Эпизод VIII. Немного пессимизма в «Клуб неисправимых оптимистов»
Shownotes
В этом эпизоде перечитываем «Клуб неисправимых оптимистов» Жана-Мишеля Генассии — роман о взрослении, дружбе, эмиграции и Париже конца 50-х — начала 60-х.
Разбираемся, с чего вообще началась эта огромная история, почему французский писатель так увлёкся Россией и Восточной Европой и как роман, который не дошёл до финала обычного Гонкура, получил Гонкуровскую премию лицеистов.
А еще выясняем, почему почему увлекательный роман это не всегда тот роман, к которому стоит возвращаться.
Вопросы выпуска
• может ли 12-летний подросток быть таким, каким его описывает Жан-Мишель Генассия, и помнят ли взрослые авторы, что такое быть подростком
• этично ли вписывать Сартра, Кесселя и других реальных людей в истории выдуманных персонажей и не выглядит ли это иногда как попытка набрать очки за счёт узнаваемых имён
• как понять, какая из историй главная, если одновременно рассказывают 12 увлекательнейших сюжетов, и бывает ли вообще «главная» история в 600-страничной книге
• насколько сценаристское прошлое Генассии видно в том, как устроен роман, и если книга начинает напоминать сериал, это достоинство или недостаток
• почему мы критикуем эту книгу, но всё равно советуем её читать
________
Оригинальное издание Jean-Michel Guenassia, Le Club des incorrigibles optimistes, Albin Michel
https://www.albin-michel.fr/le-club-des-incorrigibles-optimistes-9782226193926
Жан-Мишель Генассия, «Клуб неисправимых оптимистов», Азбука, перевод Елены Клоковой
https://azbooka.ru/books/klub-neispravimykh-optimistov-uxse
Материалы к выпуску
Jean-Michel Guenassia, интервью Terrafemina — о том, как роман вырос из идеи о фальсификации фотографий, и о шести годах работы над книгой
Jean-Michel Guenassia, «J’ai écrit un roman sur la trahison» — о работе над романом, его структуре и героях из Восточной Европы
https://francais.radio.cz/jean-michel-guenassia-jai-ecrit-un-roman-sur-la-trahison-8295057
Jean-Michel Guenassia — о любви к России, русской литературе и интересе к людям, чьи жизни были сломаны идеологией
Prix Goncourt des lycéens, 2009
https://www.academiegoncourt.com/goncourt-des-lyceens
Отбор на Prix Goncourt 2009 — «Клуб неисправимых оптимистов» вошёл в первые два списка, но не попал в финальную четвёрку
https://www.academiegoncourt.com/prix-goncourt-et-selection-annee
Соцсети