Capitol 23 - Finques Epstein
Notas do episódio
Segon capítol sobre Jeffrey Epstein, el julivert de totes les conspiracions. Avui repassem les diferents finques que aquest antic professor d'institut va aconseguir gràcies a una combinació magistral d'esforç, constància i, presumptament, muntanyes de trapis, extorsions i xantatges. A més de l'arxiconeguda Little Saint James —més coneguda com a Lolita Island— visitarem la caseta de Palm Beach, el piset de Nova York, el ranxo de Nou Mèxic i altres racons on el senyor Epstein rebia amics, convidats i, segons sembla, tota mena de personatges que preferirien no sortir a la foto. Pel camí també repassarem la vida d'un altre individu encantador: Robert Maxwell, magnat de la comunicació, espia ocasional segons alguns, i sogre d'Epstein. I, evidentment, parlarem de la seva filla Ghislaine Maxwell: amiga, amant, secretaria, conseguidora, còmplice i mà dreta del marrano d'en Jeffrey. Benvinguts a Les Finques Epstein. PD: No sigueu com el Jeffrey i feu like.