Aller au contenu

37 - Sentimento e saúde mental em francês

15 juin 2025 · 17 min

Notes de l’épisode

Nesta aula de francês, vamos aprender a expressar sentimentos, emoções e estados mentais em francês, com um vocabulário mais humano e sensível. Saber falar sobre o que você sente é essencial para criar conexões, pedir ajuda ou apenas compartilhar experiências de forma mais profunda e empática.


Curso completo de francês disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui (https://www.udemy.com/course/curso-de-frances-bruna-lewis/?referralCode=4A46AFBE0D4A61D8A3D1)


1. Falar sobre emoções básicas

Je suis heureux / heureuse. – Estou feliz.

Je suis triste. – Estou triste.

Je suis fatigué(e). – Estou cansado(a).

Je suis stressé(e). – Estou estressado(a).

Je suis en colère. – Estou com raiva.

Je suis détendu(e). – Estou relaxado(a).

Exemplo: Aujourd’hui, je me sens bien, même si je suis un peu fatigué.


2. Expressar estados mentais e emocionais mais sutis

Je me sens dépassé(e). – Estou sobrecarregado(a).

Je me sens anxieux(se). – Estou ansioso(a).

Je me sens seul(e). – Estou me sentindo sozinho(a).

Je suis démotivé(e). – Estou desmotivado(a).

Je perds confiance en moi. – Estou perdendo a confiança em mim.

Je ne sais pas comment gérer ça. – Não sei como lidar com isso.

Exemplo: Il y a des jours où je me sens très stressé et démotivé.


3. Palavras e frases para falar de autocuidado e apoio

J’ai besoin de prendre soin de moi. – Preciso cuidar de mim.

Je prends une pause pour me recentrer. – Estou fazendo uma pausa para me recentrar.

Parler à quelqu’un m’aide beaucoup. – Falar com alguém me ajuda muito.

Je vais mieux aujourd’hui. – Estou melhor hoje.

Merci d’être là pour moi. – Obrigado(a) por estar ao meu lado.

Exemplo: Quand je parle avec mes amis, ça me fait du bien.


4. Vocabulário emocional útil

  • le bien-être – o bem-estar

  • l’anxiété / la pression / la fatigue mentale – ansiedade / pressão / cansaço mental

  • la confiance en soi – autoconfiança

  • le soutien / l’écoute – apoio / escuta

  • la solitude / le découragement – solidão / desânimo

Exemplo: Il ne faut pas avoir honte de parler de sa santé mentale.


5. Perguntas para conversar sobre como alguém está se sentindo

  • Comment tu te sens aujourd’hui ?

  • Tu veux en parler ?

  • Est-ce que je peux t’aider ?

  • Tu veux sortir un peu prendre l’air ?

  • Tu as besoin de te reposer ?

Falar de sentimentos é sinal de coragem e maturidade. Use esse vocabulário para cuidar de você e também para estar presente quando alguém ao seu redor precisar. Prends soin de toi. 💙


*********


00:00 Introdução

00:55 Falar sobre emoções básicas em francês

03:11 Expressar estados mentais e emocionais mais sutis

05:06 Palavras e frases para falar de autocuidado e apoio

07:22 Vocabulário emocional útil em francês

12:26 Perguntas para conversar sobre como alguém está se sentindo


*********

🎧 Bem-vindo(a) ao podcast de Francês com Bruna Lewis! Neste podcast, você encontra aulas de francês práticas e dinâmicas, perfeitas para quem está começando ou quer reforçar o vocabulário do dia a dia. Aqui você vai aprender francês de forma simples e acessível, com expressões, diálogos, dicas de pronúncia e cultura francesa.

📚 Este conteúdo faz parte do meu curso de francês online, e cada episódio é pensado para que você possa aprender escutando — no seu tempo, no seu ritmo.

🔔 Siga o podcast para receber novos episódios de francês para iniciantes, vocabulário útil, gírias, gramática básica e muito mais!

➡️ Me acompanhe no Instagram @bru_lewis

🎓 Curso completo disponível na Udemy (para melhorar a gramática em francês (compreensão oral + compreensão escrita) : Clique aqui

*********

Livros que eu indico:

1. Guia de Conversação Francês Para Leigos : https://amzn.to/4kGWvf1

2. Aliança Francesa - Défi Livre de L'élève : https://amzn.to/45IUXwo

3. Francês em 5 Minutos Diários: https://amzn.to/3ZiuVMz

*******

Tous les épisodes de Francês básico com Bruna Lewis

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.