Aller au contenu

Planta Industrial: dembow, hardcore y un “locrio” dominicano en Nueva York | El Sonido: Cancioneros

5 octobre 2026 · 19 min

Notes de l’épisode

Planta Industrial, el proyecto encabezado por los dominicanos Saso y AKA The Darknight, es el resultado de muchas geografías y muchos sonidos viviendo al mismo tiempo: República Dominicana y el Bronx, el Caribe y Nueva York, dembow, hip-hop y bachata, pero también hardcore, punk, electrónica, drum and bass y baile funk. 

En este episodio, grabado en Radio Nopal durante la primera visita de Planta Industrial a Ciudad de México, la banda recorre las canciones y escenas que formaron su identidad. 

 

Cancionero curado por Planta Industrial

  • “Numb / Encore” — Jay-Z / Linkin Park
  • “Entro con la U” — Monkey Black ft. Lápiz Conciente
  • “Solidarity” — Enter Shikari
  • “We Gonna Make It” — Jadakiss ft. Styles P
  • “Oi” — Planta Industrial

Escucha el episodio completo en audio donde sea que escuches tus podcasts, o mira el video en los canales de YouTube de KEXP y KEXP Podcasts, con subtítulos en inglés y español.

 

Créditos
Host & Producer: Albina Cabrera
Audio & Video Editing: Albina Cabrera
Latin American Content Producer & Video Editor: José Pabón
Audio Mastering: Jackson Long
Editorial Supervision: Dusty Henry
Original Podcast Music: Roberto Carlos Lange (Helado Negro)

 

KEXP es una radio apoyada por sus oyentes. Apoya nuestro trabajo y ayuda a que podamos seguir produciendo historias como esta haciendo una donación en kexp.org/el-sonido.

Una producción original de KEXP.

Planta Industrial, the project led by Dominican artists Saso and AKA The Darknight, is the result of many geographies and many sounds existing at the same time: the Dominican Republic and the Bronx, the Caribbean and New York, dembow, hip-hop, and bachata, but also hardcore, punk, electronic music, drum and bass, and baile funk.

In this episode, recorded at Radio Nopal during Planta Industrial’s first visit to Mexico City, the band explores the songs and scenes that shaped their identity.

Songbook curated by Planta Industrial

  • “Numb / Encore” — Jay-Z / Linkin Park
  • “Entro con la U” — Monkey Black ft. Lápiz Conciente
  • “Solidarity” — Enter Shikari
  • “We Gonna Make It” — Jadakiss ft. Styles P
  • “Oi” — Planta Industrial

 

Listen to the full episode wherever you get your podcasts, or watch the video on the KEXP and KEXP Podcasts YouTube channels, with English and Spanish subtitles.

 

Credits
Host & Producer: Albina Cabrera
Audio & Video Editing: Albina Cabrera
Latin American Content Producer & Video Editor: José Pabón
Audio Mastering: Jackson Long
Editorial Supervision: Dusty Henry
Original Podcast Music: Roberto Carlos Lange (Helado Negro)

KEXP is listener-powered radio. Support our work and help us continue producing stories like this one by donating at kexp.org/el-sonido.

An original KEXP production.

Support the show: http://kexp.org/elsonido

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Tous les épisodes de El Sonido

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.