Pular para o conteúdo

#116 Im See versenkt

30 de setembro de 2026 · 53 min

Notas do episódio

Im Dezember 2007 entdeckt ein Gemeindearbeiter im Schweizer Kanton Thurgau während einer routinemäßigen Inspektion des Barchetsees eine Leiche im Wasser. Bei dem Toten handelt es sich um einen 27-jährigen gebürtigen Ägypter, der seit einigen Jahren in der Gegend lebt. Die Kripo rekonstruiert, dass jemand den Mann mit mehreren Schüssen getötet haben muss und anschließend an ein Betonelement gebunden im See versenkt hat. 


Um den Täter zu finden, durchleuchten die Beamten zunächst die Vergangenheit des Opfers Omar Hassan*. Dabei stoßen sie auf gegenseitige Anzeigen wegen häuslicher Gewalt zwischen ihm und seiner 54-jährigen Ehefrau – ein mögliches Motiv für den Mord. Aber auch die illegalen Gelegenheitsjobs als Kurierfahrer im Drogen- und Prostitutionsgeschäft sind Gegenstand der Ermittlungen. Hat sein Tod etwas mit Organisierter Kriminalität zu tun?


Dieser Frage geht der Chef der Mordermittlung bei der Kantonspolizei Thurgau, Oberleutnant Martin Sigg, mit seinem Team nach. Bei Rudi Cerne und Conny Neumeyer im Podcast-Studio berichtet er vom Einsatz verdeckter Ermittler und einem überraschenden Geständnis am Sterbebett. Außerdem erklären die Rechtswissenschaftlerin Prof. Dr. Nadine Zurkinden von der Uni Zürich und der Rechtsanwalt Dr. Claude Eric Bertschinger die Unterschiede zwischen dem deutschen und dem schweizerischen Strafrecht in Bezug auf Mord. 


*Name von der Redaktion geändert


***


Weitere Fälle gibt es jetzt auch im Kanal „ZDF Tue Crime“ auf YouTube: https://www.youtube.com/@ZDFTrueCrime


***


Link zum Podcast „Fokus: Strafrecht“ von Prof. Dr. Nadine Zurkinden und Dr. Claude Eric Bertschinger: https://www.ius.uzh.ch/de/staff/professorships/alphabetical/zurkinden/Podcast.html


***


Moderation: Rudi Cerne, Conny Neumeyer 

Gast: Oberleutnant Martin Sigg, Kantonspolizei Thurgau

Experten: Prof. Dr. Nadine Zurkinden, Rechtsanwalt Dr. Claude Eric Bertschinger

Autor: Rüdiger Wellnitz 

Audioproduktion & Technik: Lalita Hillgärtner, Christina Maier

Leitung Postproduktion: Stephan Gossen 

Produktionsleitung Securitel: Marion Biefeld 

Produktionsleitung bumm film: Melanie Graf, Nina Kuhn 

Produktionsmanagement ZDF: Julian Best

Leitung Digitale Redaktion Securitel: Nicola Haenisch-Korus 

Produzent Securitel: René Carl  

Produzent bumm film: Nico Krappweis

Redaktion Securitel: Katharina Jakob, Natascha Fehn, Zoë Jungblut

Redaktion ZDF: Sonja Roy, Kirsten Zielonka 

Regie bumm film: David Gromer 

Todos os episódios de Aktenzeichen XY… Unvergessene Verbrechen

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.