499 为什么AI永远无法取代一位优秀的老师

获取全套TED资料（音频、视频、英中双语对照文本），请关注公众号【悦读烩】

What's the most powerful tool in any classroom? In the age of AI, education advocate Matt Wu still believes it's the people. In this hopeful talk, he discusses the nonprofit he leads, Schoolhouse, which pairs students with peer tutors from across the globe, building the crucial human connection that every person needs to thrive. Peer tutoring isn't just teaching students how to learn concepts, says Wu. It's teaching them how to better understand one another.
课堂上最强大的工具是什么？在人工智能时代，教育倡导者马特·吴仍然坚信，答案是“人”。在这场充满希望的演讲中，他分享了自己领导的非营利组织Schoolhouse——该平台将全球各地的学生与同龄辅导员配对，建立起每个人成长都至关重要的真实人际连接。马特·吴指出，同伴辅导不仅是教学生掌握知识点，更是教他们如何更好地理解彼此。