
Ogrodje
- Folgen
- 75
- Erscheint
- monatlich
- Letzte Folge
- 3. Nov. 2026
Über den Podcast
Ogrodje je tehnološko / razvijalska skupnost in multimedijska platforma. Modrosti, zablode in izkušnje serijsko.
Folgen 75
Poletna vročica
Poletje, vročina in še ena epizoda Ogrodja brez ene same glavne teme. ☀️Za mikrofone so sedli Andraž Sraka, Andraž Brodnik in Oto Brglez ter naredili pregled tehnologij, orodij in vprašanj, ki so jih zadnje …
Shownotes
Poletje, vročina in še ena epizoda Ogrodja brez ene same glavne teme. ☀️
Za mikrofone so sedli Andraž Sraka, Andraž Brodnik in Oto Brglez ter naredili pregled tehnologij, orodij in vprašanj, ki so jih zadnje čase najbolj zaposlovala.
Ali digitalne stvari, ki jih kupimo, sploh še imamo v lasti? Bomo zaradi umetne inteligence pozabili programirati? Zakaj vsi prepisujejo SQLite in Postgres v Rust? In ali ima Evropa sploh možnost postati digitalno neodvisna?
Od Windows XP, Raspberry Pijev in izginjajočih domačih računalnikov do AI agentov, odprte kode, evropske digitalne suverenosti in podatkovnih baz na S3.
Vmes pa še konkretna orodja in tehnologije, ki jih uporabljamo pri vsakodnevnem razvoju: pg_cron, pgvector, pg_durable, SlateDB, ZeroFS, Grafana Mimir, tmux, Neovim, Nix in GitOps.
Poglavja
00:00:00 Poletna vročica in bilanca stanja
00:00:59 Stari software in digitalno lastništvo
00:09:26 Naročnine in konec klasičnega nakupa
00:12:54 Osebni računalniki in računalniška pismenost
00:26:00 AI spreminja programiranje
00:35:00 AI aplikacije, Strava in podatki
00:44:30 Kdo bo vzdrževal vibe coding?
00:48:30 SQLite, Rust in podatkovne baze
00:56:00 Odprta koda, licence in AI
01:00:35 Evropska digitalna suverenost in Scala
01:04:35 Življenje brez Googla
01:08:55 Ohranjanje tehnološkega znanja v Evropi
01:16:18 Evropske alternative in self-hosting
01:19:37 PostgreSQL in njegove razširitve
01:23:56 S3, SlateDB, ZeroFS in Grafana Mimir
01:29:30 Terminali, AI agenti in GitOps
Povezave in omenjene tehnologije
Stop Killing Games: stopkillinggames.com
SQLite: sqlite.org
Turso: turso.tech
Scala: scala-lang.org
pg_cron: GitHub
pgvector: GitHub
pg_durable: GitHub
SlateDB: slatedb.io
ZeroFS: zerofs.net
Grafana Mimir: grafana.com
Podpri Ogrodje ❤️
Na Patreonu lahko epizode poslušaš in pogledaš predčasno, dobiš pa tudi dodatne bonus vsebine.
Pridruži se nam tudi na Discordu, kjer nadaljujemo debate in zbiramo ideje za prihodnje epizode. Povezavo najdeš na ogrodje.si.
Hvala našim podpornikom in sponzorjem, ki omogočajo nastajanje Ogrodja.
Domen Vreš in jezikovni model za slovenščino GaMS
Frenk Dragar se je pogovarjal z Domnom Vrešem, doktorskim raziskovalcem v Laboratoriju za strojno učenje in jezikovne tehnologije na FRI. Domen v okviru programa PoVeJMo razvija GaMS, slovenski veliki jezikovni …
Shownotes
Frenk Dragar se je pogovarjal z Domnom Vrešem, doktorskim raziskovalcem v Laboratoriju za strojno učenje in jezikovne tehnologije na FRI. Domen v okviru programa PoVeJMo razvija GaMS, slovenski veliki jezikovni model. Šla sta čez celoten recept za gradnjo modela: podatke, računsko moč, faze učenja in evalvacijo.
Razliko do velikih laboratorijev je Domen ponazoril s številkami. Llama 3 je bila učena na 15 bilijonih tokenov, slovenski projekt pa je leta 2023 začel z manj kot 10 milijardami. Zato so vzeli obstoječi večjezični model in ga dodatno učili za slovenščino. Na lastnih testih se je najbolje odrezala Googlova Gemma. Trenutni GaMS3 ima 12 milijard parametrov, na voljo je tudi 27-milijardna različica.
Učenje poteka v treh fazah: nadaljevano predučenje, nadzorovano učenje navodil in učenje preferenc. Pri prvi sta ozko grlo računska moč in količina podatkov, pri drugi pa kakovost, saj se model vsake napake hitro nauči. Prevedeni podatki so mu dali ameriški naglas, zato je 27-milijardni model šel skozi kulturno prilagoditev, ki jo lahko preizkusite na povejmo.si.
Model učijo z NVIDIA NeMo na 512 GPU-jih evropskega superračunalnika Leonardo v Bologni, potem ko so na mariborski Vegi naleteli na težave. GaMS3 je porabil okoli 150.000 GPU ur, na sodobnejši strojni opremi bi jih zadostovalo 10 do 15 tisoč. Prilagoditev za konkretno nalogo, na primer z LoRA, je reda velikosti sto GPU ur.
Največji izziv ostajajo podatki, saj je slovenščina jezik z malo viri. NUK je prispeval okoli 10 milijard tokenov starih časopisov in knjig, ki so jih na novo prepoznali z OCR, v naslednjo generacijo pa bo prišel še arhiv STA.
Ključni prispevek je odprt model, ki ga podjetja poženejo lokalno in prilagodijo svoji nalogi. To šteje pri občutljivih podatkih, evropski zakonodaji in v zdravstvu. Partnerji Better, Špica, XLAB in Semantika ga preizkušajo v medicini, industriji, avtomatizaciji kode in digitalni humanistiki. Kvantiziran 12-milijardni model teče tudi na močnejši RTX kartici ali Macu.
Za konec sta se dotaknila tehnološke suverenosti in evropskih projektov, od poljskega Bielika do OpenEuroLLM. GaMS je na evropskem benchmarku s 44 jeziki med modeli z okoli 10 milijardami parametrov celo zmagal. Naslednja različica GaMS 3.1 bo znala klicati orodja, v načrtu je tudi sklepanje.
Hvala za družbo!
Miha Zidar: Pametnejši razvoj v dobi umetne inteligence
Jure Čuhalev je govoril z Miho Zidarjem (Fencer) o tem, kako sespreminjata razvoj in način dela z uporabo umetne inteligence in agentov. Odprla sta vprašanja kot so - kaj so agent harnessi oziroma, kot je …
Shownotes
Jure Čuhalev je govoril z Miho Zidarjem (Fencer) o tem, kako sespreminjata razvoj in način dela z uporabo umetne inteligence in agentov. Odprla sta vprašanja kot so - kaj so agent harnessi oziroma, kot je predlagal Miha, ogrodja, znotraj katerih agent lahko dela? Kako se spreminja vloga in pomen CI/CD? Zakaj in kako so feature togglei izjemno pomembni za hiter terzanesljiv razvoj. Kako zagotoviti zaupanje in varnostne mreže? Kako navigirati čez izzive, ki jih tovrstne oblike razvoja prinesejo in kako biti boljši razvijalec?
Miha je zgodbo začel pri zgodovini metodologij. Ker je bil razvijalski čas nekoč izjemno drag, smo okoli razvijalcev gradili ograje - od waterfalla do kasnejših "agilnih" pristopov, ki so cikel skrajšali s šestih mesecev na šest tednov, a so ostali projektno usmerjeni. Število napak na tisoč vrstic kode se kljub temu ni bistveno spremenilo. Zato je boljši pristop od preprečevanja napak omejevanje njihovega dometa: majhni koščki, pogosto v produkcijo. Poanta pogostih deployev ni število, ampak to, da te ni strah poslati kode v produkcijo takrat, ko ti to ustreza - tudi če je to enkrat na teden. In o tem ne sme odločati nekdo drug: če je koda šla čez CI, odloča razvijalec oziroma ekipa.
Govorila sta tudi o DORA metrikah in o merjenju ter organizaciji dela dobrih ekip, pri čemer je Miha opozoril, da gre za korelacijo in ne vzročnost - deset deployev na dan samo po sebi ne pomeni dobrega in varnega produkta. Razmišljal je tudi o Swiss cheese modelu, kjer ima vsaka plast varovanja svoje luknje, in oMTTR, ki bi moral biti klik na gumb in ne paničen popravek kode - če moraš za popravek v produkciji pisati kodo, si nekje prej že zgrešil.
Precej časa sta namenila drugi plati varoval: varovalo, ki mu ne moreš zaupati, je slabše od nobenega, ker mu ljudje zaupajo bolj, kot bi smeli. Miha je opisal primer avtomatskihperformančnih testov, ki so javljali petodstotne degradacije ob petdesetodstotnem šumu, kar je demonstriral tako, da je iste rezultate "izboljševal" in "kvaril" brez enega samega commita.Enako velja za flaky teste, ki jih ekipa začne ignorirati, in za feature toggle, ki jih Miha priporoča kot največji učinek za najmanj truda, a s pomembnim opozorilom - vsak dodaten toggle je dodatna kompleksnost in kombinacija, ki je nihče ne testira, zato jih je treba čim prej pobrisati. Alternativa je ločen deploy na stranko, kjer je domet napake odstotek prometa.Dotaknila sta se tudi vidljivosti v produkciji in vloge QA ekip, ki lahko razvijalce naredijo manj previdne.
Pri agentih se po Mihovem mnenju ponavlja ista zgodba, le da agent nima spomina - ima kontekst, ki ne sme biti prevelik, in se z vsako posodobitvijo modela na novo uči. Znanje, ki se je prejprenašalo med ljudmi v firmi, je zato treba zakodirati v sistem, tako da junior, nov senior z drugačnimi navadami ali agent vsi zadenejo iste dogovorjene standarde. Ko sistem dobi tostabilnost, ljudje dobijo zaupanje, in šele takrat gredo DORA metrike gor same od sebe.
Hvala za pozornost in družbo! Se vidimo na našem Discordu - discord.com/invite/xV2Xc4VX9W ✌️
Luka Kacil: Gradbena dovoljenja, AI agenti in prihodnost inženiringa
V tej epizodi je gost Luka Kacil, co-founder AI-first startupa Shovels, ki gradi SaaS produkt za gradbeno industrijo v ZDA (zbira in strukturira javna gradbena dovoljenja - "intelligence for the built world") …
Shownotes
V tej epizodi je gost Luka Kacil, co-founder AI-first startupa Shovels, ki gradi SaaS produkt za gradbeno industrijo v ZDA (zbira in strukturira javna gradbena dovoljenja - "intelligence for the built world"). Andraž in Oto se z njim poglobita v to, kaj AI-first dejansko pomeni v vsakdanji praksi, ne le kot buzzword.
Glavne teme
- Kaj počnejo v Shovels in kaj lahko "povedo" izdana gradbena dovoljenja?
- Zakaj je uporaba AI prek spletnega klepeta (ChatGPT, Copilot) omejena in kaj se spremeni, ko agent dobi dostop do datotek, baz podatkov in orodij.
- Kako izgleda gradnja lastnega "agentic harnessa" - od osnovnega agent loopa do spec-driven razvoja in end-to-end validacije.
- Kdo nosi odgovornost, ko agent generira ogromne količine kode, in zakaj human-in-the-loop review še vedno ostaja ključen.
- Realne varnostne teme: jailbreaking modelov (vir: The Guardian: Meet the AI jailbreakers: ‘I see the worst things humanity has produced’), trg za "zlomljene" LLM-je in prompt injection kot morda največji dejanski problem.
- Orodja, ki jih Luka in Oto dejansko uporabljata pri delu (Claude Code, IntelliJ AI Assistant, Tmux, devenv/nix shell, Claude v Chromu).
- Vprašanje, ali v AI industriji sploh obstaja moat (trdnjava), in zakaj je domensko znanje ter unikatni podatki morda edina prava konkurenčna prednost.
Stranski izlet tudi o evropskem cloud suverenstvu in gradnji podatkovnih centrov za AI.
Jošt Novljan: Kdaj veš, da si dober engineering manager?
Z Joštom Novljanom, VP of Engineering pri LeanIX (SAP), se je Jure Čuhalev pogovarjal o tem, kaj se zares spremeni na poti inženir → manager → direktor → VP.Kako voditi inženirske ekipe brez frcanja s …
Shownotes
Z Joštom Novljanom, VP of Engineering pri LeanIX (SAP), se je Jure Čuhalev pogovarjal o tem, kaj se zares spremeni na poti inženir → manager → direktor → VP.Kako voditi inženirske ekipe brez frcanja s frameworki - od priporočenih knjig in postavljanja career ladders, do razlik med ameriško in evropsko kulturo feedbacka.Drugi del epizode je posvečen AI: kako velika organizacija realno integrira agentno kodiranje - od "champion modela" v vsaki ekipi do hackathona s 400 ljudmi, ki je padel točno na izid Claude Opus 4.5.Bonus: zakaj veliki prepisi / "big rewrites" skoraj nikoli ne uspejo in zakaj v Sloveniji manjka engineering management skupnosti?Za inženirje, ki razmišljajo o prehodu v management, in za managerje, ki iščejo naslednji korak.Epizodo so omogočili: NGEN, Visionect, Kaldi, Koofr in zvesti podporniki via Patreon.
Jure Čuhalev: Kako preživeti kot inženir v dobi AI
Z Juretom Čuhalevom, inženirjem s 15+ leti izkušenj in soustvarjalcem prevoz.org ter drugih kultnih slovenskih projektov, smo se spustili v eno najbolj vročih tem letošnjega leta: kako se kot razvijalec …
Shownotes
Z Juretom Čuhalevom, inženirjem s 15+ leti izkušenj in soustvarjalcem prevoz.org ter drugih kultnih slovenskih projektov, smo se spustili v eno najbolj vročih tem letošnjega leta: kako se kot razvijalec pozicionirati v dobi umetne inteligence.
Govorili smo o slovenski IT sceni in skritih mrežah, ki jo poganjajo, o tem zakaj so dobre službe spet redkejše, o PHP4 kodi, ki še vedno teče v produkciji, in o frakcijah AI evangelistov in skeptikov, ki nastajajo v slovenskih firmah.
Hvala za podporo - brez vas tega ni!
P.s.: Se vidimo na našem Discordu! - https://discord.gg/xV2Xc4VX9W
MooHero: Od zvezka do 5000 krav - pot IoT startupa in Urban Rotnik
MooHero je slovensko podjetje, ki so ga ustanovili trije - Urban Rotnik, Janez Turk in Matija Stupar - in razvijajo pametne ovratnice za krave - IoT senzorje, ki iz enostavnega pospeškometra berejo vedenje …
Shownotes
MooHero je slovensko podjetje, ki so ga ustanovili trije - Urban Rotnik, Janez Turk in Matija Stupar - in razvijajo pametne ovratnice za krave - IoT senzorje, ki iz enostavnega pospeškometra berejo vedenje živali in kmetom avtomatsko sporočijo, kdaj se krava goni ali kaže znake bolezni. Urban Rotnik je v epizodi razkril celotno pot od prve ideje leta 2017, ko so radio modul in mikrokontroler prilepili skupaj na razvojni plošči, pa vse do danes, ko ovratnice z 1500 mAh baterijo zdržijo do 7–8 let in podatke pošiljajo prek LoRaWAN omrežja v TimescaleDB prek RabbitMQ pipeline-a.
Po poti so prestali ukraden računalnik brez Git repozitorija, 1000 vezij s PCB napako, ki so jih popravljali pod mikroskopom, in senzorje, ki jih je hrvaška carina zaplenila na poti na bosanski sejem - a vsaka od teh izkušenj je MooHero naredila robustnejši produkt in zrelejšo ekipo. Danes njihove ovratnice nosi skoraj 5000 krav v Sloveniji, Italiji in Avstriji, ekipa pa se ne vidi več zgolj kot proizvajalec senzorjev, temveč kot platforma za celoten kmetijski ekosistem. Pogovor je pravo vodilo za vsakogar, ki gradi hardware startup - poln konkretnih tehničnih odločitev, dragih napak in lekcij, ki jih ne najdeš v učbenikih.
Epizodo so omogočili: Visionect, Kaldi, Koofr in dobri podporniki via patreon.com/ogrodjeP.s.: Pridružite se nam na Discordu - discord.gg/xV2Xc4VX9W
Armbian in Linux za ARM w/ Igor Pečovnik in Tomaž Zaman
Andraž "Brodul" Brodnik je tokrat pogostil Igorja Pečovnika in Tomaža Zamana. Skupaj so se potopili v svet embedded naprav in razvoja programske opreme za najnižje nivoje strojne opreme.Igor je eden ključnih …
Shownotes
Andraž "Brodul" Brodnik je tokrat pogostil Igorja Pečovnika in Tomaža Zamana. Skupaj so se potopili v svet embedded naprav in razvoja programske opreme za najnižje nivoje strojne opreme.
Igor je eden ključnih razvijalcev in glavni vzdrževalec projekta Armbian - odprtokodne Linux distribucije, optimizirane za ARM enoploščne računalnike (Single Board Computers (SBC)), ki danes poganja ogromno naprav od razvojnih plošč do industrijskih sistemov. Govorimo o tem, kako nastaja tak projekt, kako se gradi skupnost okoli odprte kode in kakšni so izzivi vzdrževanja podpore za številne ARM platforme.
Tomaž Zaman, ki deluje v podjetju Mono Technologies Inc., pa je v pogovor prinesel zelo praktičen pogled na razvoj strojne in programske opreme za embedded sisteme. Tomaž med drugim razvija tudi svoj router z imenom Gateway, kjer se srečujejo izzivi oblikovanja lastne strojne opreme, razvoja firmware-a in gradnje zanesljive mrežne infrastrukture.
Pogovor nas popelje od arhitektur ARM, boot procesov in Linux kernel prilagoditev, pa vse do širše slike razvoja embedded ekosistema danes.
Hvala za družbo in podporo!
Andraž Vrhovec (Koofr): Oblak, ki izziva velikane
Andraž Sraka in Andraž "Brodul" Brodnik sta pred mikrofon povabila Andraža Vrhovca iz Koofr.Andraž Vrhovec je eden izmed pomembnejših dologoletnih inžiniring mojstrov iz Koofra. Strokovnjak za računalniško …
Shownotes
Andraž Sraka in Andraž "Brodul" Brodnik sta pred mikrofon povabila Andraža Vrhovca iz Koofr.
Andraž Vrhovec je eden izmed pomembnejših dologoletnih inžiniring mojstrov iz Koofra. Strokovnjak za računalniško infrastrukturo in kibernetsko varnost. Diplomiral je iz računalništva in matematike na Fakulteti za računalništvo Univerze v Ljubljani, kjer se je specializiral za kriptografijo in za svoje delo prejel dekanovo priznanje. V IT-industriji deluje od leta 2007, v Koofru pa je eden ključnih tehničnih članov, odgovoren tudi za penetracijske teste in varnost sistemov. Aktiven je v širši varnostni skupnosti – od leta 2022 sodeluje v slovenski ekipi vaje Locked Shields pod okriljem NATO CCDCOE, leta 2024 pa se je udeležil tudi vseevropske vaje Cyber Europe (ENISA).
Potopite se z nami v praktične izzive gradnje, gostovanja in varovanja enega večjih cloud storage oblakov v Evropi!
Hvala ker ste z nami! ;)
Flightradar24 in Jurij Robba
Ob robu DevOps Days Ljubljana 2025 na Fakulteti za elektrotehniko / UNI LJ smo govorili z Jurijem Robbo. Jurij Robba je Head of DataOps & DevOps pri podjetju FlightRadar24 AB.Popeljal nas je ozadje globalnega …
Shownotes
Ob robu DevOps Days Ljubljana 2025 na Fakulteti za elektrotehniko / UNI LJ smo govorili z Jurijem Robbo. Jurij Robba je Head of DataOps & DevOps pri podjetju FlightRadar24 AB.
Popeljal nas je ozadje globalnega sistema, ki preko 41-tisoč "zemeljskih naprav" - v veliki meri prostovoljnih - po vsem svetu spremlja lete letal. Raziskovali smo kaj je ADS-B,... masovno zbiranje podatkov iz naprav, real-time, Kafka, zanesljivost, antene in svet letalstva.
P.s.: Pridite na klepet v naš Discord! 😉
Hvala za pozornost!
Google Staff Inženiring z Jernejem Viragom
Jernej "Mavrik" Virag je Staff Software Engineer pri Google.Skupaj z Andražem Srako in Otom Brglezom smo se sprehodili skozi tehnološke in organizacijske izzive s katerimi se soočajo v enem največjih …
Shownotes
Jernej "Mavrik" Virag je Staff Software Engineer pri Google.
Skupaj z Andražem Srako in Otom Brglezom smo se sprehodili skozi tehnološke in organizacijske izzive s katerimi se soočajo v enem največjih tehnoloških velikanov na svetu.
Poblobili smo se v dnevna opravila in izzive razvoja na velikosti Googla. Kako poteka dan razvijalca? Kako dobiš dostop do kode? Kako prispevaš? Kaj so feature flagi? Kako deluje "mono respozitorij" pristop razvoja? Kako AI spreminja razvoj? Lahko kandidati na intervjuju uporabljajo AI orodja? Kotlin? Android,... In veliko veliko več,...
To epizodo so omogočili: Kaldi, Visionect, Koofr in zvesti podporniki via Patreon.
P.s.: Jernej je zelo aktiven na našem Discordu. Pridruži se nam tudi ti!
Hvala za družbo in podporo!
Plače slovenskih razvijalcev 2025/2026
Medtem, ko se počasi izteka zadnje četrtletje 2025 in še preden zajadramo v 2026 smo v Ogrodje povabili Miho Medvena in se skupaj z njim poglobili v rezultate njegove sedaj že tradicionalne ankete o plačah …
Shownotes
Medtem, ko se počasi izteka zadnje četrtletje 2025 in še preden zajadramo v 2026 smo v Ogrodje povabili Miho Medvena in se skupaj z njim poglobili v rezultate njegove sedaj že tradicionalne ankete o plačah razvijalecv.
Z Miho smo se sprehodili čez plače, tehnologijo ter večje spremembe in razmišljali o trgu dela, SP-jih in karieri. Dotaknili smo se tudi začetnikov in odprli nekaj vprašanj bolj izkušenih kolegov.
Rezultati ankete so že objavljeni na Klele.si / Plače slovenskih razvijalcev 2025.
Epizodo so omogočila podjetja Kaldi, Visionect in Koofr ter naši zvesti podporniki via Patreon! 🚀
P.s.: Pridružite se nam na Discordu!
Club-Mate, VIPI in poletje ☀️
V vrhuncu poletja so za mikrofon sedli Andraž "Lowk3y" Sraka, Andraž "Brodul" Brodnik in Oto Brglez. Zelo sproščeno in zelo poletno so klepetali o hekerskih pijačah, novostih v svetu funkcijskega programiranja …
Shownotes
V vrhuncu poletja so za mikrofon sedli Andraž "Lowk3y" Sraka, Andraž "Brodul" Brodnik in Oto Brglez. Zelo sproščeno in zelo poletno so klepetali o hekerskih pijačah, novostih v svetu funkcijskega programiranja, Locked Shields 2025 in v dolgoročnih posledicah programiranja.
Relevantne povezave
- Club-Mate
- VICE: How a German Soda Became Hackers’ Fuel of Choice
- LambdaConf 2025
- MoonBit - MoonBit focuses on the development of an AI-native general-purpose programming language, including language design, compiler, runtime, IDE, and build system.
- Electric Clojure: full-stack differential dataflow for UI
- Electric Clojure: Differential Dataflow for UI (by Dustin Getz)
- Urbit : a clean-slate OS and network for the 21st century
- Wikipedia: Jonathan Blow
- Jai Programming Language
- KYO - Toolkit for Scala Development
- Learning Physics with Functional Programming and Haskell
- EPIC Games: Verse Language Reference
- Wikipedia: Verse (programming language)
- Esteban Marin - Learn Physics with Functional Programming
- Language Integrated Query for Kotlin
Hvala za družbo!
Andraž Bajt in pošastna podjetja
Tokrat smo v Ogrodju gostili Andraža Bajta, Senior Staff Engineerja v SAP LeanIX. SAP velja za največje neameriško programsko podjetje po prihodkih in peto največje javno kotirano programsko podjetje na svetu …
Shownotes
Tokrat smo v Ogrodju gostili Andraža Bajta, Senior Staff Engineerja v SAP LeanIX. SAP velja za največje neameriško programsko podjetje po prihodkih in peto največje javno kotirano programsko podjetje na svetu. Junija 2025 je bil SAP celo največje evropsko podjetje po tržni kapitalizaciji ter med 30 najvrednejšimi na svetu.
Z Andražem smo se pogovarjali o njegovi karierni poti in izzivih, s katerimi se je srečeval – od inženirskih projektov do vodenja ekip.
Uživajte!
Bytes: The magic of vectors with Redis and LLMs
Tjaž Eržen je ob robu Make IT 2025 gostil Brian Sam-Bodden (Principal Applied AI Engineer) in Raphael De Lio (Developer Advocate) iz Redis. V pogovoru smo se poglobili v vektorje, vektorske baze, in uporabo …
Shownotes
Tjaž Eržen je ob robu Make IT 2025 gostil Brian Sam-Bodden (Principal Applied AI Engineer) in Raphael De Lio (Developer Advocate) iz Redis.
V pogovoru smo se poglobili v vektorje, vektorske baze, in uporabo slednjih z Redisom pri gradnji sodobnih LLM / RAG - Retrieval-augmented generation sistemov.
Raziskovali smo kako lahko uporaba embedingov in vektorjev pohitri, kot tudi poceni sodobne "AI sisteme".
Bytes: Aljaž Blažej in 500 mikrostoritev
Ob robu Make IT 2025 konference v Portorožu je Andraž "Brodul" Brodnik pogostil Aljaža Blažeja - Team Leada iz Teads.PovzetekV krajšem klepetu sta govorila o izzivih pri gradnji in upravljanju sistemov, ki …
Shownotes
Ob robu Make IT 2025 konference v Portorožu je Andraž "Brodul" Brodnik pogostil Aljaža Blažeja - Team Leada iz Teads.
Povzetek
V krajšem klepetu sta govorila o izzivih pri gradnji in upravljanju sistemov, ki temeljijo na arhitekturni paradigmi mikrostoritev. Aljaž nam je predstavil kako in kdaj pristopit k takšnim arhitekturam, zakaj so boljše in kakšen pristop se odnese.
Kaj sploh so mikrostoritve?Blažej najprej razloži, da so mikrostoritve način razbijanja klasične monolitne aplikacije na manjše, samostojno nameščene dele, ki se med seboj pogovarjajo prek API‑jev. Kot plastovito ponazoritev navede tipično spletno trgovino (»Amazon«): ločen katalog izdelkov, ločen prijavni servis, ločen servis za posamezni izdelek ipd., ki skupaj tvorijo mrežo zalednih storitev.
Prednosti – zakaj se podjetja odločijo zanje?Mikrostoritve ekipi dajo popolno svobodo, da posamezno storitev spreminja, ne da bi ob tem blokirala druge – kar je ključno, ko imaš desetine ali stotine inženirjev, ki bi sicer »stali v vrsti« za deploy monolita. Pri zelo velikih organizacijah s 300+ inženirji tako pospešijo razvoj in omogočijo vzporedno delo ekip.
Izzivi in pastiRazbitje prinese tudi večjo kompleksnost: več deploy‑ev, več API‑jev, več točk odpovedi ter potrebo po jasnih pogodbah med storitvami in dobri opazljivosti sistema. V praksi to pomeni dodatno infrastrukturo (service discovery, monitoring, log‑agregacijo …) in več napora, da razumemo celotno arhitekturo.
Vzorci odpornosti in zanesljivostiGost predstavi tipične zaščitne mehanizme:
- Circuit breaker (varovalka), ki ob izpadu odvisnega servisa takoj prekine klice.
- Graceful degradation – stran še vedno deluje v »degradiranem načinu«, če določen podatek manjka.
- Event queues za beleženje ogledov, klikov ipd., da podatki varno pridejo v ciljno bazo tudi ob občasnih izpadih.
Orodja, platforme in standardizacijaV večjih okoljih se pokaže potreba po internih frameworkih ali platform‑ekipah, ki skrbijo, da vsi servisi nastajajo na enak, preizkušen način; s tem se razvijalci ukvarjajo z logiko, ne pa z build‑om in infrastrukturnimi podrobnostmi.
Kdaj mikrostoritve niso prava izbira?Če gre za majhen startup ali sistem z le nekaj inženirji, so lahko mikrostoritve pretiran over‑engineering. Smiselne postanejo šele, ko imaš oblak ali interno infrastrukturo, ki ti vzdrževanje olajša.
Zaključek epizodeBrodul se gostu zahvali za »strašansko zanimiv« pogovor; poslušalce povabi, naj na YouTubu ali podcast‑platformah zapišejo odziv, ter napove naslednjo epizodo. Epizoda tako ponudi uravnotežen pogled: mikrostoritve prinašajo hitrost in prilagodljivost, a zahtevajo disciplino, automatizacijo in dobro premislek, kdaj jih sploh uvesti.
Epizodo so omogočili: Humanfrog, Visionect, Kaldi in dobri podporniki via Patreon!
P.s.: Pridružite se nam na Discordu!
A fresh cup of Java with Jens Knipper
Andraž "Brodul" Brodnik je gostil Jensa Kipperja iz OpenValue. Ob robu konference Make IT 2025 v Portorožu sta govorila o različnih distribucijah JDK-jev, JVM-jev, licenciranju, modernizaciji Java aplikacij ter …
Shownotes
Andraž "Brodul" Brodnik je gostil Jensa Kipperja iz OpenValue. Ob robu konference Make IT 2025 v Portorožu sta govorila o različnih distribucijah JDK-jev, JVM-jev, licenciranju, modernizaciji Java aplikacij ter prihodnosti in izzivih ekosistema.
Epizodo so omogočili: Humanfrog, Visionect, Kaldi in dobri podporniki via Patreon!
P.s.: Pridružite se nam na Discordu!
Evolucija poslovne in umetne inteligence - Benjamin Džubur, Zebra BI
V novi epizodi smo govorili Benjaminom Džuburjem (AI / DataScience @ Zebra BI) o vplivu in spremembah, ki jih je napredek umetne inteligence na krilih velikih jezikovih modelov (LLMs) v svet poslovne …
Shownotes
V novi epizodi smo govorili Benjaminom Džuburjem (AI / DataScience @ Zebra BI) o vplivu in spremembah, ki jih je napredek umetne inteligence na krilih velikih jezikovih modelov (LLMs) v svet poslovne inteligence. Konkretno smo se poglobili o razvoj platforme Zebra AI, ki jo razvijajo v podjetju Zebra BI.
Epizoda je nastala v sklopu našega sodelovanja in podpore Slovenia AI Meetup.
Epizodo so omogočili: Humanfrog, Visionect, Kaldi in dobri podporniki via Patreon!
P.s.: Pridružite se nam na Discordu!
Bytes: Erik Kokalj in razvoj produktov z umetno inteligenco (SpyDelta)
Oto Brglez in Erik Kokalj sta tokrat raziskovala razvoj produktov, ki v svoje srce postavljajo velike jezikovne modele in poskušajo hitro osvojiti srca masovne populacije. Erik nam je tako predstavil razvoj …
Shownotes
Oto Brglez in Erik Kokalj sta tokrat raziskovala razvoj produktov, ki v svoje srce postavljajo velike jezikovne modele in poskušajo hitro osvojiti srca masovne populacije. Erik nam je tako predstavil razvoj svojega produkta SpyDelta, ki omogoča samodejno analizo in opazovanje konkurence. Produkt, ki ga je razvil po konceptu “build in public” in tudi ob uporabi metodologije “vibe coding”.Hvala za vašo družbo, pomoč in pozornost!Epizodo so omogočili: Humanfrog, Visionect, Kaldi in dobri podporniki via Patreon!P.s.: Pridružite se nam na Discordu!
Pivo s pravniki iz P²
V tretji epizodi naše četrte sezone smo govorili s pravnikoma - Žigo Perovićem (Block Analitica) in Petrom Golobom (Law firm Rojs, Peljhan, Prelesnik & partners) - sicer ustvarjalcema odličnega …
Shownotes
V tretji epizodi naše četrte sezone smo govorili s pravnikoma - Žigo Perovićem (Block Analitica) in Petrom Golobom (Law firm Rojs, Peljhan, Prelesnik & partners) - sicer ustvarjalcema odličnega pravno-tehničnega podcasta P².
Pod taktirko Andraža Srake in Andraža "Brodula" Brodnika smo se poglobili v pravo skozi prizmo tehnologije. Odkrivali smo (kripto) regulacijo, EU/US razlike, podjetništvo, NFT-je/meme coine, podjetništo, hacking, coordinated vulnerability disclosure, izzivih napredka umetne inteligence, scraping in še kopico drugih povezanih relevantnih tem.
Epizodo so omogočili: Humanfrog, Visionect, Kaldi, Koofr in dobri podporniki via Patreon!
P.s.: Pridružite se nam na Discord!
Hvala za pozornost in družbo!
Inštrumenti in rakete v Zasavju z Davidom Zobavnikom, DEWESoft
Andraž "Brodul" Brodnik in Tomaž Zaman (Mono Technologies) sta tokrat klepetala z Davidom Zobavnikom, Head of Embedded Software Development iz podjetja DEWESoft. Govorili so o DEWESoftovem razvoju merilnih …
Shownotes
Andraž "Brodul" Brodnik in Tomaž Zaman (Mono Technologies) sta tokrat klepetala z Davidom Zobavnikom, Head of Embedded Software Development iz podjetja DEWESoft. Govorili so o DEWESoftovem razvoju merilnih naprav in tehnologij kot tudi o izzivih s katerimi se pri tem soočajo. Pogovor se je dotikal tako razvoja strojne kot programske opreme.
Hvala za vašo družbo, pomoč in pozornost!
Epizodo so omogočili: Humanfrog, Visionect, Kaldi in dobri podporniki via Ogrodje Patreon!
P.s.: Pridružite se nam na Discordu! bit.ly/discord-ogrodje
Rakete in ribe
Lowk3y,Brodul inOto so nežno in odločno zajadrali v četrto sezono Ogrodja. ⛵💨Pridružite se nam na tej sproščeni odiseji.Krajši "retro" o sezoni V3Chaos Communication Congress (CCC)(Talk) 37C3 - Breaking "DRM" …
Shownotes
Lowk3y,Brodul inOto so nežno in odločno zajadrali v četrto sezono Ogrodja. ⛵💨
Pridružite se nam na tej sproščeni odiseji.
- Krajši "retro" o sezoni V3
- Chaos Communication Congress (CCC)
- (Talk) 37C3 - Breaking "DRM" in Polish trains
- (Talk) 38C3 - Hacking yourself a satellite - recovering BEESAT-1
- "Kako imeti talk/predavanje?!"
- Language Warz -(Python vs. JavaScript)
- Trg tech/IT dela 2024 / 2025 in fenomen"ghost jobs"
- Vprašanje 1 - Blendor - "Rad bi slišal nekaj več o robotiki,.."
- Vprašanje 2 - Robert Sedovšek - "Kako svoje domensko znanje povezati s hobijem, ki nima direktne povezave s tehnologijo in iz tega zgradit biznis?"
- Vprašanje 2 - Fighter / randomuserhere123 - "Mene zanima (če ni že preveč ponovljeno), AI in jobi, kako to bo in vpliva na juniorje, ki smo zaposleni že eno leto in tiste ki se niso?"
- Vpliv in izkušnje pri uporabi sodobnih LLM-jev na day-to-day delo razvijalcev.
Epizoda je nastala s podporo podjetjih:Humanfrog,Kaldi,Visionect,Koofr in dobrih ljudi viaOgrodje Patreon.
Hvala za vašo družbo, pomoč in pozornost!
Borderless: Cloud native with Taylor from CNCF
Epizoda se osredotoča na pomen cloud-native tehnologij in njihovega vpliva na razvoj moderne programske opreme. Gostitelja, Andraž Brodnik in Oto Brglez, v pogovoru gostita Taylorja Dolezala, vodjo vloge …
Shownotes
Epizoda se osredotoča na pomen cloud-native tehnologij in njihovega vpliva na razvoj moderne programske opreme.
Gostitelja, Andraž Brodnik in Oto Brglez, v pogovoru gostita Taylorja Dolezala, vodjo vloge skupnosti pri Cloud Native Computing Foundation (CNCF).
Razpravljajo o ključnih temah, kot so pomen odprtokodnih projektov, vključno s Kubernetes, in o tem, kako CNCF pomaga podjetjem pri sprejemanju in implementaciji cloud-native pristopov.
Epizoda je bila posneta ob robu dogodka DevOpsDays Ljubljana 2024 na Fakulteti za računalništvo in informatiko (FRI)
Taylor poudarja, kako cloud-native tehnologije omogočajo skalabilnost, avtomatizacijo in večjo učinkovitost, hkrati pa naslavljajo tudi izzive, kot so kompleksnost in potrebe po stalnem izobraževanju in prilagajanju. Gost pojasni tudi, kako CNCF podpira razvijalce in organizacije pri uvajanju teh tehnologij z zagotavljanjem orodij, standardov in močne skupnosti.
Razprava vključuje vpogled v prihodnost oblačne infrastrukture, kjer Taylor izpostavi, kako pomembno je sodelovanje med različnimi organizacijami in skupnostmi za dosego napredka. Poleg tega govorijo o tem, kako avtomatizacija pomaga zmanjševati operativne obremenitve, in o rastočem ekosistemu orodij, ki podjetjem omogočajo hitrejšo digitalno preobrazbo. Epizoda se zaključi s praktičnimi nasveti za podjetja, ki želijo vpeljati cloud-native pristope, ter s poudarkom na pomembnosti odprtega dialoga in sodelovanja pri razvoju inovativnih rešitev.
P.s.: Epizoda je nastala s podporo podjetjih 3fs, Humanfrog, Kaldi in dobrih ljudi via Patreon!
P.s.s. Pridružite se nam na Discordu! Več nas je, bolj je zabavno! Invite link: bit.ly/discord-ogrodje
Streaming iz Everesta
V sodelovanju z Računalniškim Muzejem smo pred našo kamero in mikrofone povabili Jana Žorža. Jan je dolgoletni "evangelist" tehnologije IPv6 in soustanovitelj in podpornik marsikatere mednarodne NOG (Network …
Shownotes
V sodelovanju z Računalniškim Muzejem smo pred našo kamero in mikrofone povabili Jana Žorža. Jan je dolgoletni "evangelist" tehnologije IPv6 in soustanovitelj in podpornik marsikatere mednarodne NOG (Network Operation Group) skupnosti - tudi v Sloveniji. Pionir interneta v svetovnem merilu. Jan nam je tokrat predstavil programsko in strojno opremo - laptop - s katero je med leti 1999 in 2000 bi izveden prvi "streaming" iz Everesta. Jan je skupaj z ekipo tehnično pokril odpravo Tomaža Humarja - Dhaulagiri 1999 in prvo smučanje z vrha Everesta, Dava Karničarja leta 2000. Vabljeni, da se nam pridružite na tej alpinistično / tehnični odpravi!
P.s.: Epizoda je nastala s podporo podjetjih 3fs, Humanfrog, Kaldi in dobrih ljudi via Patreon!
P.s.s. Pridružite se nam na Discordu! Več nas je, bolj je zabavno! Invite link: bit.ly/discord-ogrodje
Bytes: Milan Gabor in vloga penetracijskih testov
V tokratni epizodi podkasta, ki jo je vodil Andraž Sraka, smo gostili Milana Gaborja - ustanovitelja ViRIS d.o.o., nekdanjega razvijalca in zdajšnjega strokovnjaka za penetracijske teste, etično hekanje ter …
Shownotes
V tokratni epizodi podkasta, ki jo je vodil Andraž Sraka, smo gostili Milana Gaborja - ustanovitelja ViRIS d.o.o., nekdanjega razvijalca in zdajšnjega strokovnjaka za penetracijske teste, etično hekanje ter analizo in razbijanje kode. Milan je z nami delil svojo pot od razvoja programske opreme do odkrivanja ranljivosti v aplikacijah, kar je danes njegovo glavno področje delovanja.
Pogovor je osvetlil ključne vidike penetracijskih testov – od njihovega pomena pri izboljšanju kibernetske varnosti do metod, ki jih etični hekerji uporabljajo za odkrivanje šibkih točk. Milan je razkril, kako poteka "hekanje z dovoljenjem" in zakaj je pomembno tako za podjetja kot za posameznike, ki se želijo zaščititi pred kibernetskimi grožnjami.
Epizoda je obogatena z zanimivimi zgodbami in drobtinicami iz prakse, vpogledi v tehnike razbijanja kode in Milanim pogledom na prihodnost varovanja aplikacij.
Obvezno poslušanje za vse, ki vas zanimata svet etičnega hekanja in kibernetska varnost!
P.s.: Epizoda je nastala s podporo podjetjih 3fs, Humanfrog, Kaldi in dobrih ljudi via Patreon!
P.s.s. Pridružite se nam na Discordu! Več nas je, bolj je zabavno!
Invite link: https://bit.ly/discord-ogrodje
Bytes: Damjan Cvetko in Visual Studio Code
Damjan Cvetko je izkušen razvijalec, sistemski arhitekt in heker z več kot 25-letnimi izkušnjami. Specializiran je za različne tehnologije in programske jezike, kot so PHP, Pascal/Delphi, C, C# …
Shownotes
Damjan Cvetko je izkušen razvijalec, sistemski arhitekt in heker z več kot 25-letnimi izkušnjami. Specializiran je za različne tehnologije in programske jezike, kot so PHP, Pascal/Delphi, C, C#, JavaScript/TypeScript, Dart/Flutter, Kotlin in Elixir.
Kot full-stack razvijalec in DevOps strokovnjak upravlja virtualno ter omrežno infrastrukturo, vključno s spletnimi/streaming sistemi na MMC RTV Slovenija.
Je aktiven razvijalec v odprtokodni skupnosti. Na primer, prevzel je razvoj in vzdrževanje VS Code PHP Debug / PHP Debug Adapter for Visual Studio Code razširitve (blog), kjer je prispeval k izboljšanju interaktivnega razhroščevanja za PHP. Njegove tehnološke prispevke in analize je pogosto mogoče zaslediti na tehničnih konferencah, kot je NT Konferenca, kjer predava o inovacijah, kot so Tickwall in oddaljeni razvoj z Visual Studio Code.
Bytes: Gregor Spagnolo in naši cybersecurity izzivi
V prvi epizodi naše mini-serije Bytes je Andraž Sraka klepetal z Gregorjem Spagnolo (CEO & Founder @ SSRD). Gregor je "nekdanji" .NET razvijalec, ki se že desetletje ukvarja z izzivi kibernetske varnosti. Kot …
Shownotes
V prvi epizodi naše mini-serije Bytes je Andraž Sraka klepetal z Gregorjem Spagnolo (CEO & Founder @ SSRD).
Gregor je "nekdanji" .NET razvijalec, ki se že desetletje ukvarja z izzivi kibernetske varnosti. Kot varnostni raziskovalec, predavatelj in organizator sodeluje pri mnogih iniciativah in organizacijah - med drugim BSides Ljubljana, OWASP Maribor Chapter in (NATO) Locked Shields.
Luka Manojlović in boljši IT
Ob robu največje tech/dev/biz konference v Sloveniji - NT konferenca 2024 - smo pred mikrofon postavili Luko Manojlovića. Luka že več desetletij zelo aktivno sodeluje pri razvoju in implementaciji manjših …
Shownotes
Ob robu največje tech/dev/biz konference v Sloveniji - NT konferenca 2024 - smo pred mikrofon postavili Luko Manojlovića. Luka že več desetletij zelo aktivno sodeluje pri razvoju in implementaciji manjših, večjih in zelo velikih IT sistemov. Velik del njegove specializacije so mreže, (cyber) security in Microsoftove tehnologije. Je tudi prejemnik dveh Microsoft MVP nazivov - Microsoft MVP for Windows security in Microsoft MVP for Management infrastructure.
Luka je tudi aktiven pri prenosu znanja na mlajše via Delavnica 2; kot tudi pri upravljanju enega večjih, če ne največjih javnih WLAN omrežij pri nas - wlan.novagorica.eu.
V sami epizodi smo se dotaknili nekaj ključnih izzivov pri upravljanju, postavljanju in odnosu do IT-ja. Zakaj je kultura pomembna? Kako izobrazimo uporabnike? Kaj so izzivi IT-ja v javnih ustanovah? Kako smo lahko boljši? Kako opravljati s kritičnim IT-jem?
P.s.: Epizoda je nastala s podporo podjetjih 3fs, Humanfrog, Kaldi in dobrih ljudi via Patreon!
P.s.s. Pridružite se nam na Discordu! Več nas je, bolj je zabavno! Invite link: bit.ly/discord-ogrodje
Nejc Škoberne in gradnja z umetno inteligenco
V zakulisju festivala DragonDays v Celju smo spregovorili z Nejcem Škobernetom. Nejc se po zelo uspešni podjetniški in tehnološki zgodbi v Genialis in Meetings.bio odpravlja v novo pustolovščino z Sellestial. V …
Shownotes
V zakulisju festivala DragonDays v Celju smo spregovorili z Nejcem Škobernetom.
Nejc se po zelo uspešni podjetniški in tehnološki zgodbi v Genialis in Meetings.bio odpravlja v novo pustolovščino z Sellestial.
V Sellestial poskušajo z uporabo napredne in sodobne umetne inteligence nadgraditi in modernizirati procese prodaje. Kako? S čim? Zakaj? Kako je razvoj produktov z/nad AI drugačen od "klasičnega" razvoja? Kaj razvijat "sam" in kaj "uporabit"? Itd, ipd...
Odličen vpogled v razvoj sodobnih produktov in razmišljanje o prihodnosti kjer je umetna inteligenca vedno bolj pomembno orodje in morda tudi ogrodje.
Hvala za pozornost, podporo in vaše mnenje!
P.s.: Epizoda je nastala s podporo podjetjih 3fs, Humanfrog, Kaldi in dobrih ljudi via Patreon!
P.s.s. Pridružite se nam na Discordu! Več nas je, bolj je zabavno! Invite link: bit.ly/discord-ogrodje
Majx on Rails
Miha Rebernik je z nami delil svojo neverjetno življensko pot, ki jo je prepotoval kot programer, inženir, podjetnik, ustanovitelj in sedaj tudi angelski investitor. Ljubezen do tehnologije, ga je popeljala v …
Shownotes
Miha Rebernik je z nami delil svojo neverjetno življensko pot, ki jo je prepotoval kot programer, inženir, podjetnik, ustanovitelj in sedaj tudi angelski investitor.
Ljubezen do tehnologije, ga je popeljala v nekaj uspešnih slovenskih tehnoloških podjetij in startupov, preden je z DoubleRecall leta 2012 odpotoval v Kalifornijo, kjer je bil del prve slovenske ekipe, ki je bila kadarkoli sprejeta v Y Combinator (YC).
YC je najbolj eliten inkubator za startupe na svetu v njem so se recimo inkubirali Airbnb, Dropbox, Gitlab, Redit in mnogi mnogi drugi...
Kako zelo mu je slednji spremenil življenje? Kako je pomagal pri soustanovitvi Coinbase in kako danes v Linear uspešno piše novo zgodbo? Seveda, smo ga vprašali tudi - zakaj Ruby?
Hvala za pozornost, podporo in vaše mnenje!
P.s.: Epizoda je nastala s podporo podjetjih 3fs, Humanfrog, Kaldi in dobrih ljudi via Patreon!
P.s.s. Pridružite se nam na Discordu! Več nas je, bolj je zabavno! Invite link: bit.ly/discord-ogrodje
Hier stehen die neuesten 40 von 75 Folgen. Ältere Folgen findest du im Feed des Podcasts.
Ähnliche Podcasts
Mehr Technologie-PodcastsIst das dein Podcast?
Bestätige es mit einem Eintrag in deinem Feed: Du bekommst hier einen Code, trägst ihn als podcast:txt in den Kanal deines Feeds ein, und wir prüfen ihn. Danach steht dein Podcast als „verifiziert“ bei SoundNode.




