Night Flights - trailer
Notas do episódio
Een ideeënstrijd barst los wanneer literatuurstudente Alexi letterlijk haar dromen moet najagen nadat haar geliefde op een ochtend niet meer wakker wordt. De enige weg om hem te bereiken is via de wereld van dromen, die enkel toegankelijk is via de slaap. Nacht na nacht onderneemt ze een zoektocht naar hem in de droomwereld. Doorheen een parcours van nachtelijke gesprekken, oude herinneringen en wilde fantasieën brengt elke nachtvlucht haar dichter bij haar geliefde en bij haar ware zelf.