苏北人在上海，中国学在他乡，闲谈海外大学的中国研究

本期聊聊北美大学如何研究“中国学”。嘉宾Yaoyao博士毕业后留在大学教书，我们从她的课程之一 中国流行文化聊起：海外如何看牛来、毫不掩饰中译英的AI短剧出海、出圈的中国文化产品等。随即到本期的重点，中国学在他乡 (29:53)：海外为什么会有中国学研究，他们看中国的视角如何从sinology的静态单一到Chinese Studies的百花齐放，以及一个于我休戚相关、特别感兴趣的研究范例，苏北人在上海。

风格预告，这期特别波澜不惊。Yaoyao始终秉持一种平静的风格阐述学术研究。在几本有趣的书和一些海外中国学的认知外，一个学术人对客观冷静与实证的追求，可能是我在这期里最大的收获。

- 聊天的人 -

Yaoyao：在北美大学教中国文化，《文忙摇月亮》

子安：纯正上海苏北人后裔

- 时间轴 -

00:12 在北美大学开中国流行文化课，牛来、短剧与逐玉

21:13 分叉话题之出国留学的过去与现在

29:27 学科研究里的中国，与中国学研究下的中国，从sinology到百花齐放

44:15 研究中国学的海外学者，他们会有偏见或奇观吗？谈谈《苏北人在上海》

1:02:48 G2背景下，中国学在海外，相当于什么学科在中国

- 参考 -

Creating Chinese Ethnicity: Subei People in Shanghai, 1850-1980 Emily Honig 《苏北人在上海》韩起澜
Sisters and Strangers: Women in the Shanghai Cotton Mills, 1919-1949 Emily Honig《姐妹们与陌生人》 韩起澜

《远去的都市：1950年代的上海》张济顺

- 剪辑 -

子安

- 广而告之 -

大家好，目前螺旋下降99%单集的制作都由我独自完成，从约嘉宾到录制，从后期到发布，至少需要10小时

如果你喜欢本期节目，请不要犹豫、多多分享、评论、标记喜爱的单集👍！你的每一份支持都会化作我继续创作的动力

欢迎大家关注我的小宇宙个人账号，可以收听不定期掉落的即时语音！