
Raju viikko ja anteeksipyyntö
Notas do episódio
Giro delle Dolomitin ensimmäinen etappi ajettiin brutaalissa helteessä. Se veti Tomin ja Joonaksen nöyräksi ja pakotti Tomin pyytämään anteeksi. Jaksosta selviää, kenelle pyyntö oli osoitettu ja miten pojat pärjäsivät.