外刊精讲 | 欧洲博物馆接连被盗！为什么小偷宁愿偷黄金，也不愿偷价值连城的名画？
Notas do episódio
【欢迎订阅】
每天早上5:30，准时更新。
【阅读原文】
标题：The Great Louvre Robbery Was Just the Start. It's Been the Year of the Heist.
正文：In the year since thieves stunned the world by smashing their way into the Louvre Museum and stealing France’s crown jewels worth at least $101 million, art heists have only intensified. From Wales to Sicily,more than 14 museums have been hit by smash-and-grab criminals since early 2025, suggesting museums haven’t cracked the code on how to safely protect their treasures. Police are still looking for the Louvre’s stolen trove of 19th-century jewelry.
知识点：stun v. /stʌn/
· 英⽂释义：to surprise or shock someone so much that they cannot react immediately
· 中⽂释义：使震惊；使⽬瞪⼝呆
· ⽂中意：窃贼⼤胆的作案⽅式震惊了全世界
· 例句⼀：The sudden announcement stunned investors around the world. 这⼀突如其来的公告令全球投资者震惊。
· 例句⼆：She was stunned to discover that her closest friend had lied to her. 发现最亲密的朋友竟然欺骗了⾃⼰，她惊呆了。
【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。
【适合谁听】
1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）
【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。