Aller au contenu

Las cenizas del premio Nobel guatemalteco, Miguel Ángel Asturias, vuelven a Guatemala

12 novembre 2026 · 3 min

Notes de l’épisode

Los restos del escritor reposaban en el cementerio Père Lachaise del este de París. A Miguel Ángel Asturias también se le conocía como el Gran Lengua, una figura de las tradiciones narrativas indígenas. Asturias, abogado, escritor y diplomático, falleció a los 74 años en España en 1974 y fue enterrado en la capital francesa, donde había residido durante largos periodos.

Las cenizas del Premio Nobel guatemalteco Miguel Ángel Asturias serán devueltas al país que tuvo que huir por razones políticas. Además de los restos del autor de 'El señor Presidente', París dio luz verde para devolver a la familia su bastón de mando indígena que permaneció en la Biblioteca Nacional de Francia, un objeto de alto valor simbólico para los guatemaltecos, según su nieto, que lo espera con ceremonias oficiales en el país centroamericano.

"Muy felices de que eso se diera al más alto nivel y la actitud de Francia, que como siempre lo hizo con Miguel Ángel Asturias, 52 años en el cementerio Père Lachaise, lo tuvo, lo acogió y eso fue muy importante para la familia", dijo por teléfono a RFI su nieto, Sandino Asturias quien estuvo en nuestros estudios de París a principios de este mes.

"La repatriación de los restos que vienen mañana (este jueves) con las cenizas, vienen con otro regalo que es el bastón de mando de los pueblos originarios para que estén dentro de los homenajes que estamos haciendo a hasta el domingo, día de la inhumación", agrega el nieto del escritor.

La familia destaca que hoy en día se dan las condiciones en Guatemala para que sea repatriado de "una manera digna"

"Lo primero que nos motivó fue el levantamiento de los pueblos originarios en el momento de defender la democracia. En 2023, cuando hubo intentos de golpe de Estado y quisieron evitar que el presidente (Bernardo) Arévalo tomara posesión. Esa actitud colectiva, social, de lucha nos motivó a entender que el país se ha transformado y que el país es un pueblo organizado, consciente de lo que quieren: democracia y Miguel Ángel Asturias es la expresión justamente de la democracia", explica el nieto que recuerda a su abuelo como un ser "hermoso y cariñoso".

"Es un exiliado, un desterrado y por lo tanto, que el hecho de que él regrese indica que el país merece tener a su Premio Nobel en su patria por los homenajes y todo lo que estamos haciendo con él", concluye.

Tous les épisodes de Noticias de América

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.