Pular para o conteúdo

Episodio 30 - Melanie Henríquez

18 de agosto de 2025 · 1 h 30 min

Notas do episódio

Accede a los episodios completos y contenido exclusivo en patreon.com/elretake

“Monetiza tu Voz” (Online), un taller para amantes de la actuación de voz, locución comienza el 2 de septiembre por 4 martes consecutivos, junto a Luis Carreño. Más información en chisteinterno.com/voz

Episodio 30 – Melanie Henriquez

Melanie Henríquez es una actriz de doblaje venezolana radicada en Tenerife. Además de ser reconocida por interpretar a personajes icónicos como Bloom en la serie animada Winx Club, Heather en la franquicia Drama Total, Melanie saltó a la fama por ser la icónica voz de Barbie en las películas animadas de principios de los 2000s. Además, ha dado vida a otros personajes como Diana Lombard en Martín Mystery, Brass y Chidori Tenryou en el anime Medabots, y Karen Plankton en Bob Esponja. 

En nuestra conversación, hablamos sobre la trayectoria de su familia en el mundo del espectáculo, el proceso de entrenamiento de un actor de voz, la técnica de Melanie para doblar, su mudanza a Tenerife, la importancia de la perseverancia y la humildad y cómo llegó al icónico papel de Barbie.

¡Gracias, Melanie, por acompañarnos en El Retake!

Síguenos para disfrutar contenido exclusivo. 

 

Patreon: Patreon.com/elretake

Instagram: @elretake

 

“Monetiza tu Voz” (Online), un taller para amantes de la actuación de voz, locución comienza el 2 de septiembre por 4 martes consecutivos, junto a Luis Carreño. Más información en chisteinterno.com/voz

Nuestra tienda en Tinta: bytinta.com/collections/luiscarreno

 

Compra Funkos y otras figuras y artículos de colección en Kollectoyz y recibe 15% de descuento con el código RETAKE. kollectoyz.com/discount/retake

 

El Retake es

Creado y Presentado por Luis Carreño

Producción y Post Producción por Adrián Salas

Editado por Yamn Milán

Producción Ejecutiva por Luis Carreño, Oswaldo Graziani Y Adrián Salas

Asistencia de Producción por Katherine Miranda

Contenido y Comunidad por Pedro Graterol

Dirección de Arte y Visuales por Gonzalo De Montreuil

Música por Isra De Corcho

 

Muchas gracias a nuestros Productores Ejecutivos de Patreon: Amxiot, José Zamora, Tarek Chono Campos, Daan Lara, Yulaide, Marcos Trejo, Edgar Castro, Gabriel, Alejandro Molina, Luis Lop, Enan, Mr. Aguacate, Israel Añez, Lus Granados, Jorge Salcedo, Sergio Belendez.

Todos os episódios de El Retake

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.