
DKxTLV! - Dikla Goren & Karination - Episode 10
Notas do episódio
פרק מיוחד של DKxNY מתל אביב! דקלה גורן וקאריניישן, עכברית העיר ועכברית הפרברים, נפגשות הפעם בארץ לשיחה על ביקור מולדת שהוא ממש לא חופשה: ילדים בלי מסגרות, בעלים שנוסעים וחוזרים, סאבלטים, משפחה, געגוע, חום, כינים, קייטנות, חדשות, מלחמות, חרדות, קפה שנשפך, קניות באלף שקל בפיראט האדום, והניסיון להבין למה למרות כל הבלגן הזה אנחנו ממשיכות לחזור כל קיץ. בין תל אביב, הרצליה, ניו יורק והחיים שבאמצע, הן מדברות על הילדים שגדלים בין שתי תרבויות, על הישראליות שנכנסת להם לגוף, על המשפחה שרואים רק בביקורים, ועל התחושה המוזרה הזאת שהבית הוא גם כאן וגם שם.
A special DKxNY episode from Tel Aviv! Dikla Goren and Karination, the city mouse and the suburban mouse, meet in Israel for a conversation about the “homeland visit” that is anything but a vacation: kids with no routine, husbands flying in and out, sublets, family, longing, heat, lice, summer camps, news alerts, war anxiety, spilled coffee, toy-store panic shopping, and the question of why, despite all the chaos, we still come back every summer. Between Tel Aviv, Herzliya, New York, and everything in between, they talk about raising kids between two cultures, the Israeli identity that becomes part of them, the family they only get to see during these visits, and the strange feeling that home is both here and there.
Todos os episódios de DKxNY – Dikla Goren & Karination | דקלה גורן וקאריניישן | גלי ניו יורק