Monica dans Friends ou Shenzi dans Le Roi Lion, est la prestigieuse invitée de Voix Ouf ! L'artiste nous régale avec ses anecdotes de doublage et …

    Notes de l’épisode

    La légendaire actrice Maïk Darah, VF culte de Whoopi Goldberg, Monica dans Friends ou Shenzi dans Le Roi Lion, est la prestigieuse invitée de Voix Ouf ! L'artiste nous régale avec ses anecdotes de doublage et sa vision du métier de comédienne.


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  23. La VF du Joker de Joaquin Phoenix, Jason Statham ou Ben Affleck, c'est lui ! On a rencontré Boris Rehlinger

    1 h 1 min

    Le comédien Boris Rehlinger, voix française de Joaquin Phoenix, Jason Statham, Colin Farrell, Ben Affleck ou encore Le Chat Potté, nous a fait l'honneur d'être l'invité de Voix Ouf ! Avec passion, il partage …

    Notes de l’épisode

    Le comédien Boris Rehlinger, voix française de Joaquin Phoenix, Jason Statham, Colin Farrell, Ben Affleck ou encore Le Chat Potté, nous a fait l'honneur d'être l'invité de Voix Ouf ! Avec passion, il partage avec l'équipe ses souvenirs de doublage et sa conception du métier.


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  24. Superman : on a rencontré Tony Marot, voix française de Clark Kent dans Smallville !

    52 min

    L'équipe Voix Ouf vous propose une plongée nostalgique au coeur du doublage de Smallville, la série culte diffusée sur M6 entre 2001 et 2011 ! Tony Marot, comédien et voix française de Tom Welling, alias …

    Notes de l’épisode

    L'équipe Voix Ouf vous propose une plongée nostalgique au coeur du doublage de Smallville, la série culte diffusée sur M6 entre 2001 et 2011 ! Tony Marot, comédien et voix française de Tom Welling, alias Superman / Clark Kent, nous dévoile les coulisses de la VF de ce show emblématique, qui a bercé l'adolescence de millions de fans.


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  25. Tapis Jaune #2 - Juste trop fort pour ce jeu ? (avec M. Gasteuil, Samuel Etienne, JB (TFTC) & Léopold)

    1 h 55 minSaison 1 · Épisode 2

    ➡️ Avec La Fête du Cinéma, profitez d'un tarif exceptionnel de 5€ la séance du 29 juin au 2 juillet dans tous les cinémas : https://shorturl.at/L6JnY (Collaboration Commerciale)Quatre invités, quatre styles… et …

    Notes de l’épisode

    ➡️ Avec La Fête du Cinéma, profitez d'un tarif exceptionnel de 5€ la séance du 29 juin au 2 juillet dans tous les cinémas : https://shorturl.at/L6JnY (Collaboration Commerciale)

    Quatre invités, quatre styles… et un seul objectif : prouver qui a la meilleure culture ciné du game. Mehdi Maïzi et Ngiraan Fall les réunissent autour du fameux Tapis Jaune pour un épisode où tout peut basculer (ou pas).

    👉 Mehdi Maïzi :  
     / mehdimouse  

    NOS INVITÉS :
    Maxime Gasteuil, Samuel Etienne, Jean-Baptiste Toussaint (TFTC) & Léopold Lemarchand


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  26. Envie d'une comédie feel good pour commencer l'été ? Embarquez pour Avignon !

    18 min

    Depuis l'Alpe d'Huez en janvier dernier, Avignon fait partie des grandes attentes côté comédies françaises. Car il a remporté par moins de trois récompenses au Festival du film de comédie de la station de …

    Notes de l’épisode

    Depuis l'Alpe d'Huez en janvier dernier, Avignon fait partie des grandes attentes côté comédies françaises. Car il a remporté par moins de trois récompenses au Festival du film de comédie de la station de sports d'hiver. Dont le prix principal, le Grand Prix du jury présidé par Elsa Zylberstein.

    C'est une comédie romantique pleine de charme. Avignon a la bonne idée de capter une tranche de vie d'une compagnie de théâtre pendant que le festival bat son plein. Le film rend parfaitement compte de l'énergie et l'ambiance hors norme qui habitent ces lieux à cette période. Ajoutez à cela tous les ingrédients d'une excellente comédie romantique. De quoi passer un excellent moment, entre rires, tendresse et émotion.

    Johann Dionnet est un comédien, scénariste et réalisateur fait partie des personnalités "nées" au Festival de la comédie de l'Alpe d'Huez. Il y vient depuis plus de 10 ans; d'abord en tant qu'acteur de courts métrages, avant d'y dévoiler ses propres réalisations, dont le court Je joue Rodrigue devenu le long métrage Avignon. C'est dans ce cadre que nous l'avons rencontré pour une interview. Avignon est sorti le 18 juin au cinéma. 

    Crédits :
    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Arthur Cattin


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  27. Tapis Jaune #01 | Qui connaît vraiment le cinéma ? - F. Bernard & A. Ménielle VS Natoo & T. Deseur

    1 h 42 minSaison 1 · Épisode 1

    Bienvenue dans le tout premier épisode de TAPIS JAUNE ! Vos hôtes de cérémonies : Mehdi Maïzi et Ngiraan Fall, critiques autoproclamés, juges du bon goût et rois du popcorn tiède.FloBer et Adrien Ménielle …

    Notes de l’épisode

    Bienvenue dans le tout premier épisode de TAPIS JAUNE !
    Vos hôtes de cérémonies : Mehdi Maïzi et Ngiraan Fall, critiques autoproclamés, juges du bon goût et rois du popcorn tiède.
    FloBer et Adrien Ménielle affrontent Natoo et Thomas Deseur dans un duel plein de vannes et de mauvaise foi.

    👉 Mehdi Maïzi :  
     / mehdimouse  

    NOS INVITÉS :
    FloBer, Adrien Ménielle, Natoo, Thomas Deseur.


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  28. Salif Cissé va vous bluffer dans Le Répondeur ! Rencontre avec un acteur qui monte

    18 min

    On l'a vu dans énormément de films en 2024 (La vie de ma mère, Juliette au printemps, Le beau rôle...) Et ce n’’est pas fini ! Salif Cissé est l'un des acteurs qui monte. Dans Le Répondeur, une comédie de …

    Notes de l’épisode

    On l'a vu dans énormément de films en 2024 (La vie de ma mère, Juliette au printemps, Le beau rôle...) Et ce n’’est pas fini ! Salif Cissé est l'un des acteurs qui monte. Dans Le Répondeur, une comédie de Fabienne Godet, il est bluffant en sosie vocal de Denis Podalydès ! Dans ce nouvel épisode de Rencontre, on va parler des secrets de fabrication du Répondeur, mais aussi du parcours de Salif Cissé, dont le premier rôle au cinéma remonte à A l'abordage de Guillaume Brac. 

    Le Répondeur de Fabienne Godet est à voir au cinéma à partir du mercredi 4 juin 2025. Salif Cissé sera ensuite à l'affiche de Météors de Hubert Charuel et Love Me Tender d'Anna Cazenave Cambet, tous deux présentés à Cannes 2025.

    Crédits
    Journaliste : Brigitte Baronnet 
    Montage : Arthur Cattin

    Propos recueillis au Festival de l'Alpe d'Huez 2025


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  29. Cédric Klapisch raconte "La Venue de l’avenir"

    11 min

    Le réalisateur de "L'Auberge Espagnole" et "En corps" est de retour avec un film en deux époques croisées. Dans "La Venue de l'avenir", il confronte 2025 et 1895 à travers le voyage introspectif et généalogique …

    Notes de l’épisode

    Le réalisateur de "L'Auberge Espagnole" et "En corps" est de retour avec un film en deux époques croisées. Dans "La Venue de l'avenir", il confronte 2025 et 1895 à travers le voyage introspectif et généalogique mené par quatre cousins dans le cadre d'un héritage. En découvrant des trésors cachés, ils vont remettre en question leur présent et leurs idéaux.

    Présenté hors compétition au 78e Festival de Cannes, le long métrage propose un joli casting choral : les nouveaux venus Suzanne Lindon, Abraham Wapler, Paul Kircher, Vassili Schneider et Raïka Hazanavicius, entourés de Vincent Macaigne, Julia Piaton, Zinedine Soualem, Sara Giraudeau, Cécile de France, François Berléand et Philippine Leroy-Beaulieu.

    N'hésitez pas à commenter, liker, partager et à vous abonner aux podcasts AlloCiné.

    Journaliste : Brigitte Baronnet
    Montage : Amélie Segura-Delelée


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  30. Comment une œuvre de fiction est-elle traduite et adaptée en français ? Deux auteurs nous expliquent tout !

    1 h 22 min

    De Dragon Ball Super à One Piece en passant par Zero Day avec Robert De Niro ou The Killer de David Fincher, les deux invités de Voix Ouf ont traduit et adapté de nombreuses oeuvres marquantes ! Leurs noms ? …

    Notes de l’épisode

    De Dragon Ball Super à One Piece en passant par Zero Day avec Robert De Niro ou The Killer de David Fincher, les deux invités de Voix Ouf ont traduit et adapté de nombreuses oeuvres marquantes ! Leurs noms ? Sabine De Andria et Anthony Panetto, deux auteurs et adaptateurs qui travaillent dans l'ombre pour traduire films, séries et documentaires, afin de les rendre accessibles aux spectateurs français. Au micro de Voix Ouf, le duo nous livre tous les secrets de ce métier souvent oublié, mais précieux et indispensable.

    Crédits :
    Journalistes : Vincent Formica, Thomas Imbert, Manon Maroufi
    Enregistrement : Lauréana Amsallem
    Montage : Amélie Segura-Delelée


    Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.

    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Voici les 40 derniers épisodes sur 646. Les épisodes plus anciens se trouvent dans le flux du podcast.

C’est votre podcast ?

Confirmez-le avec une entrée dans votre flux : vous recevez ici un code, vous l’ajoutez comme podcast:txt dans le canal de votre flux, et nous le vérifions. Votre podcast apparaît ensuite comme « vérifié » sur SoundNode.

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.