Aller au contenu

دیوان سعدی - غزل 4 | اگر تو فارغی از حال دوستان یارا

2 novembre 2026 · 6 min

Notes de l’épisode

✨ اجرای دلنواز از غزل دیوان سعدی | غزل ۴

برای دسترسی به صدها اجرای کامل و رایگان، می‌توانید برنامه «دیوان خیال» را از طریق لینک موجود در پروفایل نصب کنید. کافیست هر اجرا را یکبار داخل برنامه بارگیری کنید تا بعد از آن، هر زمان و هر جا که خواستید، بدون نیاز به اینترنت بشنوید.

اجراهای بیشتر در برنامه دیوان خیال

در سایت بخوانید

در یوتیوب ببینید

کانال تلگرام

اگر تو فارغی از حال دوستان یارا

فراغت از تو میسر نمی‌شود ما را

تو را در آینه دیدن جمال طلعت خویش

بیان کند که چه بوده‌ست ناشکیبا را

بیا که وقت بهار است تا من و تو به هم

به دیگران بگذاریم باغ و صحرا را

به جای سرو بلند، ایستاده بر لب جوی

چرا نظر نکنی یار سروبالا را؟

شمایلی که در اوصاف حسن ترکیبش

مجال نطق نماند زبان گویا را

که گفت در رخ زیبا نظر خطا باشد؟

خطا بود که نبینند روی زیبا را

به دوستی که اگر زهر باشد از دستت

چنان به ذوق ارادت خورم که حلوا را

کسی ملامت وامق کند به نادانی

حبیب من، که ندیده‌ست روی عذرا را

گرفتم آتش پنهان خبر نمی‌داری

نگاه می‌نکنی آب چشم پیدا را؟

نگفتمت که به یغما رود دلت، سعدی

چو دل به عشق دهی دلبران یغما را؟

هنوز با همه دردم امید درمان است

که آخری بود آخر، شبان یلدا را

Tous les épisodes de Divan khial | دیوان خیال

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.