Pular para o conteúdo

Sprawa 101: Bonnie Hood

5 de setembro de 2026 · 56 min

Notas do episódio

19 sierpnia 1990 roku małe górskie miasteczko Camp Nelson w Kalifornii obiegła wstrząsająca wiadomość: właścicielka pensjonatu Camp Nelson Lodge, Bonnie Hood, została znaleziona martwa, zastrzelona w swoim prywatnym domku. Podczas ataku postrzelony w głowę został również dozorca obiektu, Rudy Manuel.


Choć pojawiło się kilku podejrzanych i wiele rozmaitych teorii, prawda zaczęła wychodzić na jaw dopiero po kolejnej strzelaninie, do której doszło nieco ponad rok później — i to ona odsłoniła kulisy tego, co niektórzy nazwali najdziwniejszą sprawą morderstwa w historii Kalifornii.


Przetłumaczone z Case 298: Bonnie Hood

https://casefilepodcast.com/case-298-bonnie-hood


Produkcja:

Hugo Henry - przygotowanie materiału, scenariusz

Mike Migas - narracja, dźwięk, muzyka

Jarosław Grabias - tłumaczenie

Numery Telefonów Wsparcia i Zaufania

116 123 – Kryzysowy Telefon Zaufania (Instytut Psychologii Zdrowia)

116 111 - telefon zaufania dla dzieci i młodzieży (Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę)

800 70 2222 - Centrum Wsparcia dla osób w stanie kryzysu psychicznego (Fundacja ITAKA)

⁠800 12 0002 - Niebieska Linia, ogólnopolski telefon dla ofiar przemocy w rodzinie

888 88 33 88 - Telefon przeciwprzemocowy dla kobiet(Feminoteka)

800 12 12 12 - Dziecięcy Telefonu Zaufania Rzecznika Praw Dziecka


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Todos os episódios de Casefile Polska: Prawdziwe Zbrodnie

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.