Dhammapada Verses 195 & 196: Worthy of Worship

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 195
pūjārahe pūjayato, buddhe yadi va sāvake.
papañcasamatikkante, tiṇṇasokapariddave.

Verse 196
te tādise pūjayato, nibbute akutobhaye.
na sakkā puññaṃ saṅkhātuṃ, imettamapi kenaci.
buddhavaggo cuddasamo niṭṭhito.

English translation of verse(s):

Verse 195
He who reveres those worthy of reverence, the Buddhas and their disciples, who have transcended all obstacles and passed beyond the reach of sorrow and lamentation—he who reveres such peaceful and fearless ones, his merit none can compute by any measure.

Verse 196
He who reveres those worthy of reverence, the Buddhas and their disciples, who have transcended all obstacles and passed beyond the reach of sorrow and lamentation—he who reveres such peaceful and fearless ones, his merit none can compute by any measure.

(Translated by Acharya Buddharakkhita)

A series on the Dhammapada, a set of 423 verse teachings given by the Buddha, including explanation of the Pali verse, a synopsis of the background story and application of the teaching to our practice by Yuttadhammo Bhikkhu.

This Dhammapada Part I podcast includes Chapters 1-17 (Verses 1-234). Please subscribe to Dhammapada Part II for the verses in the rest of the chapters. New episodes are published in the Dhammapada Part II podcast.

Yuttadhammo Bhikkhu is a Canadian-born Theravada Buddhist monk, ordained in 2001 under the guidance of Venerable Ajaan Tong Sirimangalo. He has taught meditation courses in the Mahasi Sayadaw tradition since 2003 and gives online teachings via YouTube, as well as Dhamma talks to both intensive meditators and by invitation to the general public.

Original Youtube Video: https://youtu.be/p6wERaJ2Tto

Our podcasts: https://podcast.sirimangalo.org/

How To Meditate Booklet: https://htm.sirimangalo.org/

Our Meditation Community and At-Home Meditation Course signup page: https://meditation.sirimangalo.org/

Our Website: https://www.sirimangalo.org/

Supporting This Work: https://www.sirimangalo.org/support

Original Pali Text: https://www.digitalpalireader.online/_dprhtml/index.html?loc=k.1.x.x.x.x.x.m

Translations from: https://suttacentral.net/dhp179-196/en/buddharakkhita#195

Feedback Form: Click here

Contact: [email protected]

Keywords: Buddhism, Dhamma, Buddha, Monk, Bhikkhu, Sirimangalo, Yuttadhammo, Tipitaka, Pali, The Buddha