Aller au contenu

Siedykh&Tallo: Constance Debré a jej dobrovoľný pád z parížskych výšin

3 septembre 2026 · 1 h 8 min

Notes de l’épisode

Anna Siedykh s Michalom Tallom sú po dlhom horúcom lete späť. V novej epizóde podcastu KULT knihy si posvietili na literárny fenomén, ktorý mimoriadne hýbe európskou literárnou scénou.

Reč je o francúzskej spisovateľke Constance Debré, ktorej kniha Love Me Tender nedávno vyšla v slovenskom preklade vo vydavateľstve BRaK. Ide o druhú časť jej voľnej trilógie o radikálnom životnom reštarte. Debré, kedysi úspešná parížska právnička z vplyvnej aristokratickej rodiny, totiž jedného dňa odišla od rodiny, vzdala sa majetku, ostrihala si vlasy a začala písať nekompromisnú autofikciu.

V románe drsne a bez príkras opisuje vyčerpávajúci boj so štátnym systémom a exmanželom o to, aby vôbec mohla vídať svojho syna. Jej štýl je minimalistický, úderný a ide až na kosť. Čitateľovi sa nesnaží zapáčiť – fascinuje aj provokuje, útočí na systém, konvencie a vysoké spoločenské vrstvy. To všetko robí s radikálnou úprimnosťou, ktorá dokáže rovnako provokovať a urážať, ako aj hlboko dojímať.

Okrem románu Love Me Tender v epizóde preberieme aj jej ďalšie diela Nom (Meno) a Offenses. Pozrieme sa tiež na to, čím sa jej dobrovoľný pád na dno líši od sociálnej prózy autorov ako Édouard Louis či Annie Ernaux.

Počúvajte novú epizódu o slobode, prekračovaní hraníc a o tom, aké následky musíte niesť, keď sa rozhodnete žiť naozaj podľa seba.

● Ak sa vám podcast KULT knihy páči, podporte nás cez stránku Darujme.

Hlavným partnerom podcastu je Nadácia Tatra banky. Partnermi sú kníhkupectvá Martinus a Artforum.

Zoznam kníh spomenutých v epizóde:
~ Constance Debré: Love Me Tender / preklad Ivana Dobrakovová, vydavateľstvo BRAK, 2026
https://www.artforum.sk/katalog/1023655/love-me-tender-slovenske-vydanie
~ Constance Debré: Jméno / preklad Petra Zikmundová, vydavateľstvo tranzit.cz, 2026
https://www.martinus.sk/3938583-jmeno/kniha
~ Zofia Bałdyga: Tento príbeh nemá materčinu / vydavateľstvo Incipit, 2026
https://www.martinus.sk/4031443-tento-pribeh-nema-materstinu/kniha
~ Elin Anna Labba: Páni nás sem presídlili / preklad Adriana Gondárová, vydavateľstvo Absynt, 2026
https://www.artforum.sk/katalog/1024119/pani-nas-sem-presidlili
~ Rachel Cusk: Pocta / preklad Kamila Laudová, vydavateľstvo Inaque, 2026
https://www.artforum.sk/katalog/1024864/pocta
~ Anja Mugerli: Očakávania / preklad Martina Vannayová, vydavateľstvo Literárna bašta, 2026
https://www.artforum.sk/katalog/1024863/ocakavania


Tous les épisodes de KULT knihy

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.