
The President of the Endurance League – Daily Japanese Conversation (ガマン同盟の会長)
Notes de l’épisode
Misaki finds Kenta sitting in a freezing apartment in his down jacket. He won't turn the heating on before November 15th because he has joined an online "heating endurance league" and has an official licence to prove it. Then the league's president posts a message: he has moved to Okinawa, so the league is breaking up today, and Misaki has already turned the heater on.
Vocabulary:
解禁 (かいきん): lifting of a ban
自主 (じしゅ): voluntary, on one's own initiative
加盟 (かめい): joining a league or alliance
公認 (こうにん): official recognition, approved
ライセンス (ライセンス): licence
合法 (ごうほう): legal, lawful
無断 (むだん): without permission
任意 (にんい): optional, voluntary
Tous les épisodes de Nihongo Tree 2-Minute Daily Japanese Conversation