Pular para o conteúdo

به خودت برگرد - اپیزود پنجاه و نه رادیو هیچ

3 de setembro de 2021 · 33 min

Notas do episódio

توجه*توجه

لهجه ای که گوینده خانم در این پادکست صحبت میکنند

کرمانی است و دلیل این انتخاب این است که غیر مستقیم بگویم دامنه جنوب کشور از شرق تا غرب ایران بسیار گسترده است .


نویسنده و راوی : #احمد_فیاض

کانال تلگرام

کانال موسیقی ها

پادکست نصف شب ها با احمد فیاض

اسپانسرینگ و ارتباطات

ایمیل: [email protected]

***

این اپیزود میزون کننده حال و احوال تمام اون هاییه که صبح تا بیدار میشن مجبورن کاری رو تکرار کنن هر روز و تا به خودشون میان میبینن شب شده و دوباره فردا روز از نو روزی از نو

⚓️⚓️⚓️

در طراحی کاور این اپیزود از کارکتر مش احمد در ترانه جنوبی خالوقنبر الهام گرفته شده


مش احمدی که بین فشار موتور و کیسه آرد و خرید ها و همچنین جواب دادن به سوالات بیهوده فردی که تمرکزش رو گرفته بود ، تعادلش را از دست میدهد و به درون آب می افتد

---------------

ترجمه ترانه مش احمد


ا کجا اتی معنی : از کجا میایی؟

ا کلحه معنی : از قلعه میناب

ا کجا اتی معنی : از کجا میایی؟

ا کلحه معنی : از قلعه میناب

چت بارن معنی : بارت چی هست ؟

موی زرده معنی : ماهی زرده

چت بارن معنی : بارت چی هست ؟

موی زرده معنی : ماهی زرده

وا چه اخوری معنی : با چی میخوری

وا نون جو معنی : با نان جو

لومبول معنی لیمو یا همون لمبور

کجان تو باخنو معنی : باغ نو اسم یه باغ معروف در میناب

باغپونی کن؟ معنی : باغبونش کیه ؟

غلامحسین

نم زنی کن؟ معنی : اسم زنش چیه ؟

مکور کچی معنی : کسی که بدنش خارش پیدا کرده و حساسیت به ماهی زرده داشته

نم دهتی کن ؟ معنی : اسم دخترش چیه ؟

دلم درد اکن معنی : مگه دلم درد میکنه سوال کنم؟

نم زنی کن؟ معنی : اسم زنش چیه ؟

مکور کچی معنی : کسی که بدنش خارش پیدا کرده و حساسیت به ماهی زرده داشته

نم دهتی کن ؟ معنی : اسم دخترش چیه ؟

دلم درد اکن معنی : مگه دلم درد میکنه سوال کنم؟

در همین حال موتور میخواد بیافته توی آب

لت ای موتور لت اکیسه معنی : دو طرف موتور به وسیله لیمو و کیسه آرد سنگینی میکرد و داشت می افتاد

مش احمد تر میسه معنی : مش احمد افتاد توی آب و تمام لباساش خیس و تر شد.

Todos os episódios de رادیو هیچ با احمد فیاض | Radio Hich with Ahmad Fayaz

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.