Aller au contenu

From Johannesburg to Canada: A Life at Sea, Starting Again-EP 93 with Dale Lyell

12 octobre 2026 · 48 min

Notes de l’épisode

Dale Lyell grew up in Johannesburg, joined the Safmarine Merchant Navy after matric and spent years travelling the world on container ships, bulk carriers and even the QE2.

In 1998, Dale and his South African wife left South Africa for Canada. They arrived with no job waiting, very little support and no guarantee that things would work out.

What followed was a fascinating journey of starting again, finding community, building a new career and eventually establishing a successful technology business.

Dale talks openly about why he left South Africa, the reality of those early years, adapting to Canada, raising a son with South African roots and the safety mindset that many South Africans carry with them long after they leave.

_______________________________________________________________

Sable International

For over 30 years, Sable International has helped South Africans navigate international relocation, including visas, second passports, tax, wealth planning, foreign exchange and studying abroad.


_______________________________________________________________

TIMESTAMPS

00:13 — Welcome to Dale in Ontario, Canada
01:35 — Growing up in Johannesburg and joining Safmarine
02:51 — Life on container ships and the QE2
04:58 — Dale's Canadian connection
06:43 — Why he left South Africa in 1998
08:47 — Crime, safety and quality of life
10:10 — Arriving in Canada with no job
11:54 — Starting again without a support network
13:40 — Finding community through martial arts
16:23 — Integrating into Canadian society
18:36 — Finding work and building a career
20:47 — Dale's technology business
22:01 — From a chocolate factory to technology
24:45 — Doing business in Canada
25:46 — Healthcare in Canada
28:06 — Raising a son with South African roots
30:35 — Family left behind in South Africa
32:10 — Staying connected to home
34:02 — Getting used to safety in Canada
35:11 — The difference in everyday life
36:43 — Dale's love of travel
38:53 — Advice for South Africans considering emigration
42:28 — What he would do differently
43:24 — Expectations and the five-year cycle
45:27 — Never give up
45:33 — Canada vs South Africa
47:10 — Final thoughts



The Relocated South African

The show for navigating emigration from South Africa for a better future.

https://therelocatedsouthafrican.com/podcast/

If this episode resonated with you, please share it with another South African living abroad.

Tous les épisodes de The Relocated South African | Emigration stories

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.