116 – The WORST (!) Month Ever
Notas do episódio
Let's talk about November in Russia!
Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian
Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe
My premium step-by-step course for Russian language learners – https://russian.fromzerotofluency.com/
Get all three levels together and save $102 – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/all-of-from-zero-to-fluency
UNDERSTANDING RUSSIA (new cultural course, no knowledge of Russian language required)–
https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia
Here is the transcript:
Ноябрь в России многие считают самым серым месяцем года. Осень уже почти закончилась, но настоящая зима ещё не началась. Листья с деревьев обычно уже упали, солнца мало, а на улице часто холодно, мокро и темно. В это время люди часто говорят, что им не хватает света.
Но у ноября есть своя атмосфера. Это месяц, когда особенно приятно быть дома. Можно зажигать свечи, готовить горячий чай, читать книги или смотреть старые фильмы. Многие люди начинают больше спать и меньше гулять, потому что организм чувствует приближение зимы.
В ноябре в России есть государственный праздник — День народного единства. Его отмечают четвёртого ноября. Но для многих людей этот праздник прежде всего означает дополнительный выходной день. Они используют его, чтобы отдохнуть, встретиться с семьёй или просто ничего не делать.
Many people in Russia consider November the grayest month of the year. Autumn is almost over, but real winter has not begun yet. The leaves have usually already fallen from the trees, there is little sun, and outside it is often cold, wet, and dark. At this time, people often say that they do not have enough light.
But November has its own atmosphere. It is a month when it feels especially nice to be at home. You can light candles, make hot tea, read books, or watch old movies. Many people start sleeping more and walking less, because the body feels that winter is approaching.
In November, Russia has a national holiday — Unity Day. It is celebrated on November fourth. But for many people, this holiday mainly means an extra day off. They use it to rest, meet with family, or simply do nothing.
***
My Instagram – https://instagram.com/realrussianclub
Personal insta – https://instagram.com/dasha.savage
Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian
Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe
My premium step-by-step course for Russian language learners – https://russian.fromzerotofluency.com/
Get all three levels together and save $102 – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/all-of-from-zero-to-fluency
UNDERSTANDING RUSSIA (new cultural course, no knowledge of Russian language required)–
https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia