DynamoDB ya carga datos masivos desde S3

¡Bienvenidos a Desplegando.cloud! 🚀

Desplegando.cloud es tu fuente semanal en español para mantenerte al día con lo más relevante de AWS y Serverless.

Esta semana, el miércoles 11 de noviembre, hacemos el vivo de re:Invent. No importa si te quedas en casa o vas a Las Vegas, es el evento más importante del año para AWS, así que ven al vivo y te contamos todo. Regístrate acá para que te llegue el link y toda la información.

¡A desplegar! 🚀

📰 Noticias Relevantes

🚀 Nueva funcionalidad de carga masiva en Amazon DynamoDB

AWS ha lanzado la funcionalidad de ‘bulk put items’ para Amazon DynamoDB, permitiendo cargar grandes conjuntos de datos desde Amazon S3 directamente en tablas existentes de DynamoDB. Este proceso se ejecuta de manera asincrónica, lo que significa que DynamoDB puede leer, validar y escribir ítems en segundo plano sin necesidad de construir o mantener pipelines de ingesta propios.

La carga masiva utiliza capacidad de sistema dedicada, evitando la competencia con el tráfico normal de lectura y escritura de la aplicación, y no afecta a las métricas, alarmas ni reglas de autoescalado de CloudWatch. Los usuarios pueden elegir entre niveles de rendimiento Estándar y Acelerado, y soporta archivos de entrada en formato JSON de DynamoDB o Amazon Ion, con opción de compresión gzip o zstd.

Además, esta función admite expresiones de condición por ítem, facilitando casos como inserciones únicas y actualizaciones controladas por versiones. DynamoDB genera un informe de salida que contiene los ítems que no pudieron ser escritos, junto con las razones del fallo, lo que la convierte en una herramienta útil para refrescos de datos, enriquecimiento de catálogos, migraciones y otras tareas de carga de datos a gran escala.

🔗 Para más información, visita el blog de AWS.

🤖 Amazon Bedrock AgentCore lanza Web Answer: Respuestas inteligentes y rápidas

AWS ha anunciado la disponibilidad general de Web Answer en Amazon Bedrock AgentCore, una capacidad gestionada que proporciona respuestas sintetizadas y citadas a preguntas en lenguaje natural a través de una única llamada de herramienta. Ya no es necesario construir y mantener flujos de trabajo separados para búsqueda, recuperación, síntesis y citación.

Con Web Answer, se pueden ejecutar múltiples búsquedas en paralelo, revisar páginas relevantes, verificar hechos y devolver una respuesta consolidada con citas. La configuración se puede completar rápidamente al añadir Web Answer como un objetivo a un Gateway de AgentCore existente.

🔗 Para más detalles, consulta el artículo original en el blog de AWS.

🔑 Nuevo AWS Account Access Manager: roles IAM flexibles con acceso centralizado

AWS Account Access Manager proporciona una forma centralizada de asignar roles IAM existentes a usuarios y grupos gestionados a través de AWS IAM Identity Center. Esta herramienta combina el punto de federación único de IAM Identity Center con la personalización y flexibilidad que ofrecen los roles IAM nativos, permitiendo a las organizaciones gestionar el acceso a múltiples cuentas de AWS sin crear identidades duplicadas ni configuraciones de federación separadas para cada cuenta.

El servicio permite a los administradores asignar roles de manera centralizada, mientras que los equipos pueden seguir creando roles adaptados a sus aplicaciones y necesidades comerciales. Las organizaciones pueden utilizar etiquetas de rol y sesiones para el control de acceso basado en atributos, condiciones de políticas de confianza para restricciones precisas y rutas de roles para una mejor organización a gran escala.

Account Access Manager puede operar de forma independiente o junto a conjuntos de permisos de IAM Identity Center. Esto otorga a las organizaciones la flexibilidad de usar conjuntos de permisos para accesos estandarizados y Account Access Manager para escenarios que requieran roles IAM personalizados, manteniendo al mismo tiempo visibilidad centralizada sobre el acceso y la actividad de los usuarios.

🔗 Para más información, visita el blog de AWS sobre Account Access Manager

🌐 AWS demuestra que su Nube Soberana Europea puede operar de forma independiente

Recientemente, AWS llevó a cabo un ejercicio técnico que evidenció que su Nube Soberana Europea puede operar sin depender de infraestructuras fuera de la Unión Europea. Durante esta prueba, AWS desactivó sistemas considerados no críticos para el funcionamiento de la nube, incluida la conectividad con la red global de AWS, y redirigió el tráfico de manera segura a través de Internet público, utilizando solo sus propios recursos de hardware y software.

El ejercicio fue llevado a cabo por personal de AWS residente en la UE, lo que garantiza un control y operación local. Durante esta prueba, las cargas de trabajo de los clientes continuaron operando y se mantuvo el acceso a sus datos. La disponibilidad del servicio en la Nube Soberana Europea y en otras regiones de AWS no se vio afectada, y una vez finalizado el ejercicio, el tráfico de red volvió a su ruta normal.

Esta demostración proporciona pruebas técnicas y operativas de que la Nube Soberana Europea de AWS está diseñada para operar de manera independiente en la UE, apoyando a los clientes con estrictos requisitos de residencia de datos, autonomía operativa y soberanía digital.

🔗 Para más detalles, lee el artículo completo en el blog de AWS.

🚀 Serverless ICYMI: las novedades más importantes del Q3 2026

AWS ha publicado su resumen ‘Serverless ICYMI Q3 2026’, donde se destacan los lanzamientos más significativos, actualizaciones de características y recursos técnicos del tercer trimestre de 2026. Uno de los puntos centrales es la mejora en las arquitecturas orientadas a eventos, con un enfoque en Amazon EventBridge, AWS Lambda y Amazon SQS.

🔗 Para más información, visita el blog de AWS sobre Serverless ICYMI Q3 2026

🔗 Otras noticias que te pueden interesar

🚀 Kimi K3.1 Pro (Highspeed) ahora disponible en Amazon Bedrock → Leer más

🔍 Amazon Redshift expande el tipo de datos SUPER para almacenar cadenas de hasta 16 millones de bytes → Leer más

⚙️ AWS Lambda durable functions aumenta las cuotas de ejecución y de API por defecto → Leer más

💡 Amazon Q Developer en la consola pasa a llamarse AWS Assistant → Leer más

💰 La monetización de tráfico de IA en AWS WAF ahora admite pagos en moneda fiat vía Stripe → Leer más

🏞️ Amazon S3 Tables ahora proporciona un camino simple y rentable para la modernización de lagos de datos → Leer más

📊 Amazon CloudWatch ahora soporta claves API para trazas de OpenTelemetry → Leer más

🆕 Amazon Aurora MySQL 8.4.10 ya está disponible → Leer más

🛠️ Amazon Aurora MySQL 3.14 (compatible con MySQL 8.0.46) ya está disponible → Leer más

🔼 Amazon CloudFront ahora permite pedir aumentos de cuota en autoservicio desde Service Quotas → Leer más

🔍 Amazon Textract estrena un modelo de detección de texto actualizado → Leer más

🗄️ AWS Systems Manager Parameter Store ahora permite organización y validación con tipos de datos integrados → Leer más

🎬 Video de la Semana

El video de esta semana es súper interesante porque respondemos una de las preguntas más comunes en entrevistas de trabajo: “explícame qué pasa cuando escribes una URL en el navegador”. Y lo mejor es que te lo muestro con servicios de AWS.

📚 Artículos Interesantes

🤖 Cómo convertir workflows de Step Functions en herramientas para agentes con AgentCore Gateway

Este artículo explica cómo los workflows de AWS Step Functions pueden ser expuestos como herramientas para agentes de IA a través de Amazon Bedrock AgentCore Gateway. Con el conector de Step Functions integrado, un agente puede decidir cuándo ejecutar un workflow y qué entrada proporcionar, mientras que Step Functions continúa controlando el orden de ejecución y la gestión del estado.

Puntos clave:

* Reutilización de Workflows Existentes: Los workflows Standard y Express de Step Functions pueden convertirse en herramientas para agentes de IA sin necesidad de rediseñarlos.

* Separar Decisiones de Ejecución: El agente de IA decide cuándo invocar el wo…

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit desplegando.substack.com