Pular para o conteúdo

Uprzejmie grożę. Język władzy w brytyjskich serialach ("Kulawe konie", "Dyplomatka")

26 de outubro de 2026 · 19 min

Notas do episódio

Jak negocjować po angielsku, wywierać presję i stawiać ludzi pod ścianą, nie podnosząc głosu? W tym odcinku "English Biz" uczymy się Business English z brytyjskich seriali, takich jak "Slow Horses" i "The Diplomat". Brytyjski understatement, ironia i uprzejme groźby – od niewinnego "perhaps" po chłodne "I am sure you understand"... Przypominamy też słynne "Recollections may vary" Elżbiety II i pokazujemy, jak stosować zasadę "an iron hand in a velvet glove", czyli rozmawiać spokojnym tonem, ale podejmować przy tym twarde decyzje.

Zwroty:

I’d like to reach the end of my thought.
Perhaps we call it square.
We’re all served by a cooling.
I’m afraid I’m losing the thread.
When you put it like that…
It’s not my lane.
Don’t mention anything untoward.
An elegant solution.
You are rubbing shoulders with them.
I am not in the mood.
At least we are on the same page.
You signed off on that.
You’ve lost the hunger for detail.
He was simply currying favour with people.
I would like to raise some issues.
Funny you should say that.
Keep walking until you get to the sea.
You don’t have a whistle.
It’s done and dusted.
It’s like putting out fires every bloody day.

Todos os episódios de English Biz – Radio TOK FM

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.