泽朗登珠：边守规矩边发疯，踏出我自己的传承之路(下)

【引言】

《艺术道场》第12期，我们继续对话艺术家泽朗登珠。成都的冬夜，这位对天气变化异常敏感的艺术家，伴着blood orange的旋律将自己对四季的独特感悟融入创作构思，试图用画笔勾勒出四季形象，让每个季节的困境与喜悦都在画布上绽放光彩。

泽朗登珠与唐卡艺术的缘分，如同一场传统与现代的奇妙对话。当问到如何让唐卡摆脱宗教语境，他坚信其深厚的宗教底蕴是独特的魅力所在。就像曾经嘎玛嘎赤画派融入汉地山水元素，让神佛走进自然。如今他以开放的心态，尝试用新媒体技术、西方艺术的构图方法等新“盘子”，盛放唐卡这道 “传统菜肴”，让传统艺术在当代焕发出新的生机。

从西藏纳木错的许愿到寺庙里的生活经历，从对物理学与哲学的思考再到小红书上的日常分享，泽朗登珠始终以真诚、直接的态度面对艺术与生活。他认为艺术是一种表达方式，无需高深的定义，每个人都可以有自己对艺术的定义，而所有人对于艺术定义的交集便是——触动人心。

在这个一切都在飞速赛跑的时代，泽朗登珠用他的画笔与思考，在传统与现代之间找到了属于自己的节奏。他的创作不仅是对四季的描绘，更是对生活的热爱与对文化的传承。话不多说，请跟随我的声音走进他的艺术世界，感受那独特的四季诗篇与多元文化碰撞的魅力。

【嘉宾简介】

泽郎登珠，99年生艺术家，马尔康藏族，长居成都，藏族艺术世家传承。8岁开始执笔绘画，20岁正式开启个人艺术风格创作至今。

创作主题包含千禧年时代出生的青年人最关心的内容，爱与求索，财富与守护，刚正的心，柔软的凝视。每个时代都有自己的艺术家，而每个时代都有自己的伯乐，从青年文化开始。

泽郎登珠作为青年艺术家，擅长青年艺术与传统文化的结合，研究创作架上艺术与新媒体艺术。对于艺术创作的主题与内容，坚持创作令人感到幸福、积极、获取能量的作品。艺术作品系列涵盖春夏秋冬，每一个季节都有守护神，每一个期待都会被照见。

【重要观点】

l 泽朗登珠对音乐有着独特的情感联结，他尤其喜爱BLOOD ORANGE 乐队的歌曲。曾在成都工作室创作水墨重彩画至深夜时，因特定情境与该乐队歌曲产生奇妙共鸣，仿佛置身于喜爱的夏日，此后该歌曲便成为他记忆中夏日的符号。

l 在创作上，他曾构思以四季为主题的系列作品，虽目前处于停滞状态，但每个季节都有明确的创作方向。春天以爱神为主题，认为爱虽常见却美好，且可从小爱升华为大爱，蕴含藏传佛教的思想；夏天倾向于描绘如冰水、气泡水般给人清凉感的事物；秋天计划融入钟馗、妈祖等民俗元素，受童年观看妈祖电视剧的影响，对妈祖形象一直有创作欲望；冬天则聚焦于温暖热闹的民俗场景，展现阖家欢乐的氛围，传递每个季节都有困境与喜悦、应看到喜悦一面的积极态度。

l 对于唐卡艺术，他认为其无需摆脱传统宗教语境，宗教元素是唐卡丰富底蕴的一部分，且宗教也应随时代发展而变化。以唐卡画派的演变为例，从最初模拟佛龛中的神佛形象，到后来融入天地山水等元素，说明唐卡会随着时代背景不断更新迭代，只要人们认为其是唐卡，那它就是唐卡。

l 在创作形式上，他积极尝试新媒体艺术，不局限于传统媒介，曾制作财神的三折叠作品让画面动起来，还考虑尝试雕塑等更多形式，处于不断丰富自己创作阶段，不给自己设限，媒介的转换不会消解唐卡的神圣性，其效果取决于创作者的技艺与表达能力。

l 在艺术融合方面，他注重借鉴西方艺术的构图，如在送子观音的创作中借鉴米开朗基罗的构图，觉得西方构图单纯好看，且发现中西方文化中如观音与圣母都有类似母亲般慈悲的形象，这种文化借鉴很有意思。同时明清时期西方传教士用中国工笔画等形式绘制西方宗教故事，认为这是东、西方文化互相挪用参考的有趣案例，艺术在与当地文化融合碰撞中产生新结果。

l 在生活态度上，他认为人都会有分别心，也愿意经历烦恼，因为烦恼是生活的重要组成部分，能让人生丰富，且痛苦和不愉快的经历能带来成长。对待工作与生活，他没有明确界限，在玩中学习，在工作中认真，将生活融入画中，丰富自己的世界与作品。

l 对于传统唐卡给普通人带来的距离感，他尝试用创新方式拉近其与当代年轻大众的距离，如运用现代的思考方式和构图技术到创作中，希望传统艺术以大家能接受的样子呈现，让人们认识到中国传统文化有自己的内涵，藏族艺术也并非触不可及，而是当地人们生活与思想的体现。

l 登珠把自己的小红书账号定位为传统艺术与当代大众的连接桥梁，他希望通过直观、无门槛的创作分享，消解藏族艺术与中国传统文化的“神圣化” 距离感，使其成为普通人可亲近、理解的生活美学。

l 对于登珠来说，画画是一件不需要天赋的事，多学多看，不要被“艺术”这个概念所框住，例如杜尚《泉》，艺术不拘泥于形式与技术。

【特别鸣谢】

本期片头、片尾背景音乐《牡丹亭·游园·皂罗袍》，由独立音乐人“L+R王璐”提供，并授权《艺术道场》使用。欢迎大家在网易云音乐、QQ音乐、Apple Music平台，搜索关键词：L+R王璐，欣赏他的更多音乐作品。

【节目简介】

我是野力青年美术馆的主理人叶飞。你正在收听的，是一档漫谈文化艺术、生活方式、流行文化、与个人成长的播客节目——《艺术道场》。

我会邀请各个领域的艺术家、设计师、文化学者、生活方式博主，也会邀请对文化艺术敏感的普通人。大家聚在一起，不正经地聊聊天，可能会谈经论道，也可能会胡扯八道。你听着图个乐就行，不用太在意对错。严肃，从不是我的初衷，不正经才是真正的正经事。

希望《艺术道场》为你繁忙的生活和紧张的头脑，打开一扇小天窗，让艺术之光照进来。正如艺术诞生之初，它本是巫术，是人类与神进行对话的语言。艺术毫无用处，因为它不是“真相”，但又比你我双眼看的到的一切，都无限接近真相。

每月初和月中在全平台（豆瓣/小宇宙/喜马拉雅/网易云音乐/微信听一听/Podcast）同步更新。如果你喜欢《艺术道场》，欢迎用订阅、互动和分享的方式支持我。把节目分享到朋友圈、豆瓣、小红书，让更多朋友获得这段共振频率。

【主播简介】

叶飞，不正经的广告人、策展人、艺评人。广告行业摸爬20年，40岁任性做艺术。山水共和（广告公司）创始人、野力青年美术馆（艺术机构）主理人，艺术知识博主。以图文、短视频、播客等形式，寻访出色的展览、有趣的艺术家、鲜活的普通人，用轻松的方式，带你从更多视角读懂艺术、文化、和人。（小红书：野力青年美术馆叶飞）

【节目团队】

主播/策划/文案：叶飞

策划助理/文案：谭伊恬

制作：叶飞、Miya

编辑：叶飞、杨嘉炜

【欢迎添加小助理微信：yelipopo（备注：艺术道场粉丝），进入粉丝群，有机会参与抽奖，成为受访对象，或线下访谈录制观众，抢先获得优质艺术展信息】

相关作品购买渠道：微信搜索小程序：野力青年