Aller au contenu

Ref, poésie de proviseur, aura et à nouveau Descartes (Aura Battle at a French High School)

15 octobre 2026 · 4 min

Notes de l’épisode

Cet épisode est le récit d’un déjeuner à la maison, cette semaine, avec mes trois filles qui suivent de près l’actualité des manifestations lycéennes.

La consigne d’écriture qui accompagne cet épisode (offre d’automne sur www.onethinginafrenchday.com) permet de s’entraîner à écrire des phrases dont on pourrait perdre le contrôle à l’oral parce qu’elles sont longues et contiennent des négations. Là, nous nous posons cinq minutes pour écrire.

This episode is the story of a lunch at home this week with my three daughters, who are closely following the news about the high school student protests.

The writing prompt that goes with this episode (part of the autumn offer on www.onethinginafrenchday.com) lets you practise writing the kind of sentences you might lose control of when speaking, because they're long and full of negations. Here, we take five minutes to sit down and write.

About this episode: a true story of French daily life, told in authentic spoken French. Over a family lunch near Paris, my teenage daughters decode French Gen Z slang and the “refs” of the French high school protests, a school principal answers with an aura battle and a poem, and Descartes gets a teenage remix. A good fit for learners who want to learn French and discover real French youth culture and life in Paris.

What does “réf” mean in French slang?
What is an aura battle?
What does “aura” mean in Gen Z slang?
Why are French high school students protesting?
What is a “blocus” in a French high school?
French principal viral aura battle
What does “Je pense donc je suis” mean?
Why do French students study Descartes in high school?
How do French teenagers talk?
Difference between “je voudrais” and “je veux” in French

#LearnFrench #FrenchSlang #LifeInParis

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.

Tous les épisodes de One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.