
il posto delle parole
- Épisodes
- 1 000
- Parution
- quotidienne
- Dernier épisode
- 18 Nov 2026
À propos du podcast
Conversazioni intorno ai libri, insieme con gli autori
Un quotidiano culturale
"ascoltare fa pensare"
www.ilpostodelleparole.it
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
Épisodes 1 000
Clelia Patella "MAE Marina Abramovic Element"
Clelia Patella"Marina Abramovic Element" MAEDal 19 Novembre 2026 al 17 Febbraio 2027Milano, Palazzo Citteriohttp://palazzocitterio.orgDal 19 novembre 2026 al 17 febbraio 2027, Palazzo Citterio ospita Marina …
Notes de l’épisode
Clelia Patella
"Marina Abramovic Element" MAE
Dal 19 Novembre 2026 al 17 Febbraio 2027
Milano, Palazzo Citterio
http://palazzocitterio.org
Dal 19 novembre 2026 al 17 febbraio 2027, Palazzo Citterio ospita Marina Abramović Element, progetto dedicato alle performance digitali di Marina Abramović, promosso dal MNAD – Museo nazionale dell’Arte digitale, con il supporto di TAEX Gallery, per la cura di Clelia Patella. Le opere saranno presentate sul ledwall di Palazzo Citterio, portando nello spazio pubblico una nuova declinazione della ricerca artistica della celebre performer.
Da oltre cinquant’anni Marina Abramović esplora il rapporto tra corpo, presenza e percezione, attraverso azioni che hanno contribuito a ridefinire il linguaggio della performance art. Immagini e gesti che, superando la dimensione temporale dell’azione dal vivo, continuano a sedimentarsi nella memoria collettiva.
Con Marina Abramović Element, questa ricerca si apre alle possibilità offerte dalle tecnologie digitali. Al centro del progetto è l’avatar dell’artista, un vero e proprio gemello digitale che diventa veicolo del gesto performativo, consentendo alla pratica di Abramović di oltrepassare i limiti fisici del corpo e di esplorare nuove forme di presenza e relazione con il pubblico.
Il progetto ha debuttato con ART, una serie dedicata alla ricca simbologia che attraversa l'opera dell'artista. La nuova fase, intitolata METHOD, presenta invece un corpus di opere ispirato al celebre Metodo Abramović, pratica sviluppata dall'artista e alla base delle attività del Marina Abramović Institute.
Attraverso il linguaggio digitale, Marina Abramović Element prosegue così la riflessione dell'artista sui confini della performance, sulla relazione tra corpo e coscienza e sulle modalità attraverso cui l'esperienza artistica può trasformarsi e continuare a vivere al di là della presenza fisica.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Teresa Maresca "Stars&Bones"
Teresa Maresca"Stars&Bones"Dal 18 Novembre 2026 al 13 Dicembre 2026Milano, Fabbrica del Vapore, Via Procaccini 4Curatrice: Deianira Amicohttp://www.teresamaresca.orgL’esposizione, che proseguirà sino al giorno …
Notes de l’épisode
Teresa Maresca
"Stars&Bones"
Dal 18 Novembre 2026 al 13 Dicembre 2026
Milano, Fabbrica del Vapore, Via Procaccini 4
Curatrice: Deianira Amico
http://www.teresamaresca.org
L’esposizione, che proseguirà sino al giorno 13 dicembre e sarà visitabile gratuitamente, nasce dall’esigenza dell’artista Teresa Maresca di creare un ponte spazio-temporale con i “pittori” del Paleolitico superiore, i primi artisti ad aver lasciato rappresentazioni d’arte raffinate nell’esecuzione e complesse nel pensiero progettuale. Dai suoi studi sulle pitture rupestri della zona franco-cantabrica e dalle interpretazioni degli archeologi e degli studiosi di storia delle religioni sul senso del fare arte alle origini dell’Homo sapiens, Maresca ha indagato sull’ambiente e gli strumenti a disposizione di quegli artisti anonimi, arrivati a sorprendenti livelli di raffinatezza creativa, pur in mancanza di un’abitudine culturale all’arte e, soprattutto, con mezzi molto ridotti per realizzarla. Gli unici strumenti di lavoro dell’epoca erano infatti le pietre, da cui ricavare colori e con cui incidere la roccia; le ossa animali, utilizzate per ottenere il nero ma anche per creare flauti e strumenti musicali; e le Pleiadi, stelle da osservare e dipingere sulle volte delle caverne. Per Maresca, le stelle hanno fatto da ponte tra quel lontanissimo passato e le recentissime immagini delle costellazioni che ci arrivano dal James Webb, il potente telescopio spaziale a infrarossi con cui la NASA può addentrarsi nella visione degli ammassi stellari.
In questo senso, come spiega Maresca raccontando le genesi della mostra: “La rappresentazione dell’universo nel tempo e nell’arte trova espressione in due presenze simboliche: le ossa e le stelle. È a partire da questi due elementi che ha preso vita questo lavoro”
All’interno della Sala Bianca della Fabbrica del Vapore si alterneranno opere su tela e tavola, per lo più di grande formato, e “disegni di scavo”, opere su carta che rappresentano i Bucrani (dal greco boukranion, "testa di bue"), gli animali mito raffigurati dai primi Sapiens, le conchiglie, le pietre e le ossa, i pochi utensili a disposizione dei primi artisti. Nella sezione intitolata La struttura delle stelle si troverà invece l’installazione site specific dal titolo Il catalogo Messier: 110 oggetti stellariispirati alle galassie e agli ammassi che costituivano il celebre catalogo pubblicato nel 1774 da Charles Messier (1730-1817), l’astronomo francese che descrisse ciò che vedeva nel cielo sopra Parigi, di recente fotografati dall’agenzia spaziale NASA. L’installazione, di circa mt 15 di lunghezza e mt 3 di altezza, sarà composta da un grande mosaico di 110 tavole su rame e legno. Una legenda riporterà la descrizione di Charles Messier, completata da indicazioni della NASA sulle distanze in anni luce, magnitudine, antichità, costellazione delle varie stelle rappresentate. La sezione conterrà inoltre pannelli con dettagli sullo spettro e la storia dei colori e le indicazioni fornite all’artista dall’astronomo Fabio Peri, direttore del Planetario di Milano, fondamentale per fissare il codice cromatico utilizzato per la realizzazione delle 110 tavole stellari del catalogo di Maresca. Gli astrofisici osservano infatti gli oggetti celesti tramite i telescopi a raggi infrarossi e la loro osservazione è in bianco e nero. Il telescopio corregge poi l’immagine attribuendo un colore ai vari elementi che compongono i corpi stellari. Da qui la necessità di costituire un codice colore per l’intero lavoro artistico. A completare il percorso, un video in cui l’artista illustra la genesi e lo sviluppo del suo lavoro nelle sue varie fasi.
Le opere delle due sezioni sono realizzate con materiali naturali: pigmenti, sabbie di varia provenienza, lava di eruzione, gessi, bitume, ruggine, ossido di carbone, rame. La base è tela, tavola di legno e lastra di rame.
La mostra si svolge in collaborazione con l’Associazione Le Belle Arti APS e Medici Senza Frontiere.
Teresa Maresca, vive e lavora a Milano. Si esprime per cicli tematici e con differenti mezzi artistici, allestendo di preferenza in spazi museali e pubblici. Uno dei primi cicli, FERRO, si ispira al paesaggio dell’archeologia industriale ed è stato allestito presso l’ex-Falck di Sesto e il MUSIL, Museo dell’Industria e del Lavoro di Brescia. Ha realizzato AMERICANA, un ciclo di opere sul viaggio “on the road”, cui è seguito SWIMMING POOLS, che raccoglie opere in acrilico di grande formato e collage fotografici, esposte al Museo del Cinema di Brescia e presso le Raccolte Frugone dei Musei civici di Genova Nervi. Il ciclo SONG OF MYSELF è dedicato al tema della natura nel pensiero trascendentalista americano e nei poemi di Walt Whitman; è stato esposto alla Galleria d’Arte Moderna di Genova e all’Acquario Civico di Milano. Parallelamente, Maresca lavora come artista e come saggista e ha collaborato a un progetto di ricerca sull’arte paleolitica franco-cantabrica con il Museo di Storia Naturale di Bologna assieme al prof. Fiorenzo Facchini e con l’archeologo David Whitley, ASM, Carlsbad, California. Sull’argomento ha tenuto conferenze presso l’Università Cattolica di Milano e pubblicato un saggio su Studi Cattolici. Due opere sul tema sono state esposte nel padiglione Italia della Biennale di Venezia. Ha tenuto una personale, “Stones&Bones” presso il Museo Diocesano di Milano. Ha inoltre allestito “The Cave in the Mind, Arte dalla Caverna” presso il Teatro Menotti di Milano, con i poeti Maurizio Cucchi e Roberto Mussapi, e presso il Passante sotterraneo della Metropolitana di Milano.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Marta Lamalfa "Malopasso"
Marta Lamalfa"Malopasso"Neri Pozza Editorewww.neripozza.itUna terra antica imprigionata dal mare. Una storia potente di crescita e di coraggio. Dall’autrice-rivelazione de L’isola dove volano le femmine.Quello …
Notes de l’épisode
Marta Lamalfa
"Malopasso"
Neri Pozza Editore
www.neripozza.it
Una terra antica imprigionata dal mare. Una storia potente di crescita e di coraggio. Dall’autrice-rivelazione de L’isola dove volano le femmine.
Quello spicchio di terra stretto fra montagna e mare è tutto ciò che hanno gli abitanti della Tonnara. Gli scogli indecisi tra suolo e abisso, l’ulivo storto aggrappato alla pietra contro le onde e il vento, l’immenso orizzonte azzurro da cui spuntano le Eolie e i loro vulcani. Quasi ci si dimentica, lo sguardo carico di tanta bellezza, delle case addossate e misere della Tonnara, il legno umido che si sfalda, le mani come cuoio graffiato, il sangue di pesce che non si lava mai via davvero. Meluzzo cresce qui, lontano dall’esplosione di benessere che sta cambiando il volto dell’Italia dopo le ferite della guerra. Ha dieci anni, l’età in cui i maschi lasciano le madri e la terraferma e vanno a pescare con gli uomini. Lui, però, ha mani ancora piccole come di femmina e passo leggero, e il nonno, ora che suo padre è disperso, sulla barca non ce lo vuole. Ma c’è la sua fervida immaginazione a riempirgli i pensieri, che gli fa scorgere tesori in una bambola rotta, in un brandello di carta stagnola, oggetti sputati dal mare grande, da un altrove vicino eppure lontanissimo. Per l’altrove c’è un unico sentiero, a filo sullo strapiombo, che valica il monte e mena alla civiltà, proibito a tutti i bambini. Il Malopasso. Meluzzo lo ha percorso sempre sulle spalle larghe e ossute di sua madre, e ora vorrebbe affrontarlo con le sue sole forze. Ma quella soglia tra chi va e chi resta, tra infanzia e futuro, sta cambiando più velocemente di lui. Alla Tonnara si sussurra di una strada in costruzione, e sulla spiaggia si aggira un forestiero. Crescere vorrà dire immaginarsi al di là dell’unico mondo che abbiamo mai conosciuto, guardare verso chi, dall’altra parte, ci sta guardando con la stessa fame di vita.
Marta Lamalfa è nata a Palmi, in Calabria, nel 1990. Vive a Roma, dove lavora nell’ufficio stampa di un’organizzazione umanitaria. È laureata in Lingue mediorientali, si è specializzata in Editoria e scrittura e ha studiato pianoforte a livello accademico. L’isola dove volano le femmine, suo esordio, ha vinto il Premio Bagutta Opera Prima, il Premio Fiesole e il Premio Zocca Giovani. Con Neri Pozza ha pubblicato anche Malopasso (2026).
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Francesco Spiedo "Bancolotto"
Francesco Spiedo"Bancolotto"Numeri quasi vincentiExòrma Edizioniwww.exormaedizioni.com90 numeri della Smorfia napoletana diventano 90 storie feroci, surreali e irresistibilmente ironiche, dove superstizione …
Notes de l’épisode
Francesco Spiedo
"Bancolotto"
Numeri quasi vincenti
Exòrma Edizioni
www.exormaedizioni.com
90 numeri della Smorfia napoletana diventano 90 storie feroci, surreali e irresistibilmente ironiche, dove superstizione, desiderio, miseria e miracoli deformano il quotidiano. Tra sacro e profano, Napoli e l’assurdo, l’umorismo trasforma ogni “disgrazia” in una storia da ricordare.
La prima è l’Italia. L’ultima è la paura. Novanta sono le storie incatenate tra loro da una parola, che di una vicenda è la fine e della successiva è il principio. Bancolotto, prendendo ispirazione dalla Smorfia napoletana, ovvero «l’interpretazione dei sogni e del quotidiano da tradurre in numeri per giocare al lotto», travalica il genere popolare toccando il fantastico, il grottesco, il satirico, il meraviglioso. Novanta cunti contemporanei e tragicomici che, attraverso il riso e il paradosso, narrano bizzarrie, iniquità e prodigi dell’esistenza. Ed ecco che allora il numero cinque è la mano di una donna, arto condannato a morte per aver ucciso. Il tredici è Sant’Antonio, dipendente a tempo indeterminato che sta portando pochi frutti alla sua azienda e rischia il posto. Al numero venticinque, lo sanno tutti, c’è il Natale. Qui incontriamo un figlio di Dio degli anni Duemila, affaticato e stanco di morire e risorgere ogni anno. Il cinquanta è il posto del pane o, per essere precisi, di una nuova era geologica: l’Era della panificazione.
Francesco Spiedo gioca, con acutezza e curiosità, alla sua Smorfia contemporanea, fatta di simboli, letteratura, superstizione, miti, maschere, illusioni e ribaltamenti, in un tira e molla che a volte rivela e a volte cela, in un continuo rincorrere la prossima storia da inventare.
Francesco Spiedo nasce a Napoli nel 1992. Ghostwriter, scrittore e formatore, suoi contributi sono apparsi su Nazione Indiana, minima&moralia, Il Primo Amore e in diverse antologie. Ha scritto per il teatro Così non si va avanti e Manifesto di un morto a cavallo (Campania Teatro Festival 2025). Con Fandango Libri ha pubblicato: Stiamo abbastanza bene (2020) tradotto in Argentina, Cile e Uruguay, Non muoiono mai (2022), Difettosa (2024). Con Zona 42 ha pubblicato Addio arrivederci (2024). Per Exorma un suo racconto è apparso nel volume Buon Natale Perfidia (2023). Nel 2021 fonda ITACA – Colonia Creativa, scuola di formazione, produzione e distribuzione culturale.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Roberta Derosas "Da quale parte del mare"
Roberta Derosas, Luca Queirolo Palmas"Da quale parte del mare"Voci e silenzi dal MediterraneoEdizioni Seb27www.seb27.itIl Mediterraneo è un confine tra mondi reali, vite possibili e scelte di campo. Lo …
Notes de l’épisode
Roberta Derosas, Luca Queirolo Palmas
"Da quale parte del mare"
Voci e silenzi dal Mediterraneo
Edizioni Seb27
www.seb27.it
Il Mediterraneo è un confine tra mondi reali, vite possibili e scelte di campo. Lo descrivono queste pagine in un viaggio etnografico tra le acque e i porti delle rotte migratorie; una esplorazione di ciò che sovente riamane invisibile: naufragi, respingimenti, omissioni di soccorso, approdi, intercettazioni e alleanze politiche che trasformano il mare nel teatro dello scontro, dove vite e diritti sono costantemente negoziati e spesso negati. Attraverso le parole di “capitani”, attivisti, mediatori del passaggio, comunicatori digitali e persone in movimento tra Stretto di Sicilia, Tunisia, Libia, Egeo e Baleari gli autori mostrano le contraddizioni etiche delle politiche europee e denunciano la violenza strutturale prodotta dalla esternalizzazione delle frontiere. Un invito ad ascoltare le voci e i silenzi di quelle rotte per scegliere senza esitazioni da quale parte, del mare, stare.
Roberta Derosa, operatrice sociale, dottoranda presso l’Università degli Studi di Palermo, ha conseguito un master in Diritto delle migrazioni. Da diversi anni svolge azioni di osservazione e monitoraggio delle frontiere e operazioni di SAR nel Mediterraneo centrale, collabora regolarmente con la rivista on-line “Melting Pot Europa”.
Luca Queirolo Palmas, sociologo delle migrazioni presso il Dipartimento di Scienze della Formazione dell’Università di Genova. Coordina il progetto europeo “SolRoutes”. È autore e promotore di diverse pubblicazioni e iniziative scientifiche editoriali fra cui Underground Europe. Lungo le rotte migranti (2022), Boza! Diari dalla frontiera (2024), Crocevia Mediterraneo (2023).
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Luciana Cisbani "Le riforestatrici" Gabrielle Filteau-Chiba
Luciana Cisbani"Le riforestatrici"Gabrielle Filteau-ChibaIperboreawww.iperborea.comDa una delle voci più importanti della letteratura canadese, una distopia ecofemminista sul fascino della natura, l’importanza …
Notes de l’épisode
Luciana Cisbani
"Le riforestatrici"
Gabrielle Filteau-Chiba
Iperborea
www.iperborea.com
Da una delle voci più importanti della letteratura canadese, una distopia ecofemminista sul fascino della natura, l’importanza della libertà e la forza della ribellione.
Un mondo in cui l’apocalisse climatica è già avvenuta, una dittatura che controlla le nascite, un microchip sottopelle a ogni cittadino: questa è l’unica realtà che la quindicenne Thalie conosce, la vita di città che condivide con il padre. La madre, Sandrine, è tanto misteriosa quanto affascinante: quasi sempre assente, è una riforestatrice e tutti gli anni parte per il Nord per ripiantare alberi nei terreni desertificati dagli incendi. Finché un’estate Thalie ha l’occasione di seguirla, scoprendo una comunità di donne segnate da un passato doloroso, ma unite da una sorellanza incrollabile: Fäy, Miranda, Samaya, Raquel, Sandrine stessa, che insieme hanno scelto di servire la natura, in aperta ribellione contro uno stato opprimente, ognuna reinventandosi dopo il crollo del mondo di prima. In una quotidianità scandita da riti arcaici e cicli lunari, dove c’è chi custodisce una biblioteca di libri proibiti, chi cura i frutteti, chi raccoglie erbe medicinali, Thalie scopre una vita più libera, l’amore, il richiamo della natura. E spera di non dover più tornare in città. Ma come si trasforma una ribellione in rivoluzione? È la domanda che da vent’anni si pongono Sandrine e le altre. Come radici, le vicende dei personaggi di questa storia si intrecciano nei decenni portando alla luce una rete di traumi sepolti, genealogie nascoste, sacrifici e scelte coraggiose. Gabrielle Filteau-Chiba costruisce un romanzo corale ecofemminista che in un crescendo di tensione abbraccia tre generazioni di donne impegnate in un’unica battaglia: per difendere l’ambiente e rivendicare la loro libertà, nel corpo e nel pensiero.
Gabrielle Filteau-Chiba
Romanziera, poeta e attivista canadese, nel 2013 si è trasferita in una capanna di legno vicino a Kamouraska, in Québec, dove ha trascorso anni nel profondo della foresta, senza acqua corrente, elettricità e connessione internet. Tradotta in otto lingue, la sua trilogia di Kamouraska (La terra che ci scorre nelle vene, Prede e Nella tana) è in fase di adattamento cinematografico. Le riforestatrici è il suo nuovo romanzo.
Luciana Cisbani traduce dal francese. Ha insegnato traduzione letteraria all’Università Statale di Milano e alla Civica Scuola Interpreti e Traduttori. È stata tutor del programma di specializzazione di traduzione letteraria presso l’Università di Losanna, e ha condotto diverse edizioni degli ateliers ViceVersa francese-italiano per traduttori professionisti. È socia fondatrice del sindacato STRADE – Traduttori Editoriali. Tra gli autori tradotti: Sophie Calle, Blaise Cendrars, Anna Gavalda, Victor Hugo, Pascale Kramer, Léo Malet, Philippe Rhamy, Jocelyne Saucier, Georges Simenon, Neige Sinno, Fred Vargas. Nel 2024 ha vinto il Premio Strega Europeo per la traduzione di Triste Tigre di Neige Sinno.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Ilide Carmignani "Dall'italiano al mondo"
Ilide Carmignani“Dall'Italiano al Mondo”In programma la 6a edizione del simposio online rivoltoa traduttrici e traduttori dall’italiano ideato e promosso dal Salone Internazionale del Libro di TorinoVenerdì 20 …
Notes de l’épisode
Ilide Carmignani
“Dall'Italiano al Mondo”
In programma la 6a edizione del simposio online rivolto
a traduttrici e traduttori dall’italiano ideato e promosso dal Salone Internazionale del Libro di Torino
Venerdì 20 novembre 2026 alle 14.30
Con interventi di Annalena Benini, Chiara Valerio, Matteo Nucci, Marcello Fois, Valeria Parrella, Andrea Bajani, Antonio Riccardi, Rosella Postorino, Alba Donati e molti altri
Il Salone Internazionale del Libro di Torino annuncia la sesta edizione di “Dall'Italiano al mondo”, l'iniziativa nata per sostenere la traduzione della letteratura italiana all'estero e favorire il networking fra i traduttori di tutto il mondo. Il simposio offre una vetrina dedicata a libri da scoprire o riscoprire, titoli di qualità che rischiano di perdersi nelle logiche editoriali più commerciali.
Stando al Rapporto AIE sullo Stato dell’Editoria 2026 presentato a Francoforte il 7 ottobre scorso, nel 2025 sono stati siglati 8.645 contratti per la vendita all’estero dei diritti di libri italiani, l’1,9% in più rispetto al 2024, e 2.649 coedizioni con editori stranieri: il livello più alto da quando AIE ha iniziato a monitorare il settore nel 2001 e il proseguimento di un trend di crescita iniziato nel 2024 con l’Italia Paese Ospite a Francoforte. Il Salone del Libro di Torino ha sempre riconosciuto il valore centrale dei traduttori, sia sul piano culturale che su quello economico: nel 2001, è stata la prima manifestazione in Europa a dedicare uno spazio professionale a chi permette a lettori e lettrici di accedere alle letterature straniere: L'AutoreInvisibile. Curata da Ilide Carmignani, questa sezione giunta alla sua ventiseiesima edizione è un appuntamento di riferimento per i professionisti dell’editoria.
“Il convegno Dall'Italiano al Mondo nasce per suggerire ai traduttori stranieri i libri che, come già auspicava Goethe, meritano di entrare a far parte della Weltliteratur”, dichiara la curatrice Ilide Carmignani. “Troppo spesso, infatti, una parte importante della nostra produzione letteraria rimane relegata entro i confini della nostra lingua solo perché lontana dalle logiche commerciali. Quest'anno abbiamo invitato alcuni finalisti e vincitori dei più prestigiosi premi letterari italiani a condividere i loro ‘consigli di traduzione’. L'obiettivo è favorire un dialogo alla pari con le altre letterature e permettere al libro italiano di occupare degnamente il suo posto nella cultura del mondo.”
L'edizione del convegno 2026 vede la partecipazione di Andrea Bajani, Annalena Benini, Ilide Carmignani, Marco Corsi, Alba Donati, Roberta Fabbri, Marcello Fois Carmen Gallo, Lorenza Honorati, Francesca Novajra, Sara Marconi, Matteo Nucci, Vincenzo Ostuni, Valeria Parrella, Rossella Postorino, Antonio Riccardi, Vanni Santoni, Chiara Valerio Maddalena Vaglio Tanet e Silvia Vecchini.
PROGRAMMA
20 novembre 2026
Moderato da Ilide Carmignani
14:30/14.45
Apertura
Annalena Benini (Direttrice Salone Internazionale del Libro di Torino), Roberta Fabbri (PETRA-E-European Literary Translation Platform), Francesca Novajra (presidente CEATL - Conseil Européen des Associations des Traducteurs Littéraires)
A seguire 14.45/15.30
Tendenze nella narrativa e nella saggistica italiana con una selezione di titoli suggeriti per la traduzione
Con Vanni Santoni (L'Indiscreto), Chiara Valerio
Pillole: Andrea Bajani, Marcello Fois, Matteo Nucci, Valeria Parrella
15:30/16.00
Tendenze nella poesia italiana con una selezione di titoli suggeriti per la traduzione
Con Antonio Riccardi
Pillole: Marco Corsi, Alba Donati, Carmen Gallo, Vincenzo Ostuni
16:15/16:45
Tendenze nella letteratura per bambini, nei fumetti e nei romanzi grafici con una selezione di titoli suggeriti per la traduzione
Con Beatrice Masini
Pillole: Sara Marconi (Premio Strega Ragazzi), Rosella Postorino (Premio Campiello), Silvia Vecchini (Premio Andersen)
16:45/17:15
La proposta del traduttore-scout
Con Maddalena Vaglio Tanet
17:15
Conclusioni
Con Ilide Carmignani e Lorenza Honorati (Salone Internazionale del Libro di Torino)
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Luca Ricci "Foglie d'acero"
Luca Ricci"Foglie d'acero"Racconti Edizioniwww.raccontiedizioni.itLuca Ricci a UmbriaLibri con Foglie d’aceroSabato 21 novembre presenta Foglie d’acero nella Sala Videoconferenze, insieme a Francesca Olivieri …
Notes de l’épisode
Luca Ricci
"Foglie d'acero"
Racconti Edizioni
www.raccontiedizioni.it
Luca Ricci a UmbriaLibri con Foglie d’acero
Sabato 21 novembre presenta Foglie d’acero nella Sala Videoconferenze, insieme a Francesca Olivieri. L’incontro è alle 12, nella Biblioteca comunale di Terni (Bct).
Fa parte di UmbriaLibri 2026, che quest’anno ha per tema “Il ramo d’oro” ed è affidato per il secondo anno di fila alla direzione artistica di Nicola Lagioia. L’ingresso è libero.
Foglie d’acero è uscito per Racconti edizioni e conta 308 pagine. Raccoglie 33 racconti, in parte inediti e in parte già usciti su rivista e poi rivisti, ampliati e riscritti. Il titolo spiega il libro. Le foglie d’acero sono più belle proprio nell’istante prima di staccarsi dal ramo, e i racconti di Ricci si fermano su quell’istante. Un legame cambia natura, una promessa viene tradita, una vita arriva al proprio limite. Amore, autunno e racconto qui vanno insieme: ogni amore porta la fine scritta già nel suo inizio, ogni autunno fa pensare a quanto siamo finiti, ogni racconto sa che tra poco si chiuderà. Dopo il ciclo di romanzi brevi dedicati alle stagioni, l’autunno diventa la sua stagione d’elezione. Al centro ci sono le relazioni, e da lì nasce tutto il resto: ossessioni, vita domestica, la scrittura e il gioco metaletterario. Le storie stanno al confine tra realismo e fantastico. Per l’editore il libro è il punto più alto dei suoi racconti, cominciati con L’amore e altre forme d’odio. Tutto è tenuto insieme da “la vertigine di una perdita imminente”.
Luca Ricci è nato a Pisa nel 1974 e vive a Roma. Con L’amore e altre forme d’odio (Einaudi 2006, poi La nave di Teseo 2020) ha vinto il Premio Chiara. Sempre con La nave di Teseo ha pubblicato I primaverili, Gli autunnali, Gli estivi e Gli invernali, quattro romanzi dedicati alle stagioni, poi la raccolta Gotico rosa (2024) e Gioco di prestigio (2026). I suoi libri sono tradotti in diverse lingue. Scrive sulle pagine culturali del “Corriere della Sera”, della “Stampa” e del “Messaggero”, e collabora con “Domani” e con la rivista “Snaporaz”, dove pubblica regolarmente racconti.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Ester Coen "Alberto Savinio. Souvenir"
Ester Coenmartedì 17 novembre 2026 ore 18.30Alberto Savinio. Tra parole e immaginiIncontro con Edoardo Albinati, Ester Coen ed Emanuele TreviModera Pietro Rigolo, co-curatore della mostra Alberto Savinio …
Notes de l’épisode
Ester Coen
martedì 17 novembre 2026 ore 18.30
Alberto Savinio. Tra parole e immagini
Incontro con Edoardo Albinati, Ester Coen ed Emanuele Trevi
Modera Pietro Rigolo, co-curatore della mostra Alberto Savinio. Souvenir
Circolo dei lettori e delle lettrici via Bogino 9, Torino
www.circololettori.it
Scrittore, pittore e pensatore, Savinio ha attraversato linguaggi e discipline facendo dell’invenzione una forma di conoscenza. Lo sguardo critico sull’arte e la storia delle immagini incontra quello letterario e narrativo per esplorare la singolarità della sua opera e interrogare il rapporto tra arte, identità e realtà. Il dialogo della studiosa Ester Coen con gli scrittori Premio Strega Edoardo Albinati e Emanuele Trevi, una collaborazione tra la Pinacoteca Agnelli e Fondazione Circolo dei lettori, si inserisce all'interno di Intelligenza Naturale, la stagione 2025/2026 del Circolo dei lettori e delle lettrici.
Ingresso libero fino a esaurimento posti.
in occasione della mostra
ALBERTO SAVINIO. Souvenir
fino al 4 aprile 2027 alla Pinacoteca Agnelli, Torino
A cura di Sarah Cosulich e Pietro Rigolo, assistiti da Raphaële Sevrain, Alberto Savinio. Souvenir presenta, attraverso più di settanta opere, l’originale e poliedrica figura di Alberto Savinio (1891, Atene – 1952, Roma), artista tra i protagonisti della cultura europea del Novecento. Musicista, scrittore, drammaturgo, giornalista oltre che pittore, Savinio ha attraversato discipline e tradizioni differenti, elaborando un linguaggio pittorico unico in cui mito classico, memoria, ironia e invenzione si intrecciano in un universo visionario e in continua trasformazione.
Il percorso espositivo segue l’evoluzione della sua ricerca attraverso alcuni dei nuclei tematici più significativi della sua produzione: il tema della memoria attraverso riferimenti al mondo classico e alla Grecia della sua infanzia, i ritratti di famiglia, le figure ibride tra uomo e animale, i celebri “giocattoli”, i paesaggi antropomorfizzati e la produzione grafica, che negli ultimi anni della sua attività assunse una crescente autonomia. Mostri, divinità e personaggi grotteschi abitano una dimensione sospesa tra realtà e immaginazione, in cui le convenzioni sociali e culturali vengono messe in discussione attraverso un’ironia sottile e straniante.
Il titolo Souvenir richiama il ruolo della memoria – centrale nella poetica dell’artista, intesa non come semplice recupero del passato, ma come processo creativo capace di ricomporre esperienze personali, miti collettivi e frammenti della cultura occidentale in nuove configurazioni. Nelle opere di Savinio, il passato diventa uno strumento per interpretare il presente e immaginare il futuro, anticipando questioni ancora centrali nella contemporaneità: dal rapporto tra identità e rappresentazione, alla possibilità di superare i confini tra umano e non umano, alla dissoluzione del materiale nel virtuale, fino alla riesaminazione dei concetti di originalità e autorialità.
Ad accompagnare la mostra un catalogo bilingue italiano-inglese edito da Mousse Publishing, la prima pubblicazione istituzionale anche in lingua inglese dedicata all’artista. Il volume raccoglie saggi originali di studiosi internazionali, un ricco apparato iconografico e una cronologia che ricostruisce il percorso umano e artistico di Savinio intrecciando arti visive, letteratura e musica.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Elisabetta Chiodini "Hayez Boldini Casorati. Moda e costume nella società moderna"
Elisabetta Chiodini"Hayez Boldini Casorati. Moda e costume nella società moderna"Castello di Novarawww.castellodinovara.itUn abito non è mai solo un abito. Nella stoffa, nel taglio, in come una manica si …
Notes de l’épisode
Elisabetta Chiodini
"Hayez Boldini Casorati. Moda e costume nella società moderna"
Castello di Novara
www.castellodinovara.it
Un abito non è mai solo un abito. Nella stoffa, nel taglio, in come una manica si stringe o si allarga, c’è il ritratto di una società: chi poteva permettersi certe sete e chi no, quanto spazio aveva una donna per muoversi, per uscire di casa, per farsi vedere. È da qui che parte la nuova mostra del Castello di Novara, e ne parliamo con chi l’ha pensata.
Nelle sale del Castello Visconteo Sforzesco la pittura dialoga con la moda. Otto sezioni, in ordine cronologico, vanno dai primi decenni dell’Ottocento agli anni Venti del Novecento. Ci sono Andrea Appiani e Francesco Hayez, Silvestro Lega e Giuseppe De Nittis, Daniele Ranzoni e Giovanni Boldini, fino a Felice Casorati. Accanto ai dipinti, che arrivano da raccolte pubbliche e private, ci sono abiti e accessori d’epoca delle Collezioni Civiche milanesi di Palazzo Morando e di collezionisti privati.
Il risultato è un doppio sguardo. Nel quadro vediamo come una signora voleva essere ritratta. Nella vetrina vediamo l’abito vero: il peso dei tessuti, le cuciture, i dettagli che il pennello lascia sfumare. In mezzo c’è un secolo in cui le silhouette cambiano, le strutture sartoriali si alleggeriscono, le donne conquistano la strada, i caffè, la mondanità. Il ritratto diventa una dichiarazione di identità e di status, e perfino una sigaretta tra le dita smette di essere un dettaglio.
Elisabetta Chiodini è una storica dell’arte indipendente. Studia le arti figurative e la storia del costume e della moda, ed è specialista dell’arte italiana tra la seconda metà dell’Ottocento e i primi decenni del Novecento. Da anni cura le grandi mostre autunnali del Castello di Novara, organizzate da METS Percorsi d’Arte insieme al Comune e alla Fondazione Castello. Tra queste ci sono Il mito di Venezia. Da Hayez alla Biennale (2021), Milano. Da romantica a scapigliata (2022), Boldini, De Nittis et les Italiens de Paris (2023), Paesaggi. Realtà Impressione Simbolo e L’Italia dei primi Italiani. Ritratto di una nazione appena nata (2025). Alla Pinacoteca Züst di Rancate, in Canton Ticino, ha curato anche Accessori di classe, una mostra dedicata ai complementi di moda tra il 1830 e il 1930.
Con lei entriamo nelle sale della mostra per capire che cosa ci dicono un guanto, un cappello, un ventaglio sulle persone che li hanno indossati. E che cosa raccontano oggi a noi, che di quel mondo siamo ancora un po’ figli.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Andrea Vianello "I figli si baciano di notte"
Andrea Vianello"I figli si baciano di notte"Solferino Libriwww.solferinolibri.itIn una periferia romana, da un vecchio cinema ormai chiuso da decenni, una sera si sentono provenire voci di ragazzini. Una burla …
Notes de l’épisode
Andrea Vianello
"I figli si baciano di notte"
Solferino Libri
www.solferinolibri.it
In una periferia romana, da un vecchio cinema ormai chiuso da decenni, una sera si sentono provenire voci di ragazzini. Una burla, una bravata? Davvero ci sono degli adolescenti, là dentro? A poco a poco, attorno a quel luogo sospeso nel tempo, si raduna una comunità inquieta quanto singolare: curiosi, solitari, investigatori, superstiti. Prima gli abitanti del quartiere e poi la polizia indagano, ma il cinema è vuoto. E le voci, che insistentemente interpellano i passanti, sembrano proprio appartenere alle vittime di un grave incidente di qualche anno prima. Un attimo, una fatalità, un caso che ha scosso la cronaca per poi scomparire nell’oblio, ma non per tutti. Da allora, i padri hanno smesso di parlarsi, di guardarsi, di capire, chiusi nel lutto e nel senso di colpa. Adesso a quanto pare i loro figli chiedono di parlare con loro e devono farlo presto, perché il vecchio cinema ha i giorni contati… ma quegli uomini spezzati dalla vita saranno disposti a credere a una così assurda diceria? E a che prezzo?
Questa storia splendidamente narrata – nel sorriso, nel pianto e nel fiato sospeso – è piena di vita: quella dei luoghi che non si arrendono all’oblio, dei padri resi muti dal pudore dei sentimenti, delle famiglie che cambiano, scoppiano, resistono. Un romanzo sul mistero della memoria, sull’amore che non si estingue, sulla possibilità, reale o illusoria, di tornare a sfiorarsi, almeno un’ultima volta.
Andrea Vianello ha esordito alla radio sul GR1 nei primi anni Novanta, per poi arrivare alla conduzione del programma di approfondimento Radio anch’io. Ha condotto numerose celebri trasmissioni, tra cui Mi manda Raitre e Agorà. È stato direttore di Rai3, RaiNews e Radiouno. Tra i suoi libri ricordiamo il bestseller “Ogni parola che sapevo” (2020) e “Storia immaginaria della mia famiglia” (2022) e “I figli si baciano di notte” (2026).
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Luca Gallesi "Pound e/o Pasolini"
Luca Gallesi"Pound e/o Pasolini"Edizioni Areswww.edizioniares.itDue imprescindibili protagonisti della scena letteraria, politica e sociale del Novecento Ezra Pound (Hailey, 1885-Venezia, 1972) e Pier Paolo …
Notes de l’épisode
Luca Gallesi
"Pound e/o Pasolini"
Edizioni Ares
www.edizioniares.it
Due imprescindibili protagonisti della scena letteraria, politica e sociale del Novecento Ezra Pound (Hailey, 1885-Venezia, 1972) e Pier Paolo Pasolini (Bologna, 1922-Ostia, 1975) s’incontrarono a Venezia nell’autunno del 1967 e fu un’inaspettata convergenza fra le divergenze. Le loro vite, così differenti e distanti, s’incrociarono fatalmente in una memorabile intervista televisiva che avrebbe annullato i loro reciproci pregiudizi, innescando un’inaspettata sintonia. Con questo saggio agile quanto incalzante, Luca Gallesi, studioso poundiano di “lungo corso”, raccoglie per la prima volta le antipatie, i dissapori ma, soprattutto, i punti di contatto tra due scrittori che segnarono una svolta nella cultura del Novecento.
Luca Gallesi (1961) collabora con le pagine culturali de “il Giornale” e “Avvenire”. Dirige una collana specializzata in economia per la casa editrice Mimesis e la collana Poundiana delle Edizioni Ares, in cui ha pubblicato Le origini del fascismo di Ezra Pound (2005) e I Cantos di Ezra Pound. Una guida (2022).
Tra le altre opere, ha scritto un libro sull’economia nelle fiabe, C’era una volta l’economia (2012), tradotto anche in francese da Pierre-Guillaume de Roux, e un saggio sulle vite parallele di Ezra Pound e Gore Vidal, “Amo l’America, nonostante...”
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Nina Gigante "Supernova"
Nina Gigante"Supernova"Quando nasce una madre: le trasformazioni di cui nessuno ti ha mai parlatoAboca Edizioniwww.abocaedizioni.itFestival RadiciCircolo dei Lettoriwww.circololettori.itNina Gigante presenta …
Notes de l’épisode
Nina Gigante
"Supernova"
Quando nasce una madre: le trasformazioni di cui nessuno ti ha mai parlato
Aboca Edizioni
www.abocaedizioni.it
Festival Radici
Circolo dei Lettori
www.circololettori.it
Nina Gigante presenta Supernova a Radici. Il festival dell’identità (coltivata, negata, ritrovata), sabato 14 novembre alle 15 al Circolo dei lettori di Torino, in dialogo con Valeria Fioretta.
Si dice che con un figlio nasca anche una madre. Nina Gigante prende sul serio questa frase e la segue fino in fondo. Supernova non parla del bambino ma della donna: di quella che c’era prima, che per anni ha avuto un nome, un lavoro, un corpo e delle abitudini, e di quella che si ritrova a vivere al suo posto senza averne ricevuto le istruzioni.
Il titolo viene dall’astronomia: una supernova è una stella che esplode e da cui nasce un universo nuovo. Il libro dà un nome a questo passaggio, la matrescenza: un processo fisico, emotivo e psicologico paragonabile all’adolescenza per intensità, ma di cui si parla molto meno. Per raccontarlo l’autrice mette insieme neuroscienze, antropologia, psicologia, pensiero femminista ed esperienza personale.
Nella conversazione ci soffermiamo su ciò che di solito resta fuori dal racconto della maternità: l’ambivalenza, la fatica, il carico mentale, la sensazione di non riconoscersi più. Parliamo anche di quell’amore che non sempre arriva subito e che, quando tarda, non fa di nessuna una madre sbagliata. Non è un manuale su come crescere un figlio felice. È piuttosto una mappa per chi si sente fuori fuoco e vuole abitare questo cambiamento con più libertà e meno sensi di colpa.
Nina Gigante è nata a Trani e si è laureata in Lettere moderne con una tesi sulla poesia contemporanea. È giornalista pubblicista e scrive di salute e benessere per testate italiane e internazionali. Su Donna Moderna cura «Namasté», la prima rubrica italiana dedicata al benessere olistico corpo-mente.
Accanto al giornalismo ha costruito una formazione rara in Italia. Si è diplomata Holistic Nutritionist for Body and Soul® in Inghilterra, Integrative Health Coach negli Stati Uniti e terapista somatica in Spagna. Si è specializzata nelle medicine orientali, in particolare nella medicina cinese, ed è membro dell’AIHC, l’Associazione Italiana Health Coach.
Ogni giovedì pubblica su Substack Terracielo, una newsletter seguita da molti lettori, che tiene insieme Oriente e Occidente, pratiche antiche e ricerca scientifica recente. In passato si è definita «writer feminist traveller mum», perché nessuno, dice, è davvero una cosa sola. Supernova è il suo libro con Aboca Edizioni.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Alberto Garlini "Credere tradire combattere"
Alberto Garlini"Credere tradire combattere"Marsilio Editoriwww.marsilioeditori.itRoma, ottobre 1945. Tra le macerie e la miseria dell’immediato dopoguerra, Milo de Carval, giovane fascista rimasto fedele alla …
Notes de l’épisode
Alberto Garlini
"Credere tradire combattere"
Marsilio Editori
www.marsilioeditori.it
Roma, ottobre 1945. Tra le macerie e la miseria dell’immediato dopoguerra, Milo de Carval, giovane fascista rimasto fedele alla causa, sopravvive vendendo notizie false insieme all’amico Fede. Attorno a loro si muove un sottobosco di reduci di Salò, spie riciclate, generali decaduti, preti ambigui, profittatori e nostalgici: scalcinati manipoli di sopravvissuti rimasti aggrappati a un’idea sconfitta dalla Storia. Quando una giovane prostituta jugoslava viene assassinata, il delitto sembra solo una delle tante storie sporche che attraversano la Roma del dopoguerra. Ma sarà l’omicidio di Fede, torturato e ucciso in circostanze atroci, a costringere Milo a cercare cosa si muove nell’ombra. La sua indagine lo porta dentro bordelli da poche lire, palazzi nobiliari, locali notturni e covi clandestini, obbligandolo a riprendere i contatti con Eva, il suo grande amore, ex staffetta partigiana e ora ballerina di avanspettacolo. In un clima di sospetto e disgregazione, dietro i due delitti affiorano i fantasmi della guerra, un tesoro misteriosamente scomparso e il sogno folle di una nuova riscossa fascista, in un gioco di specchi dove ogni indizio deforma la realtà e spinge sempre più a fondo dentro le contraddizioni ideologiche e morali di un mondo in rovina, lacerato da vendette e inganni, ma ancora disposto a uccidere.
Alberto Garlini è nato a Parma nel 1969 e vive a Porcia, in provincia di Pordenone. Ha pubblicato Una timida santità (Sironi 2002), Futbol bailado (Sironi 2004), Tutto il mondo ha voglia di ballare (Mondadori 2007), La legge dell’odio (Einaudi 2012), Piani di vita (Marsilio 2015), Il fratello unico (Mondadori 2017), Il fico di Betania (Aboca 2019), Il canto dell’ippopotamo (Mondadori 2019) e Il sole senz’ombra (Mondadori 2021). È curatore del festival letterario Pordenonelegge e presidente di giuria del Premio letterario Hemingway di Lignano Sabbiadoro. I suoi romanzi sono tradotti in diversi paesi europei.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Rosario Esposito La Rossa "La tregua di Natale"
Rosario Esposito La Rossa"La tregua di Natale"Quando un pallone fermò la guerraGarrincha Edizioniwww.garrinchaedizioni.itYpres, Natale 1914. Inglesi e tedeschi sono nelle trincee sotto la neve, senza …
Notes de l’épisode
Rosario Esposito La Rossa
"La tregua di Natale"
Quando un pallone fermò la guerra
Garrincha Edizioni
www.garrinchaedizioni.it
Ypres, Natale 1914. Inglesi e tedeschi sono nelle trincee sotto la neve, senza rifornimenti, divisi da una striscia di terra che nessuno può attraversare: la Terra di Nessuno. Poi, nelle trincee tedesche, si accendono degli alberi. Qualcuno comincia a cantare e dall’altra parte qualcuno risponde. Per una notte la guerra si ferma, senza che nessun comando l’abbia deciso. Poi spunta un pallone.
Da qui parte La tregua di Natale. Quando un pallone fermò la guerra di Rosario Esposito La Rossa (Garrincha Edizioni, collana Bubamara, 2025). È un libro per lettori dagli otto anni in su, ma parla a tutti. Racconta uno degli episodi più discussi della Prima guerra mondiale: gli storici non sono ancora d’accordo su come andò davvero quella partita, né su quale fosse il pallone. Il libro sceglie di consegnarlo ai bambini come un gesto possibile, non come un lieto fine. Mostra una pace fragile, decisa dal basso e destinata a finire, e proprio per questo preziosa.
Con questo libro Esposito La Rossa ha vinto la sezione «Fuoriclasse» della quinta edizione del Premio di letteratura sportiva Gianni Mura, quella dedicata ai ragazzi. Il vincitore non lo sceglie una giuria di adulti ma le classi quarte e quinte della scuola primaria di tutta Italia. La premiazione si tiene a Fuoriclasse Live, il programma del Salone Internazionale del Libro di Torino legato alle Nitto ATP Finals: sabato 14 novembre, alle 16, a Casa Tennis in piazza Castello.
Nella conversazione al Posto delle Parole partiamo proprio dai suoi giudici più giovani. Che cosa sa della guerra un bambino di nove anni, prima di aprire un libro così? E quanto spazio si può prendere uno scrittore tra il documento e la leggenda? Parliamo poi dei campetti di Scampia, dove Esposito La Rossa ha allenato i pulcini, e del calcio come luogo in cui si impara a scegliersi e a sfidarsi senza farsi la guerra. Ma anche della sua idea di letteratura per ragazzi: un modo per occupare con le storie e con i libri gli spazi rimasti vuoti, proprio come quella notte del 1914 la Terra di Nessuno diventò un campo da gioco.
Rosario Esposito La Rossa è nato a Napoli nel 1988 ed è cresciuto a Scampia. È scrittore, editore e libraio. Dirige le case editrici Marotta&Cafiero e Coppola, con cui ha portato a Scampia autori come Stephen King, Daniel Pennac e Günter Grass. Nel 2017 ha aperto La Scugnizzeria, la prima libreria dell’area nord di Napoli. È stato allenatore dei pulcini dell’Arci Scampia e nel 2016 è stato nominato Cavaliere al Merito della Repubblica. Per Einaudi Ragazzi ha pubblicato, tra gli altri, Eterni secondi (Premio Bancarellino 2019), Assenti e Siamo tutti Capaci. Nel 2023 è uscito Spacciatori di libri. Da Scampia a Stephen King.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Federico Vergari "Quando lo sport diventa racconto: Fuoriclasse Live"
Federico Vergari"Quando lo sport diventa racconto"Fuoriclasse LivePremio di Letteratura Sportiva di Gianni MuraMentre a Torino i migliori tennisti del mondo si giocano le Nitto ATP Finals, a pochi passi dai …
Notes de l’épisode
Federico Vergari
"Quando lo sport diventa racconto"
Fuoriclasse Live
Premio di Letteratura Sportiva di Gianni Mura
Mentre a Torino i migliori tennisti del mondo si giocano le Nitto ATP Finals, a pochi passi dai campi c’è un’altra partita, giocata con le parole. È Fuoriclasse Live, la rassegna con cui il Salone Internazionale del Libro racconta lo sport “fuori dal campo di gioco”: le storie, i protagonisti, le fragilità e i valori che i risultati non bastano a spiegare.
Dal 14 al 22 novembre 2026 la quarta edizione si tiene a Casa Tennis, in piazza Castello, con ingresso gratuito su prenotazione. Si apre sabato 14 con la cerimonia del Premio di letteratura sportiva Gianni Mura, arrivato alla quinta edizione. Il riconoscimento principale va a Facce piene di pugni di Gianni Minà. La sezione per ragazze e ragazzi premia La tregua di Natale di Rosario Esposito La Rossa, e la menzione per il miglior libro sul tennis va a La mancina di Giulia Della Cioppa.
Poi una settimana di incontri. Si parla dei demoni e delle nevrosi dei campioni della racchetta, di come cambia la scrittura sportiva ai tempi dei social, delle storie di undici atleti olimpici con Giuseppe Pastore, e di una domanda che sembra semplice: perché tifiamo? A rispondere è il collettivo La Ragione di Stato. In programma anche Valentina Vezzali, Marino Bartoletti con i cento anni del Napoli e un laboratorio a fumetti con Topolino per i più piccoli.
Federico Vergari cura il programma insieme a Marco Pautasso, conduce la premiazione e modera diversi incontri. Con lui abbiamo parlato di cosa voglia dire oggi raccontare lo sport attraverso i libri, del perché i lettori lo cercano sempre di più e di come un campione possa diventare un personaggio letterario. Abbiamo parlato anche di tifo, che forse è la forma più antica di narrazione collettiva che abbiamo.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Eleonora Marangoni "Roma"
Eleonora Marangoni"Roma"ediciclo editorewww.ediciclo.itEleonora Marangoni sarà a Torino per la quarta edizione di Radici, il festival dell’identità curato da Giuseppe Culicchia per la Fondazione Circolo dei …
Notes de l’épisode
Eleonora Marangoni
"Roma"
ediciclo editore
www.ediciclo.it
Eleonora Marangoni sarà a Torino per la quarta edizione di Radici, il festival dell’identità curato da Giuseppe Culicchia per la Fondazione Circolo dei lettori. L’appuntamento è sabato 14 novembre alle 11 al Circolo dei lettori e delle lettrici (via Bogino 9). Presenterà Roma in dialogo con Marta Barone, in un incontro sui luoghi dell’infanzia e sul rapporto tra lontananza e ritorno.
Come si racconta una città di cui si sa già tutto, o si crede di saperlo? Eleonora Marangoni, romana di nascita e parigina d’elezione, ha scelto di ripartire da zero: dalle radici più antiche e, letteralmente, dalla geografia. Il suo Roma attraversa la Città Eterna seguendo i sette colli storici, uno per capitolo, ciascuno con un carattere, una voce e un ritmo che non somigliano a quelli degli altri. Il Palatino è l’osservatorio della Roma che fu, il Quirinale quello della città che lavora, l’Aventino è sospeso e quasi spirituale. Poi cinque itinerari spingono il lettore anche fuori dal perimetro dei colli.
Non è una guida come le altre, e non vuole esserlo. È un libro che si legge come un romanzo, scritto in una lingua precisa e affettuosamente beffarda, dove Roma diventa “un playboy con la camicia macchiata”. Dentro ci sono le notti della giovinezza passate a intrufolarsi nei luoghi proibiti, gli anni vissuti altrove, il ritorno. Ed è proprio la distanza a cambiare lo sguardo: chi se n’è andato impara a vedere ciò che chi resta smette di notare. Marangoni parte dal personale, da aneddoti e da una Roma tutta sua, per distillare la romanità e restituirla a chiunque la guardi con occhi nuovi.
Nella nostra conversazione abbiamo parlato di questo andare e tornare, di una città che sembra sempre sul punto di finire e poi ricomincia, e di che cosa significhi scrivere del luogo da cui si viene senza cadere nella cartolina né nel disincanto.
Eleonora Marangoni è nata a Roma nel 1983. Si è laureata a Parigi in Letterature comparate e ha a lungo vissuto lontano da Roma, tra la Francia e Milano, prima di tornarci. Studia Proust da anni: gli ha dedicato Proust. I colori del tempo e un saggio sul rapporto tra la Recherche e la pittura italiana. Ha esordito nella narrativa con Lux (Neri Pozza, 2018), che ha vinto il Premio Neri Pozza e il Premio Opera Prima ed è stato candidato al Premio Strega 2019. In E siccome lei (2020) ha raccontato le donne interpretate da Monica Vitti in trentacinque anni di cinema. Con Paris, s’il vous plaît (Einaudi, 2022) ha scritto una guida sentimentale della capitale francese. Nel 2025 ha pubblicato Roma (Ediciclo, collana Bon Voyage), nel 2026 L’imperdibile (Feltrinelli). Oltre a scrivere libri, collabora con diverse testate e lavora come copywriter e consulente di comunicazione.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Lorenzo Pinna "Cento anni in compagnia dell'atomo"
Lorenzo Pinna"Cento anni in compagnia dell'atomo"Una breve storia del nucleareEdizioni ETSwww.edizioniets.itCento anni fa, un gruppo di giovani e brillanti fisici — Heisenberg, Schrödinger e Dirac, tra gli …
Notes de l’épisode
Lorenzo Pinna
"Cento anni in compagnia dell'atomo"
Una breve storia del nucleare
Edizioni ETS
www.edizioniets.it
Cento anni fa, un gruppo di giovani e brillanti fisici — Heisenberg, Schrödinger e Dirac, tra gli altri — svelava le leggi bizzarre che governano il cuore della materia. Non era solo la nascita della meccanica quantistica, era l’inizio di un’epoca che avrebbe riscritto il destino del pianeta.
Da allora, l’umanità ha vissuto “in compagnia dell’atomo”, oscillando tra il terrore di una distruzione senza precedenti e la promessa di un’energia illimitata. Questo libro ripercorre le tappe fondamentali di un secolo segnato dal nucleare: dalle ombre del Progetto Manhattan all’equilibrio del terrore della Guerra Fredda, dall’illusione di un’energia “troppo economica per essere misurata” fino ai traumi collettivi di Černobyl’ e Fukushima.
Oggi, mentre la crisi climatica impone una transizione energetica radicale, i conflitti in Medio Oriente e le tensioni geopolitiche mettono di nuovo a nudo la nostra fragilità. Come già accaduto durante lo shock petrolifero del 1973, la crisi degli idrocarburi ci pone di fronte a una realtà ineludibile: la dipendenza energetica è una vulnerabilità che non possiamo più permetterci. In questo scenario, l’atomo torna al centro delle scelte politiche, ma con un volto nuovo: dai colossali impianti del passato ai piccoli reattori modulari (SMR), costruiti in serie come prodotti industriali.
Affrontando le sfide della sicurezza e dei costi, il nucleare emerge non solo come scelta ecologica, ma come risorsa strategica — complementare alle rinnovabili — per sottrarsi ai ricatti dei mercati globali. Attraverso un viaggio che unisce scienza, storia e cronaca, questo libro ci guida nel labirinto del nucleare. Sfuggendo a slogan e semplificazioni, l’autore ci offre gli strumenti per capire se l’atomo sarà la chiave della nostra libertà o, ancora una volta, la spada di Damocle sospesa sul futuro dell’umanità.
Lorenzo Pinna è stato uno degli autori “storici” di QUARK e poi SUPERQUARK, realizzando centinaia di servizi e di inchieste televisivi in Italia e all’estero. Attualmente è uno degli autori di NOOS, il programma di Alberto Angela. Ha scritto una ventina di libri di divulgazione scientifica di cui quattro insieme a Piero Angela. Cinque ipotesi sulla fine del mondo (Mondadori) è stato tradotto e pubblicato anche in Germania. Per la Boringhieri ha pubblicato Autoritratto dell’immondizia (2011) e Uomini e macchine, la sfida dell’automazione (2014). Per le edizioni Cento Autori ha pubblicato nel 2018 Intelligenza Artificiale. Nel futuro c’è ancora posto per noi?. Nel febbraio 2021, sempre per Cento Autori, Il Futuro Sostenibile, Sapiens, Clima, Energia. Per Codice Edizioni, nel novembre 2024, è uscito Quattro ipotesi sull’origine del linguaggio.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Sted (Stefania Lancia) "Non può patriarcare per sempre"
(Sted) Stefania Lancia"Non può patriarcare per sempre"La violenza contro le donne e come sradicarla.Le Plurali Editricewww.lepluralieditrice.netIl titolo riprende una delle frasi più citate del fumetto, il «Non …
Notes de l’épisode
(Sted) Stefania Lancia
"Non può patriarcare per sempre"
La violenza contro le donne e come sradicarla.
Le Plurali Editrice
www.lepluralieditrice.net
Il titolo riprende una delle frasi più citate del fumetto, il «Non può piovere per sempre» del Corvo. Basta cambiare una parola e si vede già come lavora Sted: prende il linguaggio di tutti i giorni e lo rigira finché non ne mostra il rovescio.
Non può patriarcare per sempre. La violenza contro le donne e come sradicarla (Le Plurali Editrice) è un saggio a fumetti. A guidare il lettore è un’alter ego dell’autrice, che procede per esempi concreti, con ironia e senza prediche. La prima parte insegna a riconoscere la violenza di genere anche dove non lascia lividi: nelle battute, nella colpa spostata sulla vittima, nel controllo del corpo, nei commenti in rete. La seconda prova a immaginare come uscirne. Non propone di dare la caccia al mostro di turno, ma una risposta collettiva, che passa dall’educazione e dall’idea di una giustizia trasformativa.
Ne parliamo con lei: di vignette che prima fanno ridere e poi pungono, di parole che non sono mai neutre, e di cosa vuol dire disegnare un problema che molti continuano a dire che non esiste.
Stefania Lancia, in arte Sted, è una fumettista marchigiana nata nel 1993. Ha cominciato a pubblicare fumetti nel 2017 sul suo blog, «Sted’s world». Tra il 2020 e il 2021 ha disegnato vignette per Intersezionale Magazine. Nel 2021 ha autoprodotto Questo non è amore – L’amore non uccide, una graphic novel autobiografica che ha avuto una doppia menzione d’onore tra i migliori fumetti dell’anno su Lo Spazio Bianco. Sono seguiti la raccolta (Non) tutte le vignette! (2022) e Le conseguenze (Another Coffee Stories, 2024), storie di donne che si ribellano alla violenza. Nelle scuole e nelle università tiene laboratori di fumetto, live painting e incontri sulla violenza di genere. Collabora con centri antiviolenza e collettivi transfemministi. Con la libreria From Outer Space di Civitanova Marche organizza il festival «Verso il femminismo ed oltre».
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Marina Sozzi "La morte negata"
Marina Sozzi"La morte negata"Storia di un mito del nostro tempoMeltemi Editorewww.meltemieditore.itOggi la morte è ancora un tabù? Per decenni abbiamo creduto di vivere in una società che nega la morte …
Notes de l’épisode
Marina Sozzi
"La morte negata"
Storia di un mito del nostro tempo
Meltemi Editore
www.meltemieditore.it
Oggi la morte è ancora un tabù? Per decenni abbiamo creduto di vivere in una società che nega la morte, tenendola a distanza. Anche Marina Sozzi, tra le più autorevoli tanatologhe italiane, ha sostenuto a lungo questa tesi, finché la sua stessa vita non l’ha costretta a metterla in discussione, avendo attraversato in prima persona la malattia oncologica.
In questo saggio, l’autrice racconta come qualcosa stia cambiando nel nostro rapporto inquieto con la morte: il fine vita irrompe nel dibattito pubblico, sollevando interrogativi etici e giuridici sull’eutanasia; gli hospice e i Death café aprono nuovi spazi di accompagnamento e condivisione; soprattutto, le cure palliative offrono per la prima volta una risposta concreta al dolore e allo sgomento del morire.
Marina Sozzi non si limita però a descrivere questa inarrestabile trasformazione: offre un linguaggio simbolico capace di onorare i defunti, consolare i vivi e riaffermare che la vita della comunità continua oltre la perdita.
Marina Sozzi, filosofa, si dedica da trent’anni allo studio dell’esperienza della malattia e del fine vita, dei rituali della morte e del lutto. Ha insegnato Tanatologia storica presso l’Università degli Studi di Torino. Oggi lavora nell’Ufficio culturale della Fondazione FARO a Torino ed è autrice del blog “Si può dire morte”. Tra le sue pubblicazioni ricordiamo Reinventare la morte (2009), Sia fatta la mia volontà (2014) e Non sono il mio tumore (2019).
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Carlo Bogliotti "Osterie d'Italia 2027"
Carlo Bogliotti"Osterie d'Italia 2027"Sussidiario del mangiarbere all'italianaSlow Food Editorewww.slowfoodeditore.itTrentasette edizioni, e sempre lo stesso proposito: raccontare l’Italia a partire dalle sue …
Notes de l’épisode
Carlo Bogliotti
"Osterie d'Italia 2027"
Sussidiario del mangiarbere all'italiana
Slow Food Editore
www.slowfoodeditore.it
Trentasette edizioni, e sempre lo stesso proposito: raccontare l’Italia a partire dalle sue tavole più vere. La nuova edizione della guida Osterie d’Italia è stata presentata nella Sala Fucine delle OGR di Torino il 19 ottobre, ed è in libreria dal 21 ottobre 2026 a 24,90 euro, mentre in app è disponibile dal 3 novembre.
Quasi duemila Osterie nella 37esima guida di Slow Food. Con la Chiocciola in 335 e in più di 600 si beve anche bene - Virtù Quotidiane - Il quotidiano enogastronomico
I numeri danno la misura del lavoro: 1.952 indirizzi recensiti, di cui 175 Locali Quotidiani (pastifici, gastronomie ed enoteche con cucina), ora inseriti nelle sezioni regionali; 335 Chiocciole, 627 Bottiglie e 228 riconoscimenti Bere Bene. Dietro la guida c’è una rete di oltre 250 collaboratori in tutta la penisola. Il Piemonte resta una terra di osterie: è la regione con più locali (169) ed è seconda per Chiocciole (31), dietro la Campania (34).
Le migliori Osterie d’Italia del 2027 secondo Slow Food, regione per regione
È però un’edizione segnata da un’assenza. È la prima uscita dopo la morte di Carlo Petrini, che oltre a essere uno degli ideatori della guida era anche un vero aficionado delle Osterie. Chi ha viaggiato con lui ricorda che ogni tragitto era studiato, o allungato clamorosamente, per fermarsi in osteria a pranzo e a cena.
L’idea che regge la guida 2027 la spiega Carlo Bogliotti: il libro è uno strumento educativo che insegna geografia, storia, agricoltura ed economia, e le osterie sono “santuari di autenticità” in un’epoca dominata dall’intelligenza artificiale e dalla comunicazione frenetica. È da qui che parte la nostra conversazione.
Carlo Bogliotti è responsabile editoriale della guida e amministratore delegato di Slow Food Editore, la casa editrice partecipata all’80% da Slow Food Italia e al 20% da Giunti Editore. In passato ne è stato direttore editoriale. Ha lavorato a lungo accanto a Petrini: compare tra i collaboratori di Slow Food Nation, l’edizione americana di Buono, pulito e giusto, e alla presentazione del 2027 ha condotto la serata insieme a Fulvio Marino, mugnaio, panificatore e autore per l’editore della Chiocciola.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Giampiero Comolli "Lamentazioni su Gerusalemme"
Giampiero Comolli"Lamentazioni su Gerusalemme"Sorge fra le macerie una speranza nuovaClaudiana Editricewww.claudiana.itUn viaggio dentro il libro più doloroso della Bibbia, dove il pianto si apre alla …
Notes de l’épisode
Giampiero Comolli
"Lamentazioni su Gerusalemme"
Sorge fra le macerie una speranza nuova
Claudiana Editrice
www.claudiana.it
Un viaggio dentro il libro più doloroso della Bibbia, dove il pianto si apre alla speranza
Un commento narrativo che rende accessibili e vivi i versetti delle Lamentazioni
Bibbia e arte dialogano per illuminare il senso delle rovine e della sofferenza oggi
Che cosa resta quando una città è distrutta e persino Dio sembra tacere? Giampiero Comolli rilegge le cinque elegie delle Lamentazioni come parole rivolte anche al nostro presente, segnato da guerre, rovine e solitudini. Tra poesia biblica, immagini dell’arte e meditazione, il lamento dà voce al dolore e lo rende condivisibile. Proprio mentre ogni prospettiva pare perduta, l’invocazione continua: nel silenzio si custodisce l’attesa tenace del ritorno di Dio.
«A tratti, però, in questi lunghi monologhi affranti, dove la voce di lei si alterna a quella di lui, compare pure un barlume di speranza. Malgrado il silenzio inesorabile di Dio, quella donna piangente, quell’uomo straziato non sono giunti alla conclusione che il Signore tace perché non c’è, perché è morto pure lui, o perché, più semplicemente, non è mai esistito.
Continuano invece ad aspettarlo e a invocarlo. È proprio in questa insistenza assurda, in questa inestinguibile speranza nel ritorno di Dio, che si nasconde la certezza sconvolgente della loro straordinaria fede».
Giampiero Comolli, scrittore e giornalista, ha realizzato reportage di viaggio e condotto inchieste sui fenomeni religiosi contemporanei. Ha insegnato pratiche meditative presso la Libera Università dell’Autobiografia di Anghiari. Già presidente del Centro Culturale Protestante di Milano, collabora con il settimanale “Riforma” e con la rivista “Doppiozero”.
Un altro titolo per Claudiana è Le prime parole di Adamo ed Eva. La lingua dell’innocenza nel Giardino dell’Eden (2024).
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Giulio D'Antona "Pastorale americana" Philip Roth
Giulio D'Antona"Pastorale americana"Philip RothTraduzione di Matteo CodignolaEdizioni Adelphiwww.adelphi.itC’è sempre qualcuno che avremmo voluto essere, o diventare. Qualcuno di molto alto, molto biondo, molto …
Notes de l’épisode
Giulio D'Antona
"Pastorale americana"
Philip Roth
Traduzione di Matteo Codignola
Edizioni Adelphi
www.adelphi.it
C’è sempre qualcuno che avremmo voluto essere, o diventare. Qualcuno di molto alto, molto biondo, molto bello, con una disarmante naturalezza in ogni sport e un solido talento per gli affari. Qualcuno di così diverso dal mucchio del ghetto da meritarsi un soprannome enormemente esotico: lo Svedese. E c’è sempre un mondo che avremmo voluto, o vorremmo, costruire: pulito, ordinato, protetto, talmente idilliaco da sembrare irreale, ma con un suo posto e un suo nome nella nostra carta geografica mentale: Old Rimrock. E ancora, c’è sempre qualcuno che quel mondo dovrebbe abitarlo e farlo vivere dopo di noi. In genere è una creatura a nostra immagine e somiglianza, cui credevamo di avere dato una forma accettabile. Eppure, a volte quella creatura può rivelarsi un essere difettoso, enigmatico, feroce, senza più un volto o un corpo che riusciamo a capire, un agente del caos con una sola pulsione, strappare il disegno a cui mancava giusto un ultimo ritocco. Per comodità, o carenza di immaginazione, a quel mostro famelico diamo sempre lo stesso nome: letteratura. Nel suo romanzo più grandioso e sconcertante, Philip Roth ha deciso di chiamarlo Merry.
Nel 2025, con Portnoy, cui è seguito Operazione Shylock (2026), Adelphi ha avviato la pubblicazione di tutte le opere di Philip Roth (1933-2018). Pastorale americana è apparso per la prima volta nel 1997, aggiudicandosi l’anno successivo il premio Pulitzer per la narrativa.
Philip Roth
Nato a Newark, nel New Jersey, nel 1933 e morto a New York nel 2018, Philip Roth è uno dei grandi romanzieri americani del Novecento. Esordisce nel 1959 con Addio, Columbus, che vince il National Book Award, e dieci anni dopo fa scandalo con Lamento di Portnoy. Per tutta la vita racconta l’identità ebraica americana, il desiderio, il corpo che invecchia e il rapporto tra la vita privata e la Storia. Lo fa anche attraverso Nathan Zuckerman, il suo alter ego. Con Pastorale americana, premio Pulitzer, apre la trilogia americana che prosegue con Ho sposato un comunista e La macchia umana. Seguono Il complotto contro l’America ed Everyman. Nel 2010 pubblica Nemesi e poco dopo annuncia che non scriverà più. In Italia tutta la sua opera è pubblicata da Einaudi.
Giulio D’Antona, milanese, classe 1984, è scrittore, traduttore e produttore. Ha lavorato come corrispondente da New York per diverse testate italiane, scrivendo di cultura americana, e quell’esperienza è diventata Non è un mestiere per scrittori. Vivere e fare libri in America (minimum fax, 2016). Ha tradotto Ta-Nehisi Coates, Kurt Vonnegut e Fran Lebowitz, e ha fondato Aguilar Entertainment, la società che nel 2018 ha prodotto i primi tre speciali italiani di stand-up comedy per Netflix. Ha pubblicato Stand-up comedy (Einaudi, 2019) e Milano. Storia comica di una città tragica (Bompiani, 2020), e ha curato l’antologia Humor – 8 compresse salvavita (Bompiani, 2024). Il suo ultimo libro è Giangiacomo Feltrinelli. Rivoluzione permanente (Feltrinelli Comics, 2026), scritto con Davide Toffolo. Scrive anche storie per Topolino.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Francesca Diotallevi "In me dorme un grido"
Francesca Diotallevi"In me dorme un grido"Neri Pozza Editorewww.neripozza.itIn questo eroico viaggio di cadute e rinascite, ferite e bagliori, Francesca Diotallevi canta l’anima inquieta, furiosa e bellissima …
Notes de l’épisode
Francesca Diotallevi
"In me dorme un grido"
Neri Pozza Editore
www.neripozza.it
In questo eroico viaggio di cadute e rinascite, ferite e bagliori, Francesca Diotallevi canta l’anima inquieta, furiosa e bellissima della creatrice del Giardino dei Tarocchi, lì dove potremo scegliere se perderci o abitare, come in un sogno.
Sul fianco scosceso del colle solitario, dove gli altri vedono pietre e polvere, la donna esile con lo sguardo terso d’azzurro immagina un giardino. Quel pezzo di Toscana non è il luogo quieto che le hanno descritto i proprietari: è terra che grida, forse proprio perché la sta aspettando. Lei, Niki de Saint Phalle, l’artista che ha sconvolto Parigi e poi l’ha sedotta. L’arte le ha salvato la vita. In principio, quando l’abisso della mente ha cercato di inghiottirla e suo marito le ha imposto il ricovero, nei terribili giorni bianchi dell’ospedale, sono stati un mucchio di foglie, carta e colla; poi, a casa, sono arrivate la creta, gli smalti, le vernici, i colpi di fucile per gridare al mondo la rabbia che non si può più soffocare. Da allora Niki ha imboccato l’unica via possibile, e ha pagato un caro prezzo. Anni in cui si è allontanata dai figli, ha infragilito i polmoni e le mani, reciso ogni legame con la sua famiglia d’origine. Anni in cui ha incontrato anche l’amore, Jean Tinguely, il saturnino scultore di macchine animate, e si è inebriata di libertà. E ora, su questa terra brulla, è giunto il tempo di costruire la sua cattedrale. Un’impresa titanica, in cui la accompagnano artisti da tutto il mondo ma anche la ruvida gente del posto. Ventidue sculture monumentali, giganti di vetro e specchi lucenti come stelle – i ventidue Arcani maggiori dei Tarocchi. Lì, tra l’Imperatrice e il Diavolo, la Papessa e il Mago, c’è tutto. Quello che non fa dormire e quello che fa volare, quello che uccide e quello che cura, i mostri e la meraviglia. In questo eroico viaggio di cadute e rinascite, ferite e bagliori, Francesca Diotallevi canta l’anima inquieta, furiosa e bellissima della creatrice del Giardino dei Tarocchi, lì dove potremo scegliere se perderci o abitare, come in un sogno.
Quando si rialzò, guardò dall’alto il mosaico improvvisato: il volto femminile nato dall’esplosione, bellissimo. Ora poteva essere molte. Poteva occupare tutto lo spazio, alzare la voce, pretendere di essere ascoltata. Poteva decidere senza chiedere il permesso: non aveva bisogno di uno specchio intatto per riconoscersi.
Francesca Diotallevi è nata a Milano nel 1985. È laureata in Scienze dei Beni Culturali. Tra le sue opere Amedeo, je t’aime (Mondadori Electa 2015), Dentro soffia il vento (Neri Pozza 2016, vincitore della seconda edizione del Premio Neri Pozza sezione giovani), Dai tuoi occhi solamente (Neri Pozza 2018, presentato al Premio Strega e vincitore del premio Comisso sezione giovani, del Premio Manzoni e del premio Mastronardi), Le stanze buie (Neri Pozza 2021) e Di pietra e furore. Vita e arte di Andrea Mantegna (Rizzoli 2022).
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Alessandro Bencivenni "Madri gotiche" Patrizia Busacca
Alessandro Bencivenni"Madri gotiche"Patrizia BusaccaLinea Edizioniwww.lineaedizioni.it“Sono nata guerriera, ma non sapevo a quale esercito appartenessi. Poi, il 3 settembre del 2007, mi sono risvegliata …
Notes de l’épisode
Alessandro Bencivenni
"Madri gotiche"
Patrizia Busacca
Linea Edizioni
www.lineaedizioni.it
“Sono nata guerriera, ma non sapevo a quale esercito appartenessi. Poi, il 3 settembre del 2007, mi sono risvegliata dall’anestesia e ho preso atto, nella maniera più brutale, che la felicità è qui e ora. Aspettiamo, aspettiamo con ansia che qualcosa accada e poi comprendiamo che il meglio è già passato e non ce ne siamo accorti. Ma io non posso permettermi che vada così, perché ho una probabile scadenza e devo far girare le cose. Non ho paura per me: so che sto dando il massimo per affrontare questa battaglia che non ho chiesto di combattere. Vivrò al meglio quel che resta del giorno. Dopo sarà quel che sarà. Guardo avanti e guardo indietro e visto che si sono presi poca cura di me nella mia infanzia, ho deciso di prendermi cura di una zia malata nel corpo e nella mente, anche se non so bene cosa fare per lei. Ma ho deciso di rompere il muro che certo non ha migliorato le vite di nessuno. I trampoli cadranno con un soffio e forse qualcuno dirà: ma era solo questo? Sì era solo questo: eppure quanto abbiamo lottato per riuscire a tirare fuori quel soffio. Intendo raccontare la sua storia e la mia”.
Patrizia Busacca (Roma, 1960-2019). Giornalista, ha lavorato nelle redazioni delle principali testate televisive italiane, occupandosi principal- mente di sport e spettacolo. Successivamente ha abbracciato nuovi interessi come l’architettura per interni, l’antiquariato e l’arredamento. Ha sempre affiancato al piacere intellettuale quello della manualità, realizzando per familiari ed amici amorevoli creazioni con i tessuti e sorprendenti bouquet di fiori in perle di vetro.
Alessandro Bencivenni, sceneggiatore, vive e lavora o Roma. Ha partecipato alla scrittura di una trentina di film di grande successo, collaborando con registi come Volfango De Biasi, Mario Monicellli, Neri Parenti, Domenico Saverni, Lina Wertmüller ed è tra i creatori della fortunata serie televisiva Don Matteo. Ma è anche uno studioso di cinema, autore di saggi su Luchino Visconti, Peter Greenaway, Hayao Miyazaki. Docente alla scuola d’arte cinematografica Gian Maria Volontè e alla RUFA: Roman Academy of Fine Arts.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Elena Pugliese "Io e loro"
Elena Pugliese"Io e loro"Racconti scritti a voceMiraggi Edizioniwww.miraggiedizioni.itIo e loro è un’esplorazione letteraria che rivela gli enigmi nascosti sotto la superficie dell’abitudine. In questa …
Notes de l’épisode
Elena Pugliese
"Io e loro"
Racconti scritti a voce
Miraggi Edizioni
www.miraggiedizioni.it
Io e loro è un’esplorazione letteraria che rivela gli enigmi nascosti sotto la superficie dell’abitudine. In questa raccolta, che nasce dalla trascrizione di audioracconti, l’oggetto quotidiano come un vetrino al microscopio apre squarci su mondi a volte fantastici, epifanici, anche utopici, a tratti ironici e profondamente inquietanti.
È un mondo privato in cui le mensole diventano altari e gli oggetti una forma di salvezza mista a schiavitù. Un territorio dove le cartoline arrivano a destinatari ignoti e i ricordi appartengono a eventi mai accaduti, eppure vivissimi. È una letteratura che “mente sapendo di mentire” per attingere a una verità altra, sospesa. Mentore, testimone, giudice, compagno, ogni oggetto esercita un potere, che piano piano decade.
Elena Pugliese (Torino, 1971) è artista e drammaturga. Ha scritto per la radio e il teatro. Dal 2013 realizza opere sonore partecipate e audio installazioni. Con Miraggi pubblica la sua prima raccolta di audioracconti.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Dafne Paris "W." Tiemen Hiemstra
Dafne Paris"W."Tiemen HiemstraEdizioni Adelphiwww.adelphi.itLa sensazione è quella di una scarica elettrica, una vorticosa corrente che stabilisce un legame improvviso, un reciproco riconoscimento e una …
Notes de l’épisode
Dafne Paris
"W."
Tiemen Hiemstra
Edizioni Adelphi
www.adelphi.it
La sensazione è quella di una scarica elettrica, una vorticosa corrente che stabilisce un legame improvviso, un reciproco riconoscimento e una complementarità perfetta. È l’inspiegabile reazione che si produce quando Olaf e W. si incontrano. W. è volitivo, inquieto, e il suo humour surreale lo ha reso famoso in tutta la scuola; la gentilezza è l’unico talento che Olaf si attribuisca. W. osa e sperimenta, Olaf lo segue. Li unisce una volontà di scoperta, un «progetto di ricerca sulla vita» che – ne sono convinti – solo insieme potranno realizzare. Poi Olaf si trasferisce da Groningen ad Anversa per studiare filosofia, mentre W. asseconda la sua irrequietezza: viaggia, esplora, si perde, ritorna. Ma quell’amicizia istantanea e misteriosa resta un centro di gravità, il nodo dei loro rapporti con il mondo: inclusi quelli con Hilde, la ragazza di Olaf che trasformerà il duo in un trio altrettanto indissolubile. Fino al giorno in cui W. scompare improvvisamente, senza una parola, lasciando dietro di sé solo un file, intrico di testi, immagini, haiku, e dei meme pubblicati in rete. Forse un invito, rivolto a Olaf, a braccare le sue tracce digitali e a ricomporre la sua immagine. O un’esortazione a proseguire da solo la ricerca. O ancora – come suggerisce l’epilogo perturbante di questo romanzo di formazione, concentrato nell’arco di tredici giorni – un ammonimento: «noi pensiamo di chiudere con il passato ma il passato non chiude con noi». Quello che più colpisce in questo romanzo d’esordio di Tiemen Hiemstra è la sua capacità di raccontare l’ebbrezza e i pericoli di un’amicizia simbiotica con una sobrietà, una combinazione di crudeltà e tenerezza che difficilmente si potranno dimenticare.
Tiemen Hiemstra è nato nel 1991 ed è cresciuto a Groningen, nel nord dei Paesi Bassi. Ha studiato letteratura ad Anversa. Dopo un periodo a Lipsia, dove ha lavorato come postino, è tornato a vivere ad Anversa. I suoi racconti sono usciti in diverse riviste letterarie.
W. è il suo primo romanzo, pubblicato nei Paesi Bassi nel 2023 da Das Mag. Ha vinto il premio Anton Wachter 2024, dedicato agli esordi. Nel 2025 ha vinto anche De Inktaap, il premio assegnato dai voti di ragazzi tra i 15 e i 18 anni. Nel 2026 è arrivato in Italia per Adelphi, tradotto da Dafne Paris.
Dafne Paris, nata ad Avezzano nel 1995, è arpista e traduttrice letteraria dal nederlandese. Si è diplomata in arpa al Conservatorio «Alfredo Casella» dell’Aquila e poi, nel 2021, al Conservatorio di Amsterdam, la città in cui vive. Lì affianca all’attività concertistica un lavoro di curatela. Ha suonato al Concertgebouw e al Muziekgebouw di Amsterdam e all’Auditorium Parco della Musica di Roma. Spesso lavora a progetti che uniscono l’arpa a teatro musicale, elettronica, arti visive e poesia. Alla Biennale Musica di Venezia ha vinto con il suo ensemble la targa per la migliore performance di Biennale College.
Come traduttrice ha lavorato per Giunti, Rizzoli, Scheiwiller e Il Sole 24 Ore. Per Giunti ha firmato nel 2023 la nuova traduzione del Diario di Anne Frank. Per Adelphi ha tradotto W. di Tiemen Hiemstra (2026).
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Luigina Del Gobbo "Haiku per piccoli cuori"
Luigina Del Gobbo, Francesca Massai"Haiku per piccoli cuori"Edizioni Lapiswww.edizionilapis.itUn libro da leggere ad alta voce, assaporando il ritmo delle parole e lasciandosi trasportare dalla musicalità degli …
Notes de l’épisode
Luigina Del Gobbo, Francesca Massai
"Haiku per piccoli cuori"
Edizioni Lapis
www.edizionilapis.it
Un libro da leggere ad alta voce, assaporando il ritmo delle parole e lasciandosi trasportare dalla musicalità degli haiku.
Tre versi soltanto per custodire emozioni grandi e universali, vicinissime all’esperienza dei bambini. Da mattina a sera, una collezione di piccoli gesti quotidiani: il risveglio, i giochi, la pioggia, la neve, le letture condivise, la buonanotte. Componimenti brevi ma incisivi, che invitano ad abbracciare il tempo lento del crescere.
Le illustrazioni accompagnano il testo con delicatezza e fantasia: piccoli personaggi curiosi attraversano le pagine e ogni dettaglio invita all’osservazione e alla meraviglia.
Età di lettura dai 4 anni.
Luigina Del Gobbo
Vive a Udine, dove ha insegnato per oltre vent’anni nella scuola primaria, dedicandosi parallelamente alla ricerca di strumenti efficaci per lo sviluppo di abilità e competenze trasversali nei bambini dai 6 ai 10 anni. La didattica è da sempre al centro delle sue attività e oggi, oltre a scrivere, crea e conduce laboratori all'interno di scuole, biblioteche e festival letterari.
Francesca Massai
Dopo la laurea all’Università di Bologna, ha approfondito gli studi nell'ambito delle arti visive in America Latina, in particolare a Buenos Aires. Oggi, da illustratrice e grafica appassionata di arte e natura, progetta e conduce laboratori creativi rivolti a bambini e adulti.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Gabriella Airaldi "Ernest Hemingway"
Gabriella Airaldi"Ernest Hemingway"Una biografia tra giornalismo e politicaArcadia Edizioniwww.arcadiaedizioni.itSiamo abituati a pensare Hemingway come un’immagine: la barba bianca, la barca nella Corrente del …
Notes de l’épisode
Gabriella Airaldi
"Ernest Hemingway"
Una biografia tra giornalismo e politica
Arcadia Edizioni
www.arcadiaedizioni.it
Siamo abituati a pensare Hemingway come un’immagine: la barba bianca, la barca nella Corrente del Golfo, le corride, i safari, il bicchiere sul bancone. Gabriella Airaldi mette da parte quest’immagine e torna a un punto meno frequentato della sua vita, quello in cui la scrittura era ancora un mestiere quotidiano, fatto di scadenze, telegrammi e pezzi da consegnare. Ernest Hemingway. Una biografia tra giornalismo e politica (Arcadia Edizioni) parte da lì, dai 172 articoli che il giovane Hemingway scrisse tra il 1920 e il 1924 per il «Toronto Star» e per la sua edizione settimanale. In gran parte non erano mai stati tradotti in italiano.
Airaldi è una storica, e si vede. Non legge quei reportage come esercizi di stile di un futuro premio Nobel: li legge come documenti. Con lo sguardo del cronista, Hemingway segue l’Europa uscita a pezzi dalla Grande guerra. Nel 1922, alla Conferenza di Genova, osserva le potenze che trattano con la Germania sconfitta e con la Russia sovietica. Nello stesso anno scrive un ritratto di Mussolini molto meno indulgente di quelli che uscivano allora sulla stampa americana. Alcuni di questi articoli sono riportati per intero nel libro, e chi li legge oggi trova una lezione di storia scritta in presa diretta.
La prima parte del volume va dalla nascita, nel 1899, alla fine della collaborazione con il giornale canadese. La seconda dimostra che non c’è stata una frattura. Il romanziere non ha mai smesso di essere un testimone, e molte pagine di Fiesta, Addio alle armi, Per chi suona la campana e Il vecchio e il mare hanno radici in quel lavoro sul campo. C’è anche un piccolo episodio rivelatore. Durante una sosta del piroscafo a Vigo, Hemingway assiste a una pesca del tonno che dura ore, e quella lotta sembra annunciare con trent’anni di anticipo la sfida del vecchio Santiago.
Al centro del libro c’è un’idea precisa. Per Hemingway l’avventura non era vitalismo fine a se stesso, ma un metodo: vedere, toccare, attraversare le cose prima di raccontarle. Da qui viene quella grace under pressure che lo scrittore pretendeva da sé e dai suoi personaggi, e che Airaldi legge come una forma di responsabilità morale, con una vena umanistica e perfino religiosa che di solito non gli si riconosce. Il libro si apre e si chiude con due figure che le dittature hanno messo a tacere: Federico García Lorca, ucciso nel 1936, e Marc Bloch, lo storico fucilato dai nazisti nel 1944. Sono la poesia e la storia, le due voci tra cui si muove tutto il racconto.
Ne esce un Hemingway politico, attento alla libertà e alla giustizia. È uno scrittore che si è formato leggendo il proprio tempo prima ancora di inventare storie.
Gabriella Airaldi è nata a Genova nel 1942. È stata professoressa ordinaria di Storia medievale all’Università di Genova, dove ha insegnato anche Letteratura di viaggio. Ha condotto ricerche in diversi continenti per il CNR e per il Ministero degli Esteri. È tra i maggiori studiosi della storia politica e culturale del Mediterraneo e dei rapporti tra Europa e Nuovo Mondo, e ha firmato centinaia di pubblicazioni. Tra i suoi libri ci sono Guerrieri e mercanti. Storie del medioevo genovese, con cui ha vinto il Premio Anthia, Colombo, Andrea Doria, Inca Garcilaso e «L’Italia chiamò». Goffredo Mameli poeta e guerriero. Il Comune di Genova l’ha nominata Ambasciatrice di Genova nel Mondo.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/Giovanni Agnoloni "Sinfonie itineranti"
Giovanni Agnoloni"Sinfonie itineranti"In viaggio per l'Europa tra musica, cinema e letteratura-Jimenez Edizioniwww.jimenezedizioni.it“A volte mi capita di fare un sogno. Sono in una città europea o …
Notes de l’épisode
Giovanni Agnoloni
"Sinfonie itineranti"
In viaggio per l'Europa tra musica, cinema e letteratura-
Jimenez Edizioni
www.jimenezedizioni.it
“A volte mi capita di fare un sogno. Sono in una città europea o nordamericana e la percorro a piedi, senza sosta, mosso da un’urgenza di movimento tranquilla e impregnata di suoni e fotogrammi in sequenza. E mi vengono in mente frasi, mi sbocciano idee e pensieri intonati con quella fetta di mondo”.
Cosa succede quando si scivola in un sogno che innesca un itinerario serpeggiante per le strade di alcune delle più importanti capitali culturali europee? È quanto scoprirete in questo particolarissimo diario di viaggio, che si muove seguendo le suggestioni trasmesse da molteplici film, canzoni e opere letterarie legati a Dublino, Firenze, Berlino, Milano, Marsiglia, Barcellona, Madrid, Lisbona, Roma e altre località vicine o variamente correlate a queste città. Una fantasmagoria ubiqua che mira al cuore delle atmosfere e dello spirito di ognuno di questi luoghi, colti attraverso alcune delle più notevoli creazioni cinematografiche, musicali, narrative e poetiche che li hanno descritti e ancor oggi riverberano la loro energia. Una successione di passeggiate che toccano vie e piazze percorse dall’autore nel corso dei suoi viaggi, e a loro volta location di scene di numerosi film o fonti d’ispirazione per testi e melodie più o meno noti o per pagine di letteratura rimaste nella memoria collettiva. Insieme a brandelli di ricordi personali che lui stesso conserva di quegli scorci d’ambiente, risalenti a diversi momenti del suo girovagare per il Vecchio Continente.
Giovanni Agnoloni
Scrittore, traduttore letterario e nomade digitale sui generis, viaggia ogni volta che può portandosi dietro il lavoro senza mai smettere di captare suoni, immagini e spunti letterari. È autore di romanzi e racconti, e ha tradotto libri su William Shakespeare e Roberto Bolaño e opere di Papa Francesco, Joe Biden, Kamala Harris, Arsène Wenger, Amir Valle, Peter Straub e Stig Dagerman. È anche autore e traduttore di numerosi saggi su J.R.R. Tolkien. Il suo sito è www.giovanniagnoloni.com
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it/
Voici les 40 derniers épisodes sur 1 000. Les épisodes plus anciens se trouvent dans le flux du podcast.
Podcasts similaires
Plus de podcasts : Culture et sociétéC’est votre podcast ?
Confirmez-le avec une entrée dans votre flux : vous recevez ici un code, vous l’ajoutez comme podcast:txt dans le canal de votre flux, et nous le vérifions. Votre podcast apparaît ensuite comme « vérifié » sur SoundNode.







