Pular para o conteúdo

39. Cross-Cultural UX Research (feat. Feifei Liu, International UX Researcher)

10 de maio de 2024 · 29 min

Notas do episódio

Expanding into global markets is a key priority for companies in today's interconnected world. While many companies rely on translations for their digital platforms, this is just one aspect of effective global expansion. In this episode, we're joined by Feifei Liu, International UX Researcher at NN/g. She discusses the importance of cross-cultural research and its role in helping organizations effectively expand into international markets while honoring cultural values and practices.

⁠Learn more about Feifei Liu⁠


NN/g Articles & Training Courses

Modify Your Design For Global Audiences: Cross Cultural UX Design

International Usability Testing: Why You Need It?

Cultural Differences in User Research Facilitation

Translate User-Generated Content For Global Audiences

4 Ways to Support International Purchasers

6 Tips for Improving Language Switchers on Ecommerce Sites


Other Resources

Hofstede’s Cultural Dimensions Theory


Chapters

(0:00) Intro

(01:15) Cross-cultural UX research: What is it?

(06:57) Importance of cross-cultural UX research

(09:46) Factors designers and researchers need to consider when creating cross-cultural designs

(13:07) Example of a localized design (Australian pharmacy website)

(15:34) Developing a cultural lens

(18:42) Facilitating cross-cultural UX research

(25:19) Keeping up with cultural trends

Todos os episódios de NN/G UX Podcast

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.