Aller au contenu

S4 Ep3 - Desertar: Conversación con Ariana Harwicz y Mikael Gómez Guthart

13 mars 2022 · 46 min

Notes de l’épisode

“Conversación -en castellano- suena a converso. Al parecer ya tenemos un problema para futuras traducciones. Las palabras vienen siempre acopladas, ensambladas, apareadas en otras, como las largas raíces de los árboles, así que somos dos conversos, conversando”. Este es el párrafo inicial de "Desertar", una conversación escrita entre Ariana Harwicz y Mikael Gomez Guthart sobre la escritura, la traducción y la identidad, esto entre muchas otras cosas, y a quienes he tenido el privilegio de entrevistar para este episodio. Del lado musical escuchamos algunos covers (ahora fuera del episodio por temas de copyright): 1 - Aurora - Teardrop (Massive Attack) 2 - Saigon Blue Rain - Goodbye Horses (Q Lazzarus) 3 - Marilyn Manson - Personal Jesus (Depeche Mode) 4 - Guns N' Roses - Live And Let Die (Wings) Temporada 4 de El Anaquel.

Tous les épisodes de El Anaquel – Podcast sobre Literatura y Libros

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.