Zum Inhalt springen

The Treatment Hamster Wheel + Losing Your Medical Innocence | D&B

15.11.2026 · 50 Min.

Shownotes

Two things can be true at once. You can be the happiest you've ever been and still be absolutely terrified of what comes next.

This week, Dakota and Bianca are back together for a much-needed catch-up, and as usual, we're covering just about everything. Dakota shares an honest update on life after brain radiation and almost three weeks on her new cancer treatment. From some pretty confronting side effects, losing parts of her hair all over again and navigating changes in her body.

We also get into something that doesn't get spoken about enough: losing your medical innocence. When every headache, strange feeling or forgotten thought makes you question whether something more serious is happening. Dakota opens up about changes she's noticed in her memory, the fear that comes with them and learning to live with so much uncertainty.

We're talking about finding genuine happiness in the smallest moments, cutting out the things that no longer serve us, making memories, upcoming holidays, motherhood, friendship and even celebrating the return of vaginal discharge. Yep, you read that right!!!

Because sometimes the things that sound completely ridiculous to someone else can mean the absolute world when you've been through cancer treatment. We also reflect on what a year it's been for Bits & Boobs, the incredible people we've connected with and why sharing the conversations that usually happen behind closed doors continues to mean so much to us.

A little bit of health, a little bit of life, a whole lot of oversharing and a reminder that gratitude and grief can exist in the very same moment.

Come sit with us for our last episode on TOGETHER to wrap up 2026!!!

Get in touch with us!

🎧 Follow the journey on Instagram & TikTok: @bitsandboobs.podcast
✨ Connect with us: @dakotamiddleby & @biancainnes

Alle Folgen von Bits and Boobs

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.