Pular para o conteúdo

Pourquoi on a peur de « mal parler » ?

20 de julho de 2024 · 21 min

Notas do episódio

✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

----

✉️ ⁠⁠⁠Abonne-toi à la newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir un petit guide gratuit qui t'accompagnera dans ta pratique de l'écoute (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Merci pour ton écoute et à très vite !

----

La question du jour : Comment expliquer cette peur de mal parler ? D’où vient-elle ?

La phrase à retenir : L’insécurité linguistique, c’est pas avoir peur de la faute. C’est plutôt avoir peur du regard de l’autre, et de son jugement sur nous. Parce qu’on pense que la faute va déclencher un jugement, on reporte notre peur sur la faute en elle-même.

Résumé de l'épisode : Hésiter à l'oral, bafouiller, faire des fautes… On a toutes et tous déjà vécu ça. Aujourd’hui, on parle de notre peur de faire des fautes, de notre peur de mal parler. Il y a une réflexion intéressante à avoir autour de notre rapport à l’erreur, dans l’apprentissage des langues, et dans la vie aussi. Pour comprendre ce sentiment, cette pression qu’on se met parfois à vouloir bien parler, il faut s’intéresser au concept d’insécurité linguistique. (02:40) Comment expliquer cette peur de mal parler ? D’où vient-elle ? C’est la question qu’on se pose dans l’épisode de cette semaine. (03:42) D’abord, on définit plus précisément l’insécurité linguistique. (09:20) Ensuite, on se demande si ce sentiment d’insécurité peut vraiment arriver à n’importe qui. C’est l’occasion de voir qu’on est pas tous égaux face à la langue. (14:40) Et pour finir, on met en lumière une question. Une question qui peut nous aider à repenser notre apprentissage. Une question qui peut nous aider quand on est confronté à des difficultés. Bonne écoute !

Pour aller plus loin :

  • L’épisode "Insécurité linguistique : pourquoi cherchez-vous vos mots quand vous êtes mal à l’aise ?", du podcast "Sans oser le demander" sur France Culture
  • Le livre "Parler comme jamais, la langue : ce qu'on croit et ce qu'on en sait" de Maria Candea et Laélia Veron, publié aux éditions Le Robert

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠

Todos os episódios de Passerelles : a French podcast for intermediate learners

Configurações

Exibição

Idioma

Define quais estações você vê primeiro na página inicial.

Histórico

As rádios e episódios ouvidos recentemente e suas últimas buscas ficam só neste navegador.

Avisos

Um aviso rápido quando um podcast que você segue tem um episódio novo. Desative podcasts individuais pelo sino na página deles.

Conta

Salve favoritos – no app e no site.

Atalhos de teclado

/
Abrir busca
Espaço
Reproduzir ou pausar
← →
No player: voltar 15 s, avançar 30 s (episódios) · na fileira: próximo bloco
↑ ↓
Na fileira: alvo dentro do bloco
Home / End
Na fileira: primeiro ou último bloco
Esc
Fechar janela ou menu
?
Esta visão geral
Tocando agora

Ir para a estação

A seguir

    Adicione episódios com “A seguir” – eles tocam depois do episódio atual.