Pular para o conteúdo

Коли хата ставала домом? Українські обряди входчин і новосілля

1 de outubro de 2026 · 29 min

Notas do episódio


Кого першого пускали до нової хати — кота, дитину чи найстаршого в родині? Чому для входчин обирали певний день, що заносили через поріг і навіщо в новій печі вперше розпалювали саме “живий” вогонь?

У новому випуску «Пороблено» говоримо з етнологом, доктором історичних наук, професором Романом Сілецьким про традиційні обряди входчин і новосілля та про те, як нова оселя ставала домом:

  • чим входчини відрізнялися від новосілля;

  • які дні вважалися сприятливим для першого входу до хати;

  • кого пускали всередину першим і як намагалися відвернути небезпеку від господарів;

  • як і навіщо зі старої оселі переманювали домовика;

  • що обов’язково забирали зі старої оселі, а що навпаки мали лишати;

  • кого запрошували на входчини й що приносили господарям у подарунок;

  • як запалювали перший вогонь у новій печі;

  • на чому спали в традиційній українській хаті;

  • що означали знаки на сволоку — і звідки на гуцульській балці могла взятися русалка.

Пишіть у коментарях: які звичаї, пов’язані з переїздом у нову оселю, зберігалися у вашій родині?


Підтримати нашу роботу:

Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY

Baza by Mono https://base.monobank.ua/4pPtMMTyEF5SaW

Buy Me a Coffee: https://www.buymeacoffee.com/porobleno

Patreon: https://patreon.com/POROBLENO


Таймкоди

00:00 — Презентація гостя й теми

00:36 — Коли хату вважали завершеною: входчини та новосілля

03:10 — Коли можна було входити в нову оселю: щасливі й нещасливі дні

04:39 — Що треба було зробити перед входчинами

06:02 — Кого першого пускали до хати і чому це було небезпечно

08:15 — Кіт, півень чи дитина: як «обманювали» небезпеку

10:39 — Як переносили домовика зі старої хати в нову

12:06 — Що перш за все заносили через поріг

13:38 — Хто мав бути на входчинах і що дарували господарям

15:36 — Чому після гостини залишали їжу для померлих родичів

17:02 — Перший вогонь у печі й чому його добували «живим» способом

20:53 — На чому спали в традиційній українській хаті

22:43 — Сволок: головна балка дому, написи й оберегові знаки

25:13 — Русалка на гуцульському сволоку: загадка, яку досі не пояснили

26:46 — Які обереги вирізьблювали й малювали на хаті



Команда "Пороблено":

Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук

Сайт - https://annanikolaieva.com.ua/

Інстаграм - https://cutt.ly/h7AQhsu

Фейсбук - https://cutt.ly/b7AQZ2Y

Замовити книгу Анни Ніколаєвої “Система символічного захисту у повсякденному житті українців Полісся кінець ХІХ – початок XXI століття”: https://annanikolaieva.com.ua

Замовити книжку Анни Ніколаєвої "А тепер і спитати немає в кого... Як дослідити історію свого роду?": https://laboratory.ua/products/a-teper-i-spytaty-nemae-v-kogo-yak-doslidyty-istoriyu-svogo-rodu

Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - https://t.me/culturaldeprivation

Інстаграм - https://cutt.ly/p7AWvJS

Фейсбук - https://cutt.ly/o7AWA2a

Замовити книги Дар’ї Анцибор “Дреди, батли і стіли: два століття субкультур в Україні” та "Під подушку чи під ялинку? Антропологічне дослідження свят": https://laboratory.ua/author/darya-antsybor

Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк

Інстаграм - https://cutt.ly/t7AWXxj

Фейсбук - https://cutt.ly/d7AW2EX
Для листів - [email protected]

За гостинність дякуємо Львівському муніципальному мистецькому центру.


Підписуйтеся на нас:

YouTube - https://www.youtube.com/@poroblenopodcast

Facebook https://www.facebook.com/poroblenopodcast

Instagram https://instagram.com/porobleno.podcast

TikTok https://www.tiktok.com/@porobleno.podcast

Telegram https://t.me/poroblenopodcast

Threads https://www.threads.com/@porobleno.podcast


Послухати на подкаст-платформах:

Spotify https://open.spotify.com/show/3xFXICGqQ1Ir5V1j44Uizh

Apple Podcasts https://podcasts.apple.com/us/podcast/пороблено/id1682221134

Podcasts MEGOGO https://megogo.page.link/BAw8EE5KBt4VkHTK9

Застосунок АБУК https://abuk.com.ua/catalog/books/3914

CastBox https://castbox.fm/channel/id5396946?country=ua


Todos os episódios de Пороблено

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.