Aller au contenu

Μετακόμιση στην Ελλάδα - advanced (B1.2-C1)

11 novembre 2026 · 15 min

Notes de l’épisode

Στο επεισόδιο αυτό συζητάμε για τις προκλήσεις και την πραγματικότητα της μετακόμισης στην Ελλάδα- μιλάμε για την ομορφιά της ζωής εδώ, αλλά και για τις δυσκολίες, όπως η υπερβολική ζέστη το καλοκαίρι και η γραφειοκρατία. Μοιραζόμαστε προσωπικές εμπειρίες σχετικά με τα διαδικαστικά βήματα, όπως η εύρεση σπιτιού και οι συχνές καθυστερήσεις στις συνδέσεις ρεύματος ή ίντερνετ. Τέλος, τονίζουμε τη σημασία της καλής γνώσης της ελληνικής γλώσσας και δίνουμε χρήσιμες συμβουλές για όσους σκέφτονται να ξεκινήσουν μια καινούργια ζωή στη χώρα μας. Καλή ακρόαση!


Listen to the longer version (26 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Also, read the transcript with English translations, learn with our vocabulary lists (divided into nouns, verbs, and phrases), and practice with our grammar exercises by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourgreek/membership

Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!


Thanos [00:00]

Γεια σας, με λένε Θάνο.

Hello, my name is Thanos.

,Nevena [00:02]

Με λένε Νέβενα

My name is Nevena

Thanos [00:05]

Kαι σας καλωσορίζουμε σε άλλο ένα επεισόδιο του Unlock Your Greek Podcast.

And we welcome you to another episode of the Unlock Your Greek Podcast.

Nevena [00:08]

Καλώς ήρθατε σε άλλο ένα επεισόδιο του podcast μας. Σήμερα θέλουμε να μιλήσουμε για ένα θέμα που μπορεί να σας ενδιαφέρει και εσάς αρκετά, μιας και έχουμε πάρα πολλούς ακροατές, οι οποίοι εξιδανικεύουν κάπως την Ελλάδα, σκέφτονται τη μετακόμιση.

Welcome to another episode of our podcast. Today we want to talk about a topic that may interest you quite a bit too, since we have a great many listeners who idealise Greece somewhat and are thinking about moving.

Μιας και πολλοί από τους ακροατές μας εξιδανικεύουν κάπως την Ελλάδα, δηλαδή βλέπουν όλα τα καλύτερα σημεία της χώρας και σκέφτονται «πω, τι ωραία που θα ήταν κάποια μέρα να μετακομίσω στην Ελλάδα, να στήσω μια καινούρια ζωή σε μια χώρα ονείρων». Και νομίζω ότι πολλά από αυτά στέκουν, κυρίως το καλοκαίρι. Έχουμε πανέμορφες στιγμές...

Since many of our listeners idealise Greece somewhat, that is, they see all the best parts of the country and think 'wow, how nice it would be to move to Greece one day, to set up a new life in a dream country.' And I think a lot of that holds true, mainly in the summer. We have beautiful moments...

Become a member to unlock the whole transcript!

Tous les épisodes de Unlock your Greek

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.