“L'era della meccanica è finita”
Notas do episódio
All'interno di Olivetti, un gruppo sparuto di progettisti porta comunque avanti il tentativo di realizzare il primo PC. Tra mille difficoltà e molti scatti di inventiva, il risultato viene infine raggiunto e perfezionato, grazie anche a quel che resta dell'ossessione di Adriano per il design di qualità. E nasce la P101: un successo clamoroso!