
Shikhandi: Transgender Warrior of the Mahabharata
Shownotes
This episode looks at Shikhandi, a warrior in the Sanskrit epic the Mahabharata who is born female, raised as a son, and changes sex with the help of a forest spirit. Shikhandi becomes the one fighter the invincible Bhishma refuses to face in the Kurukshetra War, a refusal that costs Bhishma his life. The episode follows the story from the princess Amba's vow of vengeance, through Shiva's boon and Shikhandi's rebirth as the child of King Drupada, to the wedding-night crisis and the exchange with the yaksha Sthuna. Drawing on Kisari Mohan Ganguli's English translation of the epic, along with Wendy Doniger, Andrea Custodi, Ruth Vanita and Saleem Kidwai, and Devdutt Pattanaik, it asks whether Shikhandi is best understood as a transgender hero, a woman in disguise, or a member of the classical "third nature," tritiya-prakriti. The scholars disagree, and so does the epic itself, which the episode sits with rather than resolves. Along the way: why Doniger argues Shikhandi "retained her female gender" after the transformation, how Arjuna's year as Brihannala complicates what manhood means in the epic, the discomfort of a story where shame triggers the change and Shikhandi's role is ultimately instrumental, and how the figure is invoked in India today by activists, scholars, and Hindu communities, sometimes beyond what the ancient text can support.
Sources referenced in this episode:
- Custodi, Andrea. "'Show You Are a Man!': Transsexuality and Gender Bending in the Mahabharata." In Gender and Narrative in the Mahabharata, edited by Simon Brodbeck and Brian Black, 208–229. Routledge, 2007.
- Doniger, Wendy. On Hinduism. Oxford University Press, 2014.
- Doniger, Wendy. Splitting the Difference: Gender and Myth in Ancient Greece and India. University of Chicago Press, 1999.
- Ganguli, Kisari Mohan, translator. The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose. Bharata Press, 1883–1896. Available via sacred-texts.com, sacred-texts.com/hin/maha/index.htm.
- Pattanaik, Devdutt. Shikhandi and Other Tales They Don't Tell You. Penguin Books, 2014.
- Vanita, Ruth, and Saleem Kidwai, editors. Same-Sex Love in India: Readings from Literature and History. St. Martin's Press, 2000.
Image credit:Goble, W. 1916. Shikhandi [Illustration]. In C. Sorabji, Indian Tales of the Great Ones among Men, Women, and Bird-People. Wikimedia Commons. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shikhandi.png