Pular para o conteúdo

2. Waarom zijn er zoveel Bijbelvertalingen en wat is de echte?

16 de outubro de 2026 · 21 min

Notas do episódio

Sanne (10 jaar) en Ewout (9 jaar) gaan samen met Hilde Sneep en Annasjouk Nijhof op onderzoek om een antwoord te vinden. Ze gaan met elkaar in gesprek en lezen uit verschillende vertalingen de eerste twee verzen uit de Bijbel (Genesis 1: 1-2). In deze aflevering twee gasten: Cor Hoogerwerf, hij werkt als vertaler bij het NBG en Corien Oranje, zij is auteur van diverse kinderbijbels. Want hoe zit dat, is dat een echte Bijbelvertaling?

BijbelBrein is een podcast van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap in samenwerking met Xpeditie 3.6.0.

Opname en montage: Podworkz

Kinderen stellen vaak mooie, grappige en soms lastige vragen over God en de Bijbel. In deze podcast gaan kinderen samen op zoek naar antwoorden. Door in gesprek te gaan, de Samenleesbijbel te lezen en hulp te vragen aan experts ontstaan er pure geloofsgesprekken en verrassende ontdekkingen. De podcast daagt uit om met je kind nieuwsgierig te zijn, in gesprek te gaan en nieuwe ontdekkingen te doen.

BijbelBrein is een podcast van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap in samenwerking met Xpeditie 3.6.0..

Todos os episódios de Bijbelbrein – Geloofsgesprekken met kinderen

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.